Джон Хэкетт: Третья Мировая война: нерасказанная история

MRCA — «Многофункциональный боевой самолет» (прототип Panavia Tornado)

MRUSTAS — Беспилотный летательный аппарат разведки и целеуказания средней дальности

NAAFI — Военно-торговая служба ВМС, ВВС и сухопутных войск (Великобритании)

NADGE — Наземная ПВО НАТО

НАТО — Северо-Атлантический Альянс

NCO — Унтер-офицер, в современных условиях — сержант

СГА — Северная группа армий НАТО

ННА — Национальная Народная Армия ГДР

ОАГ — Организация Американских Государств

ОАЕ — Организация Африканского Единства.

ОДХА — Христианско-Демократическая организция Америки

PACAF — Тихоокеанские Военно-воздушные силы (США)

НОА(К) — Народно-Освободительная Армия (Китая)

PLSS — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей

RAAMS — Противотанковая мина неконтактного действия

RDM — Системы дистанционного минирования

REMBAS — система дистанционного управляемых разведывательно-сигнализационных датчиков на поле боя

ДПЛА — Дистанционно-пилотируемый летательный аппарат

СПО — Станция предупреждения об облучении

САК — Стратегическое авиационное командование (США)

SACEUR — Верховный Главнокомандующий вооруженными силами НАТО в Европе

SACLANT — Верховное Объединенного командование Атлантики

СПБЭ — Самоприцеливающийся боевой элемент (противотанковый боеприпас кассетных бомб и снарядов)

SAF — ВВС СССР

ОСВ — Переговоры об ограничении стратегических вооружений

ЗРК — Зенитно-Ракетный комплекс

SHAPE — Верховное командование объединенными силами в Европе

SHQ — Штаб эскадрильи

Sitrep — Оперативная сводка

БРПЛ — Баллистические Ракеты Подводных Лодок

КРПЛ — Крылатые Ракеты Подводных лодок

SLEP — Программа продления срока службы

SNAF — Авиация ВМФ СССР

SOTAS — Система дистанционного обнаружения, захвата и сопровождения целей

ЮГА — Южная Группа Армий НАТО

SP — Самоходная…

РВСН — Ракетные Войска Стратегического Назначения (СССР)

ПЛАРБ — Подводная Лодка, Атомная, с Баллистическими Ракетами.

ПЛАРК — Подводная Лодка, Атомная, с Крылатыми Ракетами

SSM — Ракета «Поверхность-Поверхность»

АПЛ — Атомная Подводная Лодка

СНВ (-1) — Договор об ограничении стратегических наступательных вооружений

SURTASS — «буксируемая по поверхности система слежения» — американский буксируемый сонар AN/UQQ-2-

СВАПО — Организация народов Юго-Западной Африки

TACEVAL — «тактическая оценка» — программа проверок, проводимых в КВС Великобритании

СУО — система управления огнем

TACTASS — буксируемый сонар подводной лодки

TAWDS — Система целераспределения и целеуказания.

TERCOM — «отслеживание рельефа местности» (американская система коррекции траектории крылатых ракет)

ТЯО — Тактическое Ядерное оружие

«ТОУ» — «Управляемая по проводам противотанковая ракета с оптическим наведением» — американский ПТРК BGM-71

UKAD — Противовоздушная Оборона Соединенного Королевства

ЮНИФИЛ — Временный контингент сил ООН в Ливане

UNFISMATRECO — Агенство ООН по контролю за расщепляющимися материалами

УНИТА — Национальный союз за полную независимость Анголы

USAF — Военно-воздушные Силы США

USAFE — Военно-Воздушные Силы США в Европе

USAREUR — Верховное Командование Силами США в Европе

VELA — «Скорость и угол атаки» — американский спутник для контроля за соблюдением запрета на ядерные испытания

СВВП — Самолет Вертикального (укороченного) взлета и посадки

WESTLANT — Западная Атлантика

ЗАНЛА — Африканская национально-освободительная армия Зимбабве

ЗИППА — Зимбабвийская Революционная Народная Армия

В начале этого года, на Пасху 1987, мы, группа британцев, глубоко осознающих, насколько хрупкими являются свободы, благодаря которым Западный мир смог противостоять натиску врагов свободы в августе 1985, завершили книгу о причинах, ходе и последствиях третьей мировой войны. В предисловии (краткое изложение, написанное полгода назад и оставшееся неизменным, сегодня заслуживает быть заново прочитанным) мы писали: «Многое еще будет сказано и написано об этих событиях в ближайшие годы, так как будут находиться дополнительные источники, проливающие свет на эту главу истории мира» [2]. 2 Третья мировая война: август 1985 г. / «Сиджвик и Джексон» Лондон; «Макмиллан», Нью-Йорк, 1978 (прим. автора)

Участию в войне Швеции и Ирландии, например, не нашлось места в нашей предыдущей книге не из-за незначительности, а из-за того, что оставались не до конца исследованными его политические аспекты, и мы предпочли действовать методом Агага, ступавшего осторожно. То же самое можно сказать о нейтралитете Израиля, обеспеченном совместными гарантиями СССР и США. Мы можем лишь кратко остановиться на конечном результате, так как во многих вопросах по-прежнему сохраняется неопределенность и преждевременные оценки могли бы нанести вред. Мы можем полностью отразить процесс, приведший к созданию автономного Палестинского государства и стабилизации Израильской границы, но читатель заметит, что Великие державы в этом вопросе подошли опасно близко к открытому конфликту, который мог бы перерасти в Третью Мировую на год раньше, чем она случилась.