Гарри Гаррисон - Миры Гарри Гаррисона. Том 12

Стоунхендж астроархеологов или археоастрономов — они еще не решили, как себя называть, — в действительности не существует. Чтобы представить Стоунхендж астрономическим инструментом, необходимо фальсифицировать археологические данные, поскольку необходимо создать впечатление, что монумент был построен в один исторический момент, одним народом, для одной цели. На самом деле он возводился в течение тысячи лет тремя различными культурами: Виндмилл Холл, кубков и уэссекской. Астрономический Стоунхендж представляет собой наложение всех трех стадий. Действительно, четыре оси Стоунхенджа II ( прямоугольное расположение камней и курганов ) совпадает с гнездами Обри Стоунхенджа I, но ведь все части должны объединяться в единый механизм. Более того, эта идея оказывается сомнительной уже со статистической точки зрения. Дуглас Хетти, преподающий математику и астрономию в Эдинбургском университете, определил это в своей книге «Мегалитическая наука», вышедшей в 1982 г. Из 240 визирных линий, обнаруженных Хокинсом в Стоунхендже, 48 должны были чисто случайным образом совпасть с направлениями на то или другое положение Луны или Солнца, однако он обнаружил только 32 значимых визирных направления. Итак, чистый случай предоставляет больше возможностей. Повторные вычисления показали, что лишь 25 направлений дают ошибку, укладывающуюся в 2° азимутальной дуги, что, по мнению Хокинса, необходимо для астрономических наблюдений.

Мы надеемся, что наше собственное произведение послужит доказательством правды об историческом Стоунхендже, каменном хендже, который точнее будет назвать коровьим.

…

Леон Стоувер,

доктор философии, доктор литературы, профессор антропологии.

Иллинойсский технологический институт

Научная позиция, столь категорически изложенная в послесловии доктором Стоувером, может создать у читателя впечатление, что в истории человечества совсем уже не осталось белых пятен. Отдавая должное убеждениям автора, необходимо, однако, отметить, что роль, отводимая им Стоунхенджу, как и представление об острове Фера как о платоновской Атлантиде, — не более чем гипотезы, не располагающие пока что достаточным фактическим обоснованием, чтобы их можно было возвести в ранг теорий. Столь пренебрежительно отвергнутая автором интерпретация Стоунхенджа как неолитической обсерватории находит многих сторонников среди ученых. В свете новейших данных антропологии, на десятки и сотни тысячелетий отодвинувших возникновение homo sapiens , не столь уж убедительным выглядит довод, что за девять тысячелетий до цивилизации Египта существование развитой цивилизации Атлантиды было невозможным.

В оригинале послесловие сопровождено списком рекомендованной литературы. Мы не приводим его, поскольку большинство этих книг не переведено и недоступно русскому читателю. Однако история — захватывающе интересный предмет, и книг на русском языке, посвященных затронутым в настоящем романе проблемам, предостаточно. Желаем читателю увлекательного и полезного знакомства с ними.

Гарри Гаррисон родился в Стэмфорде, штат Коннектикут, вырос в Нью-Йорке, по достижении восемнадцати лет был призван на службу в армию. Возвратившись к гражданской жизни, работал художником, администратором и издателем, пока наконец не обрел себя в качестве свободного литератора. С тех пор вместе с семьей проживал более чем в двадцати семи странах, в том числе в Мексике, Англии, Италии и Дании. Сейчас Гаррисоны живут в Ирландии.

Леон Стоувер , профессор антропологии в Технологическом институте штата Иллинойс, читает не знающий равных курс лекций о Стоунхендже. Предложенная им новая теория, объясняющая возведение этого монумента политическими мотивами, в настоящее время завоевывает признание — даже среди астрономов, прежде представлявших себе Стоунхендж солнечно-лунной обсерваторией и компьютером для вычисления затмений, что находит в настоящем романе игривое объяснение. Ученые степени доктора философии по антропологии и синологии Стоуверу присвоил Колумбийский университет; он является автором ряда теоретических работ, объединяющих обе области знания. Добавим к их числу ряд научно-фантастических произведений, антологий и критики и небольшой идеологический роман в форме диалога между Лениным и Г. Уэллсом «Карл Маркс бритый». В 1980 г. его первая альма матер, Колледж Западного Мэриленда, где Стоувер преуспевал в английском, присвоил ему звание доктора литературы.