Ларри Вачовски - Матрица (первоначальный сценарий)

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Подожди еще немного...

Агент Браун говорит с высоким служащим.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Когда скажу, иди в конец ряда, к первому офису слева. И пригибайся как можно ниже.

На лбу Нео появляются капли пота.

МОРФЕУС (ГОЛОС) Давай.

Нео выкатывается из кабинки, его глаза округляются, - он поражен тем, что оказался прямо за спиной у полицейского, который только что отвернулся.

Не вставая, он крадется на корточках дальше по ряду, и ВЛЕТАЕТ в открытую дверь первого офиса по левой стороне.

Комната пуста.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Хорошо. Теперь к окну. Открой его.

НЕО

Откуда вы все это знаете?

Морфиус сдержанно смеется.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Ответ приближается, Нео.

Нео открывает окно.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Там есть строительные леса. Воспользуйся ими, чтобы забраться на крышу.

Высовываясь в окно, Нео видит, что леса на несколько офисов дальше.

НЕО

Нет! Это - слишком далеко.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Там есть маленький выступ. Это совсем короткий проход. Ты можешь сделать это.

Нео глядит вниз, он чувствует головокружение, - стеклянные стены здания несутся куда-то в пропасть.

НЕО

Нет, невозможно, это какое-то сумасшествие.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Не подчиняйся своему страху, Нео. Есть только два пути из этого здания. Один - через эти леса. Другой охраняется. У тебя есть шанс уйти. Я предлагаю его тебе.

ЩЕЛЧОК. Морфиус повесил трубку. Нео глядит на дверь, потом назад, на строительные леса.

НЕО

Это какое-то безумие! Ну почему это случилось именно со мной? Что такого я сделал? Я же никто. И я ничего не делал. Блядство! Блядство! Блядство!

Он поднимается на подоконник. Свешиваясь с рамы, становится на маленький выступ.

Отсюда леса кажутся еще дальше.

НЕО

Я, похоже, собрался сдохнуть.

Внезапно ВЕТЕР бьет о фасад здания, из-за этого ПОРЫВА Нео теряет равновесие. Отскакивая, он крепко цепляется за раму, и телефон падают из его руки.

Он наблюдает, как трубка летит в бездну.

НЕО

Это безумие. Я не могу этого сделать! Забыть все!

Он поднимается назад в офис, как раз в тот самый момент, когда полицейский открывает дверь.

НЕО

Я же ничего не делал!

У НЕБОСКРЕБА

Агенты выводят закованного в наручники Нео из вращающихся дверей здания, пригибают его голову, и заталкивают в темный седан.

Тринити наблюдает всю эту картину в заднее зеркало своего мотоцикла.

ТРИНИТИ Дерьмо.

КОМНАТА ДОПРОСОВ - ПО МОНИТОРУ КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ

Общий вид абсолютно белой комнаты.

Нео сидит в одиночестве за столом.

Мы ДВИГАЕМСЯ прямо на монитор, и ВХОДИМ в комнату через экран, как через окно.

Одновременно с этим открывается дверь, и входят Агенты.

Смит садится напротив Нео и швыряет на стол толстую папку.

Нео читает название файла: " Андерсон, Томас A. "

АГЕНТ СМИТ

Как вы видите, в течение некоторого времени мы наблюдали за вами, господин Андерсон.

Он открывает папку. Переворачивает несколько страниц, - бумажный шелест подчеркивает тишину. Нео не может определиться, - смотреть ли ему на папку или на агента.

АГЕНТ СМИТ

Похоже, вы вели двойную жизнь. В одной жизни вы - Томас А. Андерсон, программист солидной компании. Вы имеете номер социальный защиты, платите налоги и помогаете вашей консьержке выносить мусор.

Страницы продолжают перелистываться.

АГЕНТ СМИТ

В другой - вы компьютерный хакер, который известен под именем Нео, и который виновен фактически во всех известных компьютерных преступлениях, включая нелегальное использование D.M.V. -системы для удаления автомобильных блокираторов.

Нео чувствует, как погружается в помойную яму.

АГЕНТ СМИТ

Одна жизнь имеет будущее. Другая - нет.

Смит закрывает папку.

АГЕНТ СМИТ

Я собираюсь быть с вами настолько откровенным, насколько это только возможно. Вы здесь, потому что мы нуждаемся в вашей помощи.

Он снимет свои солнечные очки, - его глаза - две неестественно синие ледышки.

АГЕНТ СМИТ

Мы знаем, что вы вошли в контакт с неким человеком, который называет себя Морфеусом. Независимо оттого, что вы думаете, и что вы знаете об этом человеке, все это не соответствует фактам. Он обвиняется в терроризме в большем количестве стран, чем любой другой человек в мире. Он рассматривается многими государствами, как наиболее опасный человек из ныне живущих.

Смит наклоняется ближе.

АГЕНТ СМИТ

Мои коллеги полагают, что я напрасно трачу с вами свое время, но я считаю, что вы захотите сделать верный шаг. Очевидно, что вы умный человек, господин Андерсон, - и вы заинтересованы в своем будущем. Именно поэтому я верю в вас. И готов забыть все ваши ошибки, и оставив их в прошлом, предоставить вам возможность начать свою жизнь заново.