- То есть?! Где он?..
- Я не знаю, никто в школе этого не знает!
Джон притормозил, поняв, что пропустил свой поворот, но решил не разворачиваться, а лишь сбавил скорость и медленно поехал дальше.
- Твою мать, еще его не хватало только! - в сердцах проговорил он в трубку.
- В смысле "еще его"? - с каким-то особым удивлением спросила Линда.
- Сегодня так же не вышел на работу Фрэнк! Анна говорит, что ее Джо вчера не вернулся домой... Что происходит в этом чертовом городе?
- Не знаю... ты думаешь, что это связано?
- Я ничего не думаю, но зная Фрэнка, мне кажется это странным. Он никогда так не делал, у него всегда всё под контролем. Сомневаюсь, что он просто взял и уехал куда-нибудь в рабочий день, заранее никого не предупредив и никому не сообщив ничего. Да и мать... его мать не так больна, как он говорил. Зачем он...
- Ты ездил к ней?
- Я подъезжаю к ее дому. Я тебе перезвоню! - Он сбросил вызов и повернул налево. Машина поехала по небольшой улочке, в конце которой, в небольшом светлом здании, Джон знал, жила Марта Стаймер. Он остановил машину и хотел уже выйти из нее, но в этот момент увидел саму Марту, которая поливала цветы. Ни машины Фрэнка, ни каких-либо следов его присутствия не было. Женщина, занятая своим делом, не заметила его.
- Идти или нет? - Джон простоял в несвойственной ему нерешительности несколько минут. Взвесив все "за" и "против", он решил не обнаруживать себя, пока не обнаруживать, и тихо, стараясь не издавать лишних звуков, покатился вперед. "Нет, к ней я приеду в последнюю очередь. Такие вопросы явно старуху не успокоят", - думал он, с опаской смотря в зеркало заднего вида, не заметила ли его женщина. Но та, исчезая за кустами, продолжала все так же заниматься своими делами.
Через двадцать минут его машина подъехала к невысокому зданию. Джон вылез, достал мобильный телефон и направился к открытой двери подъезда.
- Линда, я у дома Кая. Поднимаюсь! - проговорил он в трубку.
- Только осторожнее, - чувствуя какое-то особое волнение ответила Линда.
- Да все нормально, не переживай. Ладно, тут плохая связь. Проверю его и тебе перезвоню.
- Хорошо! - Линда дождалась окончания звонка и положила телефон на стол рядом. Она попыталась снова заняться прежними делами, но глаза ее снова и снова невольно возвращались к дисплею телефона.
Тем временем Джон поднялся на последний этаж и медленно пошел по коридору вперед. Где-то слышался плачь ребенка, где-то громко играла музыка. Он подошел к крайней двери с надписью 18 и громко постучался.
- Кай? Это Джон! Открой, если дома!
Никто не ответил. Джон прислушался. В комнате была тишина.
- Кай, ты меня слышишь?! - Джон ударил несколько сильнее и в этот раз приложил ухо к двери. Но с той стороны было по-прежнему тихо. - Кай! - крикнул он еще раз и вдруг услышал, как сзади скрипнула дверь. Джон обернулся и увидел стоящую на пороге женщину из-за которой выглядывало личико испуганного маленького мальчика. Вид полицейского, стучавшего в дверь, видимо напугал ее, и она поспешила закрыть дверь. Но Джон быстро подскочил к ней и схватился за ручку.
- Добрый день, мэм! Джон Симмерс, полиция! Не бойтесь, подождите!..
- Иди внутрь, иди! - сказала женщина ребенку и тот исчез за дверью. - Что случилось? - обратила она на Джона свои испуганные глаза.
- Ничего особенного. Вы здесь живете?
- Да, - утвердительно кивнула она головой. - То есть нет, это не моя квартира, мы здесь снимаем.
- Здесь, наверное, снимают все, у кого... - Джон чуть не выговорил "у кого немного денег", но вовремя спохватившись, лишь окинул взглядом загаженные стены и потемневший потолок. - Мэм, скажите, как давно вы видели вашего соседа? Вот этого, который за этой дверью живет, - Джон кивнул на дверь Кая.
Женщина пожала плечами:
- Да вы знаете, я... я если честно не помню, я видела его несколько раз всего-то...
- Когда вы видели его в последний раз?
- Может неделю назад, может и больше даже.
- Сегодня утром вы не видели его?
- Нет... не видела, - ответила она и в глазах ее появилось беспокойство. - Он, все-таки, что-то натворил?
- Почему вы так думаете?
- Я... я не знаю, он какой-то странный. Он...
- Он что?.. - Джон вопросительно смотрел в лицо женщине.
- Он... он больной какой-то, как мне кажется. Я имею ввиду не физически, а так, на голову...
- Почему вы так думаете?
Женщина опять пожала плечами:
- Несколько раз я видела его из окна. Была уже глухая ночь, я выглядывала в окно и видела, что в углу, на старой скамейке, кто-то был. Он сидел с поднятой вверх головой и, казалось, смотрел на звезды. Я не знаю, сколько он там сидел, но я наблюдала за ним очень долго, а он все сидел и не уходил... Я помню, мне было не по себе, было даже как-то жутковато... Я ложилась спать, а он все еще сидел... И еще... уж если вы спросили, Билл, мой муж говорит, что ничего страшного... но... думаю скажу вам - он кричал почти каждую ночь... во сне. Мы даже однажды хотели полицию вызывать, думали, что бьют кого-то. Муж вышел тогда тихо на лестницу, подошел к двери, послушал - он замолк, начал храпеть, потом опять начал кричать! Будто ему кошмары какие-то постоянно снятся... Скажите, - женщина нагнулась вперед, будто хотела сказать или спросить что-то важное, - он может сделать что-то, ну, в смысле, что-то плохое?..
Читать дальше