Владимир Хабаров - Джинния

– А что случилось? – заинтересовался Вовочка, даже не скрывая любопытства.

– На нас напали мариды, когда мы с подругой возвращались с Внутренних островов. Их было много. Мы летели над морем и смотрели вниз, любуясь лунной дорожкой на воде. Моя подруга Азра всё время болтала о принце, с которым познакомилась на Внутренних островах. Она рассказывала так интересно, что я заслушалась. Поэтому, видимо, и пропустила момент нападения. Мариды напали сверху и сразу с двух сторон. Когда я их заметила, было уже поздно – они были почти рядом. Мы с подругой бросились вниз, к воде, надеясь спастись от погони. Но всё было напрасно. Тогда Азра спрятала меня в бутылочку, чтобы спасти от маридов, а затем бросила её в море. Я не знаю, что с ней стало, по всей вероятности, она погибла. Иначе я давно была бы на свободе.

Мариды? Гарун? Джиннии? Море? Внутренние острова? Вовочка подумал, что у него сейчас голова лопнет от вопросов как переспелый арбуз. Сразу так много неожиданного!

– А Гарун, это кто?

– Это визирь моего отца – царя джиннов. Заклятие, наложенное на бутылочку для охраны, носит его имя. Мы применяем это заклятие только при необходимости. Я уверена, что он пытался искать меня по нему, но море не захотело отдавать… Первый век я ждала, а когда прошло ещё два – перестала ждать и дала клятву, что буду рабыней и прислужницей тому, кто освободит меня…

Джинния замолчала и зачем-то внимательно посмотрела на Вовочку, который вдруг вспомнил, что буквально вчера воспитательница рассказывала им сказку о принцессе Будур. Слово «джинн» фигурировало там не один раз. И он даже вспомнил определение, данное этому слову воспитательницей, так как вопрос о нём задала сидящая рядом с ним девочка. «Джинны – это существа, созданные из огня».

Правда, ни Вовочка, ни кто-либо из детей так и не понял: как это можно что-то создать из огня, но промолчали по причине полного отсутствия интереса к данной теме. Сама сказка была интересней.

– А ты знаешь принцессу Будур? – спросил Вовочка.

– Бадр аль-Будур? А кто её не знает! – пламя затрепетало от чуть сдерживаемого смеха. – Капризная, своенравная девчонка. Так задурила голову несчастному мальчишке Ала ад— Дину, что тот был готов последние штаны отдать лишь бы её причуды исполнить. Молодой… глупый… Вот она и воспользовалась.

– А в сказке всё не так! – обиделся Вовочка и, немного подумав, добавил:

– Ему джинн помогал. А с Будур он жил долго и счастливо.

– Прости меня, мой господин, – джинния склонила голову, – тот джинн из лампы – мой двоюродный брат, поэтому я знаю все подробности. – И с иронией заметила:

– Люди так любят приукрашивать…

По своей натуре Вовочка никогда не был злопамятным и мстительным, оттого легко простил, тем более джинния ему сразу понравилась. И чтобы сделать что-то приятное ей, а заодно как-то загладить неловкость, спросил:

– А ты можешь выполнить одно моё желание?

– Слушаю и повинуюсь!

– Хочу яблоко… красное.

Он на миг закрыл глаза и представил себе это яблоко – красное, сочное, наливное, с желтоватым бочком, еле умещающееся в руке. Во рту тут же появилась предательская слюна, вызвав глотательную реакцию, в желудке призывно заурчало. В ту же секунду ладонь правой руки приятно потяжелела; Вовочка открыл глаза. Это было именно такое яблоко, какое он и хотел – красное и сочное, с желтоватым бочком.

Хрум… хрум… хрумм! Что-то аппетит разыгрался! Он вопросительно посмотрел на джиннию. Та покачала головой:

– Лучше не надо, внимание привлечем. Оно нам нужно? Мой господин, дома у тебя уже стоит полная корзина таких яблок. Потерпи немного.

Вовочка испуганно оглянулся – он совсем забыл, что здесь много свидетелей этой неожиданной встречи двух разумных, но совершенно разных существ. Девушка правильно истолковала его маневр:

– Меня сейчас никто не видит, кроме тебя, мой господин, – сказала она и, заметив на его лице недоумение, пояснила снисходительно:

– Когда нам надо мы можем быть невидимыми для окружающих.

– А-а, понятно, – почему-то разочарованно протянул Вовочка и внезапно, ни к селу, ни к городу, выпалил:

– А мне мама обещала планшетник купить, когда в школу пойду.

– Пла-а-а-н-шет-ник? – теперь была очередь удивиться джиннии. – А это кто?

– Не кто, а что, – поправил её Вовочка. – Это… – он никак не мог подобрать слово, чтобы объяснить ей то, что и так все давно уже знали, – доска такая… на ней можно картинки смотреть, в игры играть… ну и всякое такое…