Кен Лю - Самая лучшая книга

- Простите за неудобства, - сказал он. - Это вам в качестве извинения.

- Пустяки. Вы не заставили меня ждать слишком долго.

- Я настаиваю.

Она рассмеялась и поблагодарила его.

- Кто-нибудь из знаменитостей?

- Нет, не в этот раз.

Она села, чтобы есть и читать.

Он заплатил за еду и стал пристально за ней наблюдать. Он надеялся, что обед заставит её задержаться дольше, чем обычно.

Она нахмурилась, когда читала. Его сердце отяжелело. Её нахмуренность сменилась выражением гнева. Он сжал кулаки. Она быстро листала страницы, касаясь их пальцем. Его сердце забилось быстрее.

Она вздохнула, встала, и немного неохотно отложила ридер в сторону.

Он подошел к ней.

- Всё хорошо? Как вам книга?

Она ненадолго задумалась.

- Это не похоже ни на одну из книг, что я заказывала раньше.

Он ждал.

- Она не безупречна. В некоторых местах она прямо-таки приводила меня в бешенство. Но…

Его сердце замерло.

- …Но есть эпизоды, которые получились просто замечательно, оригинально, не похоже ни на что из того, что я читала прежде. У этой книги словно есть собственный разум, она похожа на человека, с которым я хотела бы когда-нибудь встретиться.

Его сердце подпрыгнуло в груди.

- Это я её написал, - сказал он. - Я написал её для вас.