Анатолий Мухин - Неоновый рай

Мысли старика прервал молодой офицер. Он вошёл в комнату для допросов, не представился, молча сел напротив Арагуйо и посмотрел на золотой глаз. Затем чуть наклонил голову вправо, явно заинтересовавшись диковинной технологией. На его лице досадным отпечатком остались бессонная ночь и усталость. Он громко выдохнул и скомканным движением немного ослабил узел галстука.

– Мистер Арагуйо, – наконец сказал он, – вы понимаете, почему находитесь здесь?

– Видимо, потому что вам, офисным работникам, больше нечем заняться, кроме как допрашивать пострадавшего старика.

– Разговор пойдёт не о вашей самообороне, мистер Арагуйо. Камеры всё показали, по этому инциденту вы оправданы. Но, мистер Арагуйо, вы использовали лазерный луч технологии «Око», которая…

– Запрещена, – перебил старик. – Я знаю.

– Тогда вы наверняка знаете, какое наказание следует за использование неаккредитованных видов оружия, сэр. – Допрашивающий офицер показался Арагуйо немного жалким. Словно он не хотел вести этот допрос.

– Просветите меня, офицер.

– Детектив. Детектив Лоуренс. Мистер Арагуйо, даже однократное использование запрещённого оружия карается сроком в Хастоне от десяти лет.

– Да я столько не проживу. – Старику хотелось вскинуть руки к небу, но «Стэйстил» сковал его движения.

– Тем не менее… – детектив Лоуренс явно занервничал, но взял себя в руки. – Мы проверили вашу историю в базе данных. Вы установили модель «Око-2638» шестнадцать лет назад. Закон о запрете данной технологии личного вооружения вступил в силу восемь лет назад, и вам следовало, мистер Арагуйо, избавиться от неё и поставить стандартный глазной имплант. Почему вы этого не сделали?

– Вы же детектив, Лоуренс, посмотрите на меня повнимательней! – Если бы не «Стэйстил», Арагуйо бы улыбнулся. – Я похож на человека, который может взять и поставить себе имплант просто так? Вы же наверняка вместе с моим досье изучили и мою кредитную историю. Доходов от кофейни мне хватает с трудом на ежемесячные выплаты по кредиту. А очередь замены моего импланта ещё не подошла, мне осталось всего лишь дожить до девяноста лет. И что мне нужно было сделать? Просто вырвать себе глаз? Вы понимаете, что такое для меня этот имплант? Расчёты, фиксация опасных лиц… Чёрт! Да если бы не он, я бы уже давно обанкротился, потому что в уме считать криптоценты я разучился лет двадцать назад.

– Я всё понимаю. Но вы нарушили закон, сэр. Поэтому вами займётся комиссия по делам… – Лоуренс чуть наклонился к Арагуйо, словно не хотел, чтобы его слышали. – Вы сможете оплатить залог?

– О какой сумме идёт речь?

– Три с половиной тысячи криптодолларов.

– Серьёзно, вколите мне противоядие от вашего парализатора, и я рассмеюсь вам в лицо.

– Что ж… Тогда мне очень жаль, сэр, но до заседания комиссии я буду вынужден отправить вас в Хастон.

– Хастон?! – попытался повысить голос Арагуйо. – Вы шутите?! Отправить меня на неопределённое время в самую жёсткую тюрьму страны?! Чтобы превратить меня в овощ? Сукины дети! Я ни разу не пользовался «Оком» до этого случая. Ни разу! Когда были погромы во Фрисконсе, когда на меня напали шесть лет назад – ваши камеры наверняка это зафиксировали, – ни разу! Но сейчас, когда другого выхода у меня не было… На меня напали приспешники этого говнюка Матанзы, и вот что я получаю!

– Повторюсь, мистер Арагуйо, что ваш случай признан самообороной. В этом вопросов нет. Но, мистер Арагуйо, использование запрещённого оружия… – Лоуренс перевёл дыхание. – На камере видно лицо вашего нападающего – это Эдмонд Шаль. Он действительно являлся сотрудником небольшой консалтинговой компании Эктора Матанзы, и мы устанавливаем мотив его действий. Но что вы хотите сказать своим заявлением?

– Включите мозг, детектив Лоуренс. Матанза наверняка знал о нападении. За ночь до этого происшествия Шаль и ещё один головорез по прозвищу Джонни Два Ножа приходили ко мне в кофейню.

– Что они от вас хотели?

– Может быть, уже вколете мне противоядие? И я вам всё расскажу.

– Простите, сэр, не могу. Это вопрос безопасности.

– Эктор Матанза хочет выкупить мою кофейню. Я не знаю, зачем она ему понадобилась, но я ему отказал.

– Что ж… Возможно, вам стоит согласиться на его щедрое предложение…

Старика пронзила мысль: почему Лоуренс использовал слово «щедрое»? Значит, он что-то знает? Чёртов белый воротничок!

– Тем более, – продолжил детектив, – мистер Матанза, обеспокоенный действиями одного из своих подчинённых, согласился внести за вас залог и оплатить новый глазной имплант.