Сашенька, шедшая вместе со Сталиным, еле успела увернуться от здоровенной длинной телеги, которую медленно влекли две флегматичные клячи.
- Ай!
Сталин рыкнул на такого же флегматичного, как и его лошади, возницу и выдал длинную экспрессивную тираду, в которой Александра сумела разобрать лишь странное слово 'медроге'. Она вопросительно взглянула на Иосифа Виссарионовича, и тот, понятливо кивнув, перевел:
- Куда лезешь, дрогун?! Ни стыда, ни совести: людей готов давить!..
- Драгун? - удивленно завертела головой Александра. - Где?
Потом они оба весело смеялись, когда Сталин объяснил, что возниц тяжелых дрог в Тифлисе, да и на Кавказе вообще называют 'дрогунами'.
Сашеньку очень интересовал Сталин. Нет, не как мужчина, хотя она и не отказалась бы выяснить: насколько Великий Вождь был велик в постели? Но это, разумеется, не являлось главным. Александра, знавшая о Сталине лишь по учебникам истории да немногим рассказам Бориса и Глеба, буквально сгорала от любопытства, пытаясь понять: что это за человек? Какой он? Жестокий? Но Сашенька, хорошо знала своего отца, которого очень любила, несмотря ни на что. Так тот по жестокости, пожалуй, мог бы и Гитлера за пояс заткнуть. Если бы у него возможностей побольше в свое время оказалось - мог бы каким-нибудь диктатором стать. А человеком он, все-таки был не самым плохим. Как-то раз, слегка приняв на грудь он даже объяснял дочери, что жестокость его - вынужденная. 'Пойми, Сашка: тут если ты не съешь - тебя съедят! - грустно говорил отец и, то гладил дочь по голове, то начинал совать ей деньги и какие-то подарки. - Я ж не волком уродился, но если вокруг - одни волки, так хошь - не хошь, а на луну завоешь...'
Вспоминая об этом разговоре, Александре все сильнее и сильнее хотелось разобраться в Сталине. Насколько правда то, что писали и говорили об этом человеке?
Сталину же импонировало внимание молодой красавицы, в которой он инстинктивно ощущал некую 'особость', которая так сильно удивляла, хотя и слегка нервировала его в Анненкове и Львове. Поэтому он охотно проводил время с Александрой, в свою очередь пытаясь понять и разгадать эту странную, как-то совсем не похожую на своих сверстниц девушку.
Чтобы Сашенька больше не подвергалась опасности попасть под какой-нибудь транспорт, они взяли фаэтон, который завез их на Святую гору. Вид с Мтацминда покорил Александру, а то, что рядом стоял Сталин и пояснял ей что она видит, легко называя районы, улицы, особо известные здания.
Они побывали на могиле Грибоедова и осмотрели монастырь Святого Давида, в котором Сталин венчался со своей супругой Като Сванидзе. И тут Александра снова попалась на сходстве слов в разных языках. Когда Сталин рассказывал о своем браке, и о том, что венчался он под вымышленной фамилией Галиашвили, он невольно сбился грузинский и назвал жену 'меугле' .
- Маугли? - удивилась Сашенька. - Вашу жену звали 'лягушонок'?! Так вы же - Иван-царевич!
Иосиф Виссарионович ничего не понял, но Александра пересказала ему в сжатом варианте историю Киплинга, а тот в свою очередь, пояснил, что 'меугле' и 'маугли' - хоть и похожие, но все-таки разные слова.
- Пойдем вниз, - предложил Сталин. - Я еще не показал тебе наши театры, нашу семинарию, наш Авлабар .
Та согласилась, но потребовала показать ей еще и кинто. Правда, об этих уличных разносчиках-торговцах она знала только по телеспектаклю 'Ханума' и анекдоту: 'Встречаются два тифлисских кинто, и один говорит другому: - Нет, кацо, ты не прав...', так что по пути вниз, Сталин принялся рассказывать ей все, что только знал и слышал об этих своеобразных коробейниках, со своим фольклором, правилами и обычаями...
- ...А еще они кричат 'Риб-рибо, риб-рибо!'
- И что это значит?
- Не догадываешься? - Сталин весело прищурился.
- Я теперь боюсь догадываться, - призналась Сашенька. - А то я уже тут и драгунов искала, и жену твою 'мауглей' обозвала...
Сами того не замечая они как-то легко перешли на 'ты'. Иосиф Виссарионович засмеялся:
- Ну на этот раз все очень просто. И очень похоже. 'Риб-рибо' - просто 'свежая рыба'.
Сашенька снова засмеялась. Ей стало как-то очень легко и свободно. И никакой он не страшный, и уж тем более - не палач, хотя даже Борька и Глебка намекали, что...
Додумать она не успела. Шедшие им навстречу трое каких-то мужчин в потрепанной старой одежде внезапно остановились. Передний усмехнулся, показав из-под усов остатки зубов и что-то сказал. Сталин ощутимо напрягся и ответил тоже непонятно, но явно резко и даже грубо. И тогда гнилозубый откинул полу своей одежды - Александра не помнила, как она называется, и потащил из кармана здоровенный револьвер.
Читать дальше