Джос Ведон - Чужой-4 (Воскресение)

КАДР: КЭЛЛ

Сдерживает Джонера набирая код открытия люка.

КАДР: ВРИС

Отчаянно вытягивает вверх когда лесистые, снежные горы снизу опасно вырастают вблизи.

КАДР: ЧУЖОЙ

Поворачивается когда ЛЮК ОТКРЫВАЕТСЯ рядом, дверь медленно скользит, зверь разрывается между Рипли и этим новым развлечением Рипли тоже это видит, неистово пробирается к люку, одна против чужого.

Чужой добирается до дверного проема - и КЭЛЛ ВЫЛЕЗАЕТ НАПОЛОВИНУ НАРУЖУ наводя ГРАНАТОМЕТ на существо... Она СТРЕЛЯЕТ раз, зверь ревет и отступает, поврежден, но далеко не сильно, другой, но корабль пляшет, и выстрел уходит в небо.

Кэлл, мгновенно, отлетает.

Зверь подымается для нападения, но Рипли у люка - Кэлл затягивает ее внутрь и закрывает люк, зверь только КОЛОТИТ в него, когда он уже закрыт.

ВНУТРИ, БЕТТИ

Рипли изможденно цепляется за Кэлл.

Еще БАХ в люк и он начинает поддаваться.

ВРИС

Кэлл! ДАВАЙ!

Кэлл и Рипли направляются в рубку, Джонер продолжает смотреть в экран на зверя.

ВРИС

Мы не можем сделать вертикальную посадку!

Тормозная система подбита!

КЭЛЛ

Найди мне пятно земли! Я посажу ее.

Кэлл вновь запрыгивает в пилотское сиденье рядом с Врисом. Он сильно давит на штурвал, но корабль все еще в опасной близости к земле.

ДЖОНЕР

Эта тварь никуда не собирается!

ВРИС

Джонер, пристегнись! Жестко сядем!

КАДР: БЕТТИ

Приближается к грубому, лесистому ландшафту, прямо над деревьями. Задевает деревья на относительно чистой полянке, ударяется оземь, отскакивает назад, и снова вниз.

КАДР: КЭЛЛ

Борется со штурвалом - ей не удается сильно затормозить.

КАДР: БЕТТИ

Корабль проламывается сквозь деревья. Новорожденный движется к корме, стремясь избежать обломков.

ДЖОНЕР

Эта штука ушла за дюзы!

Кэлл и Рипли смотрят друг на друга.

РИПЛИ

Сбивай.

Кэлл врубает тягу, корабль РЕАКТИВНО уносится вперед.

КАДР: НОВОРОЖДЕННЫЙ

Поглощен пламенем, теряет опору

БЕТТИ

Движется слишком быстро - Кэлл не может ее

контролировать.

ВРИС

Вырубай! Быстро!

Она вырубает.

КАДР: БЕТТИ

Тормозит, тормозит, разбрасывая чудовищные обломки. Врезается в следующий лесной массив.

РИПЛИ

брошена на ветровое стекло

БЕТТИ

сваливает пол акра деревьев прежде чем совсем остановиться.

Сразу как они оправляются, Кэлл сбрасывает привязной ремень.

КЭЛЛ

Все в порядке?

ДЖОНЕР

Ты куда собралась?

Кэлл открывает люк.

КЭЛЛ

Убедится что тварь точно мертва.

ВЫПАД гигантской морды, выстреливает поршень языка.

У него обугленная черная кожа - в нескольких местах эта кожа отвалилась и проглядывает влажная, розовая плоть.

Кэлл бросается на пол, едва избегнув языка. Джонер карабкается за своей пушкой, а Рипли оттаскивает ее с дороги.

ТАКЖЕ молниеносно как и появилась, голова отшатывается прочь.

ДЖОНЕР

Похоже убралась!

ВРИС

Нет, ждет пока мы выйдем!

ДЖОНЕР

Может полетим?

ВРИС

Мы, блин, и не поползем!

РИПЛИ

Он ушел.

Кэлл смотрит на нее.

КЭЛЛ

Ты уверена?

ДЖОНЕР

Клево! Круто!

КЭЛЛ

Нет...

Кэлл хватает гранатомет.

КЭЛЛ

Я остановлю его.

ВРИС

Кэлл.

КЭЛЛ

Этой твари тридцать минут от роду! За пару часов

он вырастет. Если он доберется до населенных

пунктов...

Она направляется к двери, но Рипли у нее на пути. Они обмениваются взглядами.

РИПЛИ

Ты его никогда не поймаешь.

Кэлл бросает ей гранатомет.

СМЕНА: СНАРУЖИ, БЕТТИ - ЧУТЬ ПОЗЖЕ

Корабль тихо лежит среди леса, деревья вокруг тяжелеют под снегом.

Рипли выходит на крышу. Осматривается вокруг, видит следы на снегу.

Здоровые, неровные. Она спрыгивает с корабля.

И бежит.

Сквозь смазанную линию деревьев, она движется с грацией и скоростью животного, перескакивая валуны, мчащаяся сквозь снежные заросли - это Рипли на полной скорости, и тут есть на что посмотреть.

Она начинает подниматься - путь становится круче и каменистее, достигает поверхности скалы, и выглядывает на:

ГОРОД

Раскинувшийся, огромный, миллионы крохотных огоньков пронзают темноту на самом горизонте.

Новорожденный ПОДЫМАЕТСЯ перед Рипли, УДАРЯЕТ ее, не дав и шанса поднять оружие.

Его щупальце глубоко врезается в нее, она отлетает.

Зверь в мгновение снова рядом, его громадные челюсти промахиваются мимо ее головы, когда она уворачивается, хватает гранатомет, СТРЕЛЯЕТ

Зверь подброшен, но только задет, снова к ней, она пытается сделать еще выстрел, он ОБРУШИВАЕТ ступню ПРЯМО НА НЕЕ она КРИЧИТ, гранатомет свободно катится, зверь приступает к убийству, и из за хребта ВЫЛЕТАЕТ КОМБАЙН, Кэлл за рулем, целясь прямо в новорожденного.