— Дур — дом дыр! — не удержался Вадим. — И как же теперь нам с ними состыковаться?
— А никак! — профессор развёл руками. — Они в одном Пространстве — Времени, а мы — в другом!
— Что же, теперь нам и на Луну больше уже не слетать?.. — всерьёз огорчился Вадим.
— Увы, Вадюша… Более того, на Луне и на Марсе уже прошли сотни или даже тысячи лет. Если колонисты выжили без Земли, то уже заселили всю Солнечную Систему и добрались до звёзд.
— Дур — дача ям… — Вадим подошёл к окну и посмотрел на низкое облачное небо. — Ван Ваныч, скажите честно: это что — сильно запоздалый первоапрельский розыгрыш?
— Увы, Вадюша… Я позвонил на обсерваторию и попросил сделать спектры удалённых небесных тел. «Красное смещение» чудовищное; это означает, что галактики стали разбегаться гораздо быстрее… Или что мы сами неслыханно быстро сжимаемся…
— Так вы же сказали, что мы вроде бы уже…
— Да это только для постороннего наблюдателя! А для нас самих процесс будет продолжаться бесконечно долго!
— И когда же конец?.. — грустно спросил Вадим.
— Чей? — не понял профессор.
— Наш, конечно! С нами-то что будет?!.
— Да не заметим мы ничего! — нервно дёрнулся совсем упавший духом профессор. — Уменьшимся вместе с Землёй, и будем спокойно жить на «чёрной дыре», почти не имеющей размеров.
— Так же, как и прежде?.. — поинтересовался расслабленный спиртом Вадим, слегка успокаиваясь.
— Да, а что тут может измениться?.. Разве что небо будет совсем беззвёздным и бессолнечным, а серебристым из-за сильной ионизации Пространства вокруг нас.
— Так чего же мы тогда тут с вами пьём и сопли пускаем?! — снова удивился Вадим.
— Да потому что темпы коллапсации будут нарастать, и за нашу секунду в окружающей нас Вселенной будет проходить не один миллион лет! Через неделю она может рассыпаться от старости! И наше Солнце, между прочим, тоже! А что мы будем делать без его тепла и света?!
— Вот так-так… — Вадим отошёл от окна и налил спирт сразу в два стакана. — Я так понимаю, вернуть нас в реальные масштабы Пространства и Времени смогут теперь только те, кто остался на Луне и на Марсе? Так это, или совсем нет?..
— И никто более! — сказал профессор почему-то с радостью. — Они сейчас очень быстро уходят от нас по эволюционному пути! Только на них у нас и надежда!
Вадим поднял свой стакан.
— Тогда выпьем внутрь за тех, кто снаружи дырок…
Дороже заказанного Рая может быть только незапланированный Ад…