Клиффорд Саймак - Все повести и рассказы Клиффорда Саймака в одной книге

Сборка от: diximir(YouTube). 2017 год.

Под словом "Вся малая проза", естественно, подразумевается все переведённые на данный момент рассказы и повести Саймака.

Вот список всех непереведённых пока рассказов Клиффорда Саймака:

1943 Guns on Guadalcanal

1943 Green Flight, Out!

1943 A Hero Must Not Die

1944 Gravestone Rebels Ride by Night

1944 War is Personal

1944 Trail City’s Hot−Lead Crusaders

1944 Fighting Doc of Bushwack Basin

1944 Cactus Colts

1944 The Reformation of Hangman’s Gulch

1944 Smoke Killer

1945 Good Nesters are Dead Nesters

1945 The Hangnoose Army Rides to Town

1945 Barb Wire Brings Bullets

1945 Way for the Hangtown Rebel

1946 When it’s Hangnoose Time in Hell

1946 No More Hides and Tallow

1946 The Gunsmoke Drummer Sells a War

1952 Gunsmoke Interlude

1963 A Pipeline to Destiny

(Список взят с "Википедии")

По мере появления новых переводов сборник будет пополняться и обновляться.

Любители крупных электронных книг легко могут поинтересоваться содержанием других сборок разработчика, посетив YouTube и набрав в поиске слово diximir. Или перейдя по ссылке:

https://www.youtube.com/channel/UCXyzWorxNcB8Myq2CTYkrlw/videos

Разумеется, там представлены пока не все книги-собрания (не хватает времени на изготовление роликов), но Вы получите представление о специфической направленности (качественные крупные книги-собрания) недавно начавшего свою деятельность литературного портала.

Возможен вопрос: А почему сразу не выложить эти сборки в интернет?

Ответ: Причина самая заурядная - администрация ютуба не предоставляет дополнительных (а по существу: самых необходимых) технических возможностей тем каналам, которые не набрали определённое количество подписчиков и просмотров. По этой же причине невозможно "достучаться" до тех-поддержки.

Короче, Вы своей подпиской и просмотрами роликов способствуете развитию канала до нормального рабочего уровня.

Всё это для Вас абсолютно бесплатно.

Канал, "встав на рельсы", в свою очередь, начинает стабильно и бесплатно выдавать Вам свою "продукцию".

Первый пакет будет содержать сразу все просмотренные Вами сборки (разумеется, полные версии). Потом будет опубликован каталог других сборок, готовых и находящихся в разработке, правке, и пополнении. Прямые ссылки на скачивание (бесплатное) готовых книг будут находиться в этом же каталоге.

Подписывайтесь, уважаемые коллеги по интересам!

Это гарантированный способ получать чистые файлы с официального сайта, а не "улучшенные" и "исправленные" с вики-библиотек, куда они, разумеется, рано или поздно, попадут!

diximir

Некогда высокоразвитая, очень древняя цивилизация на не существующем сейчас материке Лемурия (Му), следы которой находят на некоторых островах Микронезии. — Здесь и далее везде, за исключением особо оговоренных случаев, примечания переводчика.

Polkadot plant, freckle face (Hypoestes phyllostachya).

Диазодинитрофенол — взрывчатое вещество.

Подполковник Джордж А. Кастер, командир отрада федеральных войск, погибшего до последнего человека в сражении с индейцами на берегах реки Литтл Бигхорн, Монтана, 25 июня 1876 года.

Испанский танец, сопровождаемый пением и исполняемый под аккомпанемент гитары и кастаньет.

Галлон (американский) — мера жидкости, равная 3,78 л.

Чижевский Александр Леонидович (1897–1964) — один из основоположников гелиобиологии.

Индекс Вольфа — показатель, связывающий число солнечных пятен и количество их групп, введенный швейцарским астрономом Рудольфом Вольфом.

Статистический показатель биржевой деятельности, предложенный американским журналистом Чарльзом Генри Доу, издателем хроники биржевых новостей «Уолл-стрит джорнел».

Улица в Нью-Йорке, где расположены фондовая биржа и правления крупнейших банков. Традиционно отождествляется с финансовым капиталом США.

Дэниел Бун (1734–1820) — легендарный первопроходец Запада, основатель ряда поселений, в том числе названного в его честь Бунсборо; проложил также так называемую Пустынную дорогу Буна, основной путь американских переселенцев на Запад на протяжении более полувека. С именем Буна связано очень много преданий.

Хуан Понсе де Леон (1460–1521) — испанский конкистадор, основатель первого поселения европейцев в Новом Свете. В 1513 г. начал поиски «источника вечной молодости», услышав от индейцев, что такой источник якобы находится на одном из Багамских островов.