– Конкуренты… – слабым голосом прошептала Кей.
– Тебя не изменить! – засмеялся он.
У Кей был сильный жар, но Олли старался не показывать свою тревогу.
– Тебе нужно беречь силы. Держись!
– Получила хорошие новости, – сказала Армони. – Лагерь в Южной Каролине освобожден без единой потери. Похоже, как только началась стрельба, охранники разбежались.
– Всегда бы так, – мрачно прокомментировал Олли.
В глазах Кей появился вопрос.
– Ответ – да . Твои родители в безопасности. И родители жениха тоже.
Несколько слезинок скатились из-под закрытых век Кей.
– Я же обещал, что мы их вытащим.
В дверь постучали, и Олли схватился за автомат, прислоненный к краю кровати.
– Это Педро, мистер Купер.
Олли открыл, и в дверь вошел маленький, очень худой человек с большим кожаным саквояжем.
– Сколько времени прошло? – спросил он, оттесняя остальных от кровати.
– Примерно час. Мы сделали что в наших силах. О больнице не может быть и речи.
– Больница бесполезна: они перегружены. Там у нее не было бы ни одного шанса.
– Вся надежда на тебя, Педро.
Доктор раскрыл свою сумку. Олли стало легче на душе: теперь Кей в хороших руках. К тому же, проблемы в больницах оправдывали его решение не везти ее туда, а лечить здесь, в лесу.
– У меня еще есть информация, – Армони вопросительно смотрела на него.
– Давай! – нетерпеливо буркнул он.
– Управление национальной безопасности перехватило звонок с мобильного телефона из Гренландии в Ричмонд, Виргиния.
– Есть вообще что-нибудь, чего бы ты не могла хакнуть?
– Наверное – нет, – засмеялась Армони, – но мы не об этом. Думаю, это Миа звонила дочери. Отпечаток голоса – если очистить от помех – совпадает.
– Точное место можешь определить?
Армони развернула лэптоп в его сторону: ровно в центре карты Гренландии мигала красная точка.
– Ты ангел! – Олли схватил ее в медвежьи объятия. Понимая, что не вырваться, Армони обняла его в ответ.
– Мистер Купер, – раздался голос Педро. – Мне жаль, но ваша подруга скончалась.
Кей неподвижно лежала на кровати с руками, вытянутыми вдоль тела, подбородок смотрел в потолок.
– Я сделал что мог, но она потеряла слишком много крови.
Олли беспомощно опустился на край кровати. Лицо Кей было спокойно, как во сне.
Она теперь с Дереком , – только и мог подумать Олли.
Миа выключила спутниковый телефон, но продолжала молча глядеть на него; после разговора с дочерью ей еще больше захотелось быть с ней вместе, но одновременно родной голос наполнил ее сердце новыми энергией и готовностью продолжать начатое дело.
Телефон она стащила в узле связи и не сомневалась, что за это еще придется заплатить, но она никак не могла упустить эту (возможно – последнюю) возможность сказать дочери, как она ее любит.
Стоило ей выйти из своей комнатушки, как чьи-то крепкие руки схватили ее.
– Вы что, с ума сошли?! – Миа безуспешно пыталась освободиться. – Больно!
Люди Алана с непроницаемыми лицами тащили ее по коридору.
В социальном модуле находилась группа исследователей и технических специалистов. Некоторые бросились ей на помощь, немолодой человек с сединой в бороде преградил охранникам дорогу и потребовал отпустить Мию. Они не обращали на него ни малейшего внимания, пока он не схватил одного из них за руку. Защитника Мии отшвырнули в сторону так, что он ударился головой о стену и упал без чувств на пол. Это произвело такое впечатление на остальных, что они застыли на месте и только смотрели, как Мию тащили на второй этаж, где ее ждал Алан. Рядом с Аланом стоял охранник и держал за руки Софию и Ноэми. Сердце Мии сжалось при виде выражения ужаса на лицах девочек, но тяжелее всего было увидеть лицо Янссон.
– Прости, Миа, – твердила она бесцветным голосом, – я вынуждена была это сделать… Ради семьи…
– Я не позволю вам!.. – на лице адмирала Старка, стоявшего рядом, отчетливо читалось отвращение.
– Разве президент Соединенных Шатов уже не ваш начальник? Адмирал, несколько поколений вашей семьи достойно служили стране, неужели вы хотите запятнать эту репутацию? Измена вам не к лицу!
Адмирал молчал.
– Ты знаешь условия нашего договора, – Алан повернулся к Мии. – Ты должна была ввести мне Зальцбург…
– Я и ввела. Что еще я могу сделать?
– Даже сейчас ты продолжаешь врать. Но это неважно: Янссон сделала все, что нужно. Она сдала тебя с потрохами, чтобы получить место в бункере для себя и семьи в Гинбрайере, Западная Виргиния, – не она первая, не она последняя. И да – я был крайне неправ в отношении Олли!
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу