Роман Казимирский: –Si-O-Si-O-

– То-то же, – довольно хмыкнул профессор. Мальчишка умел говорить правильные вещи, когда хотел добиться своего. – Только помни: пока ни слова сам знаешь о чем. Если всплывут подробности моей разработки, нас ни при каких обстоятельствах не оставят в живых – это слишком важная информация, ей не должны владеть люди вроде тебя или меня.

– Конечно, не волнуйтесь, я ведь не дурак, все понимаю.

Энзо переворачивал кочергой догорающие рукописи и все задавал себе один и тот же вопрос, на который не знал ответа: так был ли Диего дураком? Или все это трагическая случайность? Тогда куда пропали записи, которые его племянник обещал хранить? Может быть, он оставил их где-то? Нет, нет, это было бы очень предусмотрительно, а нынешняя молодежь этим свойством не обладает. Им нужно все и сразу. Боже, боже, что же будет дальше?

Старик бросил последний взгляд на кучку пепла, еще раз удостоверившись в том, что не осталось ни одного целого фрагмента – и тяжело поднялся. Ничего страшного, успокаивал он себя. Если расчеты и попали в чужие руки, никакой сверхъестественной пользы новый хозяин извлечь из них не сможет. Бизнес-проект – и только. Нет, все не так. Нельзя всех вокруг считать идиотами – это главная ошибка. Любой ученый, у которого в голове есть хоть немного активного серого вещества, без труда сможет разобраться в его записях. Эх, старый осел, как ты мог быть таким легкомысленным?

Еще несколько лет отпустило бы ему небо – он бы все успел. Но профессор уже чувствовал приближение смерти. Нельзя, ни в коем случае нельзя передавать такие знания неподготовленным людям, они превратят их в великое зло. История повторяется. Спираль времени. Завтра же запатентовать свое изобретение – и надеяться, что его не опередили. Или даже сегодня. Да, сегодня – только нужно немного отдохнуть. Голова кружится… Не удивительно. В его возрасте нельзя так волноваться. Где-то у него еще оставались прописанные врачами таблетки, они быстро поставят его не ноги.

Бедный мальчик, бедный… Какая слабость в ногах. Голова кружится, в ушах шумит. Наверное, опять давление. Может быть, действительно плюнуть на все и уехать подальше из этого проклятого города? Энзо пошатнулся и ухватился за стол, чтобы не упасть.

Нет, так нельзя, хватит. С такой жизнью и до могилы недалеко. Его разработки никого не сделали счастливым – и уже, скорее всего, не сделают. Тогда ради чего все это? Завтра он поедет на вокзал и возьмет билет в Баию, как только решит вопрос с патентом. Только сначала нужно отдохнуть. Сон – лучшее лекарство.

Профессор Феррейра, проваливаясь в бессознательное, все силился вспомнить о чем-то важном. Формулы не желали складываться, выстраивались не в том порядке, словно издеваясь над Энзо. Что-то не так, что-то совсем не так. Нет! В угасающем сознании старика сверхновой звездой вспыхнула догадка. Бледные губы раздвинулись в довольной улыбке.

Tribuna do Brazil (25 de julho de 2014 #14 (796))

НАУКА ПОТЕРЯЛА ГЕНИЯ

Сегодня ночью в результате отравления угарным газом погиб ученый с мировым именем – профессор Энзо Феррейра. Несчастный случай, как установило следствие, произошел по причине неисправности в системе вентилирования.

– Эта трагическая случайность стала невосполнимой потерей для всей мировой науки, – заявил директор Ботанического института г-н ди Оливейра. – Профессор Феррейра всегда являлся для нас примером того, как нужно любить дело, которым занимаешься. Его неутомимая энергия заряжала каждого из нас и вдохновляла на новые изыскания. Несмотря на то, что в последние годы он отошел от дел, нам его будет очень не хватать. Вместе с профессором ушла целая эпоха. Мы потеряли не просто коллегу. Мы потеряли наставника и друга.

Профессор Энзо Феррейра родился в 1943 году в Баие. С 1967 года являлся бессменным сотрудником Сальвадорского Ботанического института. Мировую известность ему принесли научные работы, посвященные невозобновляемым природным ресурсам.

Редакция выражает искренние соболезнования родным и близким.

Ciê ncia brasileira (2014 #4 (78))

ЧУДО – РЯДОМ

Звезды, живущие среди нас, рано или поздно возвращаются на небо, где им самое место. К сожалению, часто случается так, что мы узнаем о светилах, которые находились рядом с нами, только после того, как они уходят. Так случилось и с профессором Энзо Феррейра, блестящим ученым-биологом. Если бы не его потрясающее открытие, прошедший год ничем бы не отличался от предыдущего.