Роберт Бюттнер - Удел сироты

В каюте повисла напряженная пауза.

– Сэр. Вы думаете это оправданный риск? – повернувшись ко мне, спросил Брамби.

Я кивнул.

– Тогда я иду.

Три пары глаз обратились к Озейве.

– Говард, ты говорил, что вы всего лишь собираетесь пробраться на борт « Тролля » и украсть технологии. Этот план глуп. Он более чем глуп. Это – самоубийство. И преступление к тому же. Брэйс и командование не знает, что вы на самом деле затеяли, ведь так?

Говорд смотрел куда-то в угол каюты.

– Согласно вычислениям, шансов на успех немного. Те, кто планировал эту войну, не дали бы вашему модулю уклониться от битвы.

– Итак… Вы склоняете меня к мятежу, дезертирству и в конечном итоге, к измене. Все в одном флаконе.

– Вы же знали, что тот план, который мы обсуждали предварительно, будет слегка отличаться от плана реального.

– Не думала, что окажусь в такой заднице, – фыркнула Озейва.

Тогда взял слово я.

– Вы пилот. Так скажите, черт побери, как двадцать « Звезд » смогут атаковать противника, превосходящего их числом в шесть раз, и в сотни раз превосходящего по тоннажу, а?

Единственное, что ответила Озейва, так это повторила свою цитату про задницу. Однако ее хмурый вид подсказал мне, что нужно сделать совсем немного, чтобы она очутилась в наших рядах.

Если бы тут передо мной сидела Пуш Харт, она уже думала бы о том, как выполнить свою часть миссии. Интересно, о чем сейчас думает Озейва?

– Твоя проблема не в том, что ты боишься нарушить приказ, – сказал я. – Ты боишься, что мы не сможем взорвать слизней .

Озейва напряглась. Потом ее глаза сузились. Она показалась на зеленое голо « Тролля ».

– Если… когда… я отвезу вас туда, вам придется выполнить то, что вы задумали!

Мужчина редко успешно манипулирует женщиной, особенно, такой как я. Но слад ума, который превращает девушку в боевого пилота, очень близок мужскому. Улыбнувшись, я потянулся через стол, сквозь зеленое гело, и пожал ее руку.

– Заметано.

Остальную часть дня мы провели, устроив мозговой штурм.

Говардовский гологенератор проецировал туннели в брюхе корабля слизней . Залитый пурпурным светом туннель выглядел достаточно приятно, чтобы от одного вида у меня под броней кожа пошла мурашками.

– Псевдоголовоногие очень медленно реагируют на непосредственную угрозу, – продолжал Говард. – Мы считаем, что их центральный нервный узел, размером с корабль достаточно скован, чтобы моментально отреагировать на создавшуюся ситуацию.

– Итак, по твоим словам, если мы вломимся во входную дверь, сообщение об этом должно долететь до Планеты Циркон [83]и вернуться назад, прежде чем они среагируют?

– Грубо, но верно, – кивнул Говард.

– А на Ганимеде они реагировали очень живо.

– Я не говорил, что рефлексы у них не в порядке. Думаю, у нас будет минуты три, после того как мы ворвемся на судно, прежде чем мы встретим организованное сопротивление.

С ужасом вспоминал я собственное путешествие по кораблю слизней . Коридоры, вызывающие приступы клаустрофобии, залитые тусклым пурпурным светом, уходили вдаль штопором или закручивались самым невероятным, невообразимым для людей образом. Через определенные интервалы в стенах темнели щели не шире человеческой ладони. Дверные проемы больше напоминали дыры, из которых на человека могли выскочить аморфные слизни . Они могли просто задушить его. Или убить на человеческий манер, одной пулей из кривой «винтовки». Твари сжимали их в передних псевдоконечностях. И постоянно казалось, что склизкие маленькие ублюдки, которые неуклюже шевелились рядом с тобой, готовы запрыгнуть тебе на голову.

– Мы так и не узнаем, что внутри « Тролля », пока не войдем? – поинтересовался Брамби.

– Не совсем так, – ответил я.

– Хотелось бы использовать полицейского робота, – заметил он.

Уже несколько десятилетий, как расформировали команды ОМОН занимающиеся городскими преступниками. С тех пор полицейские роботы спасли жизни многим копам.

– Мы сделаем что-то вроде того, – и я показал на Джиба. – КОМАР, конечно, меньше чем полицейский робот. Но он пойдет вместе с нами. По сравнению с ним металлический полицейский беспомощный слепец….

Потом Брамби и я принялись чистить оружие, в то время как Минм и Говард отправились осмотреть модификацию « Звезды », доставшейся Мини.

Брамби четыре раза подряд передергивал затвор своего М-20.

– Сэр, а что если адмирал Брэмс заподозрит, что мы задумали что-то неладное?