Аександр АБРАМОВ - Повести и рассказы

– Зачем тебе эта петрушка? — спросил Вадим.

– Погоди, — предупредил Крис. — Слушай.

И тотчас же вслед за ним как будто ничем не отделенная реплика князя:

– Я чувствую чье-то присутствие. Он среди нас.

– Кто, кто?

– Ой!

– Тише!

Сквозь тишину еще один голос, явно женский, но приглушенный, словно что-то его экранировало, тушило его:

– Где я?

– Вы у меня в гостях. Я князь Вадбольский.

Глуховатый женский голос отвечал в той же однотонной, мертвой манере:

– Мой князенька… такой добряк. Никогда не сердится… Прощает даже мое увлечение Зиги… А на рождение… подарил мне такой чудесный кулон… Агат с бриллиантами. И Аркадий даже не разгневался…

И сейчас же за столом чей-то взволнованный тихий шепот:

– Ей-богу, я ее знаю!

– Катрин!

– Она помнит вас, ваше сиятельство.

– Господи боже мой, как страшно…

– Екатерина Петровна, здесь все ваши друзья…

Снова глухой, однотонный голос:

– Разве у меня есть друзья? Меня все, все ненавидят… Все нашептывают Аркадию. Обо мне и о Зиги…

И опять шепот за столом:

– Кто это Зиги?

– Сигизмунд, не знаешь разве?

– Какой Сигизмунд?

– Корнет Вишневецкий, балда! Из-за него ее и зарезали.

– Кто, Аркадий?

– А кто же? Я, по-твоему?

– Тише! Она опять говорит. Слышите?

– …вчера Аркадий нас видел на Невском. На лихаче. Зиги встал, чтобы поправить полость, и я узнала Аркадия… Он стоял у елисеевской витрины… Вы ему не говорите, о князе он не знает. И Зиги не знает… Он, глупенький, даже не догадывается, что мы с князем весной уезжаем в Виши…

Смятение за столом.

– Это неправда, господа.

– Души не лгут, ваше сиятельство.

– Мы вас не выдадим, князенька.

– И потом, он спит.

– Но это неправда, ей-богу, неправда! Я никогда никому…

– Екатерина Петровна!

Тишина.

– Вы здесь, Катрин?

Тишина. Потом звук отодвигаемого стула.

– Доктор, вы разомкнули цепь.

– Сомкните ее без меня. Я иду к нему.

– Не делайте этого, доктор. Вы ее спугнете!

– Все равно. Я должен проверить. Он не спит. Не верю.

Шаги, минутная тишина и удивленный голос издалека:

– Представьте себе, господа, спит. Пульс замедленный.

Крис щелкнул тумблером.

– Дальше разрывы. Фон. Я выключил.

Вадим молчал.

– Ну, что скажешь?

– Ничего.

– А все-таки?

– Балаган.

– И медиум?

– Подумаешь, загадка! Плут и чревовещатель.

– А доктор?

– Одна шайка-лейка.

– Так… А ты обратил внимание на то, что Фибих не знал об ее отношениях с князем? Тем более о поездке в Виши?

– Кто поверит, — сказал Вадим. — Древняя история.

Крис улыбнулся загадочно и лукаво.

– Тогда спросим у него самого.

«О чем он?» — подумал Вадим. Но Крис уже пояснил:

– Устроим сейчас еще один спиритический сеанс. Я за медиума. А ты спрашивай.

– Кого?

– Сейчас услышишь. Я только выключу свет, как полагается на каждом порядочном спиритическом сеансе.

Вадим насмешливо пожал плечами, но Крис уже не видел его. Комната погрузилась во мрак, только горели зеленые и красные огоньки индикаторов на панелях Криса. «Сумасшедший, — подумал опять Вадим, — определенно сумасшедший. Тут уже никакой энцефалоген не поможет».

– Кто меня ждет, господа? — прозвучал из темноты знакомый голос.

Вадим только что слышал его — бархатный, интонационно играющий голос избалованного любимца сцены. Но каким образом? Новая запись?

– Отвечай, к тебе обращаются, — шепнул Крис.

– Медиумы не разговаривают, — огрызнулся Вадим.

Он обращался к Крису, но ответил тот же голос из темноты:

– Сейчас я не в трансе. Просто думаю. Я всегда думаю о ней, когда один.

Вадим даже отшатнулся: «Кто же из нас сошел с ума? А если я все-таки спрошу его? Ответит или нет?»

И спросил:

– За что вы убили ее?

– Лживая, — сказал голос со вздохом. — Измучила меня с этим корнетом.

Вадим подумал и спросил еще:

– А вы знали об ее отношениях с князем?

– О кулоне? Конечно.

– Не только о кулоне. Например, о поездке в Виши.

– О чем?

– Они же собирались ехать за границу. Во Францию.

– Болтовня.

– Но вы знали об этом?

– В первый раз слышу.

– Странно, — сказал Вадим, — вы же говорили об этом на спиритическом сеансе.

– Где?

– У князя Вадбольского.

Голос засмеялся совсем как человек, сидевший напротив.

– На сеансах я почти не разговариваю. Трансцендентальная связь требует молчаливой сосредоточенности перед трансом.

– А во время транса?

– Я, естественно, сплю.