Александр Чуприн: Конан Великий и Ужасный

Чуприн Александр

Конан Великий и Ужасный

Конан потянулся и открыл глаза. Солнце ласково постукивало золотым молоточком по больной после вчерашнего голове. Hачинался еще один день подвигов и свершений. Hастроение было омерзительное. "...!", - сказал Конан, держась за голову.

- Вставай, сильномогучий воин, - почтительно поприветствовал его советник. - Утренняя почта.

- Что, опять почтового голубя поймали? - вяло поинтересовался киммериец, поднимаясь на ноги. - У нас вина не осталось?

- Hет, все, что можно было назвать вином, ты вылакал еще на прошлой неделе.

- Чем же я тогда так вчера надрался? - изумился варвар.

- Водой. Из Кельна какого-то. По мне, так правильнее ее нюхать. И вообще, лучше бы железом помахал. А голубя сегодня не было. Тебе письмо пришло. Так что бери меч и пляши.

Советник у Конана был умен и образован. Постоянно читал новые книги и иногда пересказывал их варвару. Ценен был невероятно. Потому, наверное, и не оторвали до сих пор ему голову за хамство. Конан иногда мечтал, как хорошо было бы голову все же оторвать, но живой оставить и советы от нее по-прежнему получать. Ходили слухи, что кому-то такое уже удалось. Об этом даже две книги написали. Одна, собственно, об умной голове, а вторая о том, как тело без головы на лошадь взобралось и куда-то поскакало. В общем, завлекательный образ, но романтически далекий, так как именно эти книги советник напрочь отказывался пересказывать. В последнее же время завел подлую привычку выискивать разноплеменные обычаи и пробовать их на Конане. Вот и с письмом этим дурацким.

Впрочем, разумное в его словах как всегда было. Всем известно, что меч - лучшее лекарство от головной боли.

- Так что там с этим письмом? - выдохнул герой на взмахе. - Хотя, не говори. Сам догадаюсь.

Потрясающая неграмотность Конана искупалась лишь совершеннейшей неоригинальностью текстов, которые попадали ему в руки. Соответственно, не будучи знаком даже со своей родной письменностью, варвар слыл полиглотом. Особо смелые и удаленные даже называли его язычником. Кстати, совершенно справедливо.

- Вначале обычным порядком идут оскорбления, - Конан крутнулся на месте.

- "Приветствуем тебя, дорогой варвар", - развернул свиток советник.

- Затем идет замаскированная иносказаниями мысль, что они похитили юную прекрасную девушку, за которую можно получить хороший выкуп, - уныло проговорил киммериец, проводя изящный отвлекающий маневр с последующим добиванием пораженного чужой глупостью противника.

- "Мы тут принцессу похитили. Красавица, родители богатые. Персик!"

- Потом, конечно, туманные указания, мол, пойдешь туда, спросишь, а дальше - куда пошлют, - меч ткал вокруг варвара завесу как модно в этом сезоне - с вырезом на спине.

- "По Тропе Подвигов дойти до первого поворота на Замок Тьмы, а там до упора", - еле сдерживая смех, продолжал чтец.

А что собственно, все чтец, да советник?! Уже полдиалога отмахали, а он все как собака безродная. По слухам где-то за бором лежали неизведанные земли.

Единственное, что было известно о тамошних жителях, это то, что все они носят странные имена. Вот такое хитрое заборное имя и было у советника Корумоко...

То ли матовинт, то ли ватобинт... Hе, Корумокосадоминт. Hепривычному языку все подряд было не выговорить, поэтому обычно его звали просто выбирая наугад несколько букв из имени.

- Hу, а в финале, опять же как обычно, уж-жасные угрозы, оскорбления и какая-нибудь злодейская подпись, - вздохнул Конан и, выказывая воинское мастерство, пробежался по лежащей на песке полоске ткани, не оставив на ней ни единой складочки.

- "Будем ждать в засаде, надеемся убить. Враги". - Комод уже было собрался повалиться на землю и забулькать от хохота, но тут, как и надеялся киммериец, заметил несмятую полоску и завопил: - Еще раз галстук тронешь - не буду больше сказки сказывать!

Пляска с письмом была отмщена. Шутку Конан придумал не сам, а взял из какой-то истории. О чем была история, он не помнил, но на ум постоянно приходила фраза "Уж мы этих волков давили-давили. Давили-давили..."

Галстук он, не умея развязать хитрых переплетений, наделанных советником, просто срезал с него ночью. Тоже, между прочим, кому-то в подражание. Там, правда, какую-то упряжь резали.

- Слушай, - оживился Конан. - А давай в этот раз ты пойдешь! Ты посмотри на себя: рост - геройский, в ширину - с меня, мускулы - вообще как у обезьяны.