- Тьфу, гадость! - перекосило Аллигатора. - Как же это можно есть!
Какофония голосов слилась в один мощный грохочущий поток. Некоторое время Бронсон держался, но под конец не вытерпел и закричал:
- Прекратите, хватит, я не хочу!
Голоса, словно почувствовав отчаяние новоиспеченного телепата, на мгновение умолкли, но тут же загомонили с удвоенной силой. Странным образом в многоголосом рокоте выделялись полицейские переговоры и душераздирающий вой сирен.
Они ворвались с такой стремительностью, что в первое мгновение Гарри вообразил, будто материализовалось его сознание.
- Вы имеете право хранить молчание, - гаркнул дебелый полицейский, тот, что оказался ближе всех. - Это, как его, э... Все, что вы скажете, может привести вас к суду.
- Что мне инкриминируется? - Бронсон едва сдерживал улыбку. - Знаешь такое слово?
Полицейский туповато посмотрел на Аллигатора.
- А ну, пошли! - Детина вознамерился схватить Гарри за запястье. - Не балуй!
В следующую минуту сержант лежал на спине и дергал конечностями, словно огромный майский жук.
Здоровенный коп зашел Бронсону за спину и попытался выполнить захват при помощи полицейской дубинки.
Для этого полицейский должен был, во-первых, свести руки Аллигатора за спиной и, во-вторых, просунуть "палочку-выручалочку" ему под локти. Конечно, прием, многократно отработанный в полицейской школе, великолепно проходил в лабораторных условиях. "Транспорт преступника при помощи боевой дубинки полицейского", так, кажется, это у них называется. Аллигатор ловко вывернулся и ударил увальня локтем между глаз.
Полицейский рухнул как подкошенный. Все произошло так быстро, что Бронсон сам не понял, как он провел этот удар.
Будь у Бронсона побольше времени, он перекалечил бы весь пятый депорт. Носы полицейских так и хрустели под его ударами, когда капитан Харрингтон решил прекратить избиение подчиненных.
- Только дернись, дерьмо, и ты труп! - молвил он, наведя на Бронсона "смит-и-вессон" сорок пятого калибра.
Бронсон отвлекся от мордобоя и взглянул на Гордона.
Офицер стоял бледный, как мел, в глазах светилась решимость.
"А ведь и впрямь шарахнет, - остудился Бронсон, - с такого станется".
- Ладно, капитан, ваша взяла, - буркнул Аллигатор. - Я готов следовать за вами хоть на край света.
17
Полицейский участок был забит до отказа самыми разнообразными типами. Здесь можно было встретить как уличную проститутку, так и респектабельного горожанина. Полицейские, видимо, попривыкнув к новому положению дел, особенного рвения не выказывали. Задержанные часами просиживали в "аквариуме", прежде чем кто-нибудь из детективов удостаивал их своим вниманием.
Появление Бронсона не произвело никакого фурора.
- Заполните вот это. - Дежурный полисмен сунул Аллигатору бланк задержания. - Укажите деньги, ценные вещи, колющие и режущие предметы.
Аллигатор вернул бланк чистым - кроме стареньких часов "Ролекс" да пары сотен баксов у него ничего с собой не было.
Полицейский исподлобья посмотрел на задержанного:
- Вы меня плохо слышите, сэр, - процедил коп сквозь зубы. - Я вам сказал: заполнить бланк!
- Простите, - Бронсон несколько опешил от подобной реакции блюстителя закона, - но...
Склонность к задушевным беседам явно была утеряна копом, когда он в детстве выпал из коляски:
- Ты че, не понял, мистер? Я сказал: пиши.
Аллигатор решил не связываться с неврастеником и зарегистрировал часы и деньги.
- Так-то лучше, мистер. - Плоскостопый выглядел весьма удовлетворенным. - Здесь вам не Манхэттен!
- А что же? - искренне удивился Аллигатор.
- Пятый полицейский депорт! - отчеканил коп.
Когда Бронсона везли в участок, он казался себе чуть ли не первым злодеем человечества. Наручники, крепко сковывающие запястья, здоровенные полисмены справа и слева на заднем сиденье, а также душераздирающий визг сирены наводили Бронсона на мысль о том, что займутся им сразу по прибытии и с пристрастием.
Каково же было изумление Аллигатора, когда вместо того, чтобы допросить, его посадили в железную клетку, называемую в простонародье "отстойником" или "аквариумом". Как объяснил полицейский-ключник: "До выяснения обстоятельств дела".
"Вот те на! - Бронсон аж присел от неожиданности. - Оказывается, они еще собираются что-то выяснять".
В отстойнике собралось великое множество задержанных.
- А вот и новенький! - Огромных размеров негр, расчистив дорогу увесистыми пинками, подошел к Бронсону. - Добро пожаловать в ад.
Читать дальше