Анджей Джевиньски: Пещера

Это длилось лишь миг, ибо ветка треснула и Богдан вместе с ней поехал вниз по крутому склону. Он выставил локти, чтобы затормозить, но единственным результатом была сильнейшая боль в руке, от которой он чуть не потерял сознание.

Рюкзак отцепился и падал самостоятельно, грозя прихлопнуть своей тяжестью самого Богдана. Он мог бы присягнуть, что спугнул какую-то птицу, с отчаянным верещанием взлетевшую к небу. Еще один сумасшедший кульбит и он уткнулся спиной во что-то твердое. Он чувствовал, что все его лицо расцарапано ветвями.

Адское мельтешенье в голове постепенно проходило. Богдан боялся, что его вырвет, но пара глубоких вдохов привели его в норму.

Держась за нечто, что находилось у него за спиной, он поднялся на подгибающиеся ноги и пытался высмотреть рюкзак. Ничего, только мрак вокруг. Прошло несколько секунд, прежде чем он сообразил, что опирается не на ствол, как он думал, а на столб.

"Интересно", подумал Богдан, "может это линия электропередач идущая к турбазе? Хотя, нет - в таком месте?" Он сделал шаг назад, надеясь что-нибудь увидеть вверху. И тут же в лицо ему ударил резкий, сильный свет.

- Что такое?- крикнул он, закрывая глаза тыльной стороной ладони. Страха он пока еще не чувствовал, просто был сбит с толку.

- Заткнись и руки вверх!- за кругом света материализовался голос.

Богдан встал спиной к столбу и поднял сжатые кулаки в боксерскую позицию.

- А ну отвали!

- Но, но!- голос был бесстрастен.- Без глупостей - ты на армейской территории.

От удивления Богдан опустил руки.

- Да ну!

- Тут повсюду указатели.

- Так темно же, не видел я ни хрена.

Круг света качнулся назад, из тьмы выступила фигура в армейской полевой форме. Вояка целился в Богдана из автомата.

- Хорошо, верю, верю:

Свет снова был направлен на него.

- Вытяни руки.

Богдан немного поколебался, но выполнил приказ.

На его запястьях защелкнулись наручники.

- Топай!

- И куда это мы?

- В лагерь. Иди вперед и не болтай!

Он пожал плечами и послушно пошел, топча ползущий по опавшей хвое круг света.

Лагерь разбит был так, что только с расстояния несколько метров можно было различить палатки.

Между ними не спеша передвигались едва угадываемые человеческие фигуры. Кое-где пробивался слабый свет и слышались звуки радио.

Белье, сушащееся под деревьями, свидетельствовало, что лагерь тут уже давно.

- Глянь, опять какого-то туриста замели,- донесся до него негромкий голос от столика, за которым четверо играли в карты.

Послышался ответный смешок. Богдан хотел остановиться и что-то ответить, но толчок в плечо остудил его порыв. Держа руки скрещенными на груди, как бы стыдясь наручников, он шел дальше. Скоро палатки остались позади, а они вышли на небольшой плац между двумя бараками и там остановились. Под окнами бараков на земле лежали искаженные прямоугольники света. Где-то неподалеку урчал генератор.

- Проследи за ним, а я доложу поручику.

Один из задержавших Богдана солдат прошел к меньшему строению.

- И что вы делаете с такими как я?

Он обернулся и тогда только понял, что ошибся, считая своего конвоира двадцатилетним юнцом. У солдата с карабином были седые волосы и взгляд усталого человека.

- Что делаем?- зубы солдата блеснули в свете недалеких окон.Расстреливаем, причем три раза.

Он сверкнул глазами в сторону Богдана, ожидая реакции, но тот уже обернулся к нему спиной.

Мимо них проходила небольшая группа военных.

- Богдан!- крикнул тот, что шел впереди.- Что ты тут делаешь?

Богдан нахмурился, пытаясь разглядеть лицо говорившего. Тот уже обращался к конвоиру.

- Капрал, откуда взялся этот человек?

Капрал по-уставному щелкнул каблуком.

- Докладываю, пан полковник, что во время обхода мы обнаружили его в яру, между вторым и третьим постами.

- Ага:

Только теперь, когда человек снова повернулся к нему, Богдан узнал лицо.

Три года назад Богдан сменил адрес. А до того полковник Якуб Клипер был его соседом. У них даже был общий садик.

- Как это случилось?

Богдан молча вытянул перед собой руки. Капрал не заставил себя ждать и быстро снял с него наручники.

- Шел по тропе, а вышел поздно, ну и застала меня ночь,- говорил Богдан, массируя освобожденные запястья.- Потом искал место, где можно было бы разложить спальник, и не заметил крутого обрыва. Внизу они меня и нашли.

Клипер явно ожидал именно такого ответа, поскольку, увидев идущего к ним поручика, сам к нему направился. Разговор их не длился долго.