Игорь Байкалов - Тень Земли

– Кого там принесло? Я же просил меня не беспокоить.

Андрей открыл дверь и вошёл, Фрэнк зашёл следом.

Комната была выполнена в лучших традициях суровой жизни: повсюду царил беспорядок. Из мебели имелись только кровать, стол и два стула, на которых висели, а точнее, валялись, лохмотья – его одежда. Деревянные стены грязно-коричневого цвета были чем-то облиты, не говоря уже о поле. Складывалось такое впечатление, что здесь каждый день проводилась вечеринка, причём последствия не удалялись. Запах стоял не более приятный, чем вид комнаты и самого надзирателя.

Хозяин комнаты заспанными глазами смотрел на вошедших.

– Чего надо?– прохрипел он.

– Сегодня сбежало два раба…

– Да знаю я! Чего напоминать ещё раз? Все новости?

– Мы знаем, где они.

Надзиратель оживился. Ему любой ценой требовалось вернуть беглецов, иначе на карьере будет поставлен жирный крест.

– Ну, говорите, быстрее,– загорелся он.– Чего тянуть?

Фрэнк закрыл дверь, а Андрей подошёл поближе и произнёс:

– Они здесь.

– То есть?

Биккилс тоже подошёл к кровати, незаметно по пути взяв кусок материи, лежавшей на стуле.

– Сейчас всё объясню,– произнёс Андрей, снимая шлем.

Глаза надзирателя округлились, когда он увидел лицо человека, стоящего перед ним, челюсть отвисла, из открытого рта пахнуло гнилью, и, пользуясь мгновением, Фрэнк вставил кляп, отчего лицо с выпученными глазами приобрело ещё более ужасающий вид. Яйцеголовый попытался сопротивляться, но всё же ему связали руки и привязали к перекладине кровати.

– Слушай меня, пучеглазый предок скунса, прежде чем я начну спрашивать, уясни: заорёшь – отправишься к праотцам, солжёшь – умрёшь, если сюда кто-нибудь войдёт – умрёшь. За любой нежелательный поступок аналогичный результат. Ты меня понял?– для уверенности Андрей поднёс к его горлу меч, тот кивнул.– Сейчас я выну кляп, предупреждение ты помнишь.– Андрей освободил рот надзирателя от вонючего куска материи, пленный молчал и яростно поглядывал то на него, то на Фрэнка, который стоял у двери и прислушивался к тому, что происходило за пределами комнаты.– Вопрос первый: сколько здесь охраны?

– Пятьдесят четыре человека.

По прикидкам выходило приблизительно такое число, значит, он не врал, пока.

– Вам не уйти,– продолжал надзиратель.– Вас убьют.

Андрей треснул его рукояткой меча. Из покарябанного лба потёк красный ручеёк.

– Не распространяться. Где те люди, что были с нами?

– Двоих мы отправили, они станут гладиаторами.

– Куда отправили?

– Полдня пешком по дороге на север.

– Они до сих пор там?

– Да,– неохотно ответил пленник.

– А девушку?

– Её купил Префект Лори, она у него.

– Где?

– Там же, неподалёку. Ещё треть дня пешком. На берегу реки стоит поместье. Она там.

– Где наши вещи?

– Они тут, на складе.

– Молодец, получишь конфетку,– Андрей похлопал ладонью по черепушке.– Сейчас ты от своего имени напишешь, что мы должны забрать некоторые вещи со склада и двух людей с тренировочной базы.

– Я не стану.

– Жить хочешь?

– Если я не напишу, то вы не сможете их забрать,– надзиратель порадовался, что поставил палки в колёса.

– Если ты не напишешь, это только усугубит твоё положение. Уж, поверь. Мы проникли сюда. Туда мы тоже проберёмся, а тебя найдут в неэстетичном виде. Что ты выигрываешь? Будешь писать или произойдёт несчастный случай?

– Хорошо-хорошо, я напишу.

Андрей взял его за шкирку и потащил к столу. Пленнику развязали руки. Биккилс стоял рядом и присматривал. Тот сделал всё как надо: не сопротивляясь, подписал бумагу, поставил печать и отдал документ Андрею.

– Спасибо,– Фрэнк ударом рукояти по затылку вверг пленника в беспамятство. Лысый череп с деревянным стуком упал на стол.

«Знакомый признак»,– промелькнуло в голове Булдакова, он сказал:

– Нужно перенести его на кровать.

Фрэнк кивнул, и они взяли надзирателя за руки и, взвалив тушу, уложили на койку. В таком положении он вполне мог сойти за спящего. Утром лысый почувствует сильную головную боль и злость, но будет уже поздно.

Надев шлемы, они через пустой коридор вышли на улицу и направились в сторону склада. Кажется, никто даже не обращал внимания на двух «охранников», что, конечно, радовало. Оглядевшись по сторонам, Биккилс спросил:

– Почему ты уверен, что надзиратель сказал нам правду?

– Я и не уверен, но выбора у нас нет.

Фрэнк кивнул в знак согласия. Они сильно рисковали, но оно того стоило.