Шеррелин Кеньон - Поймать ночь

Она улыбнулась его любезности.

- Нет, все в порядке. Я просто хотела встретиться с вами лично. Я не из тех людей, которым легко что-либо внушить, поэтому хотела сама узнать, действительно ли вы тот черт с рогами. Очень странно, что вы выглядите, как бухгалтер.

- Из ее уст, можешь считать это комплиментом, - сказала со смехом Табита.

Он почувствовал себя еще более неловко.

- Все нормально, - сказала Аманда. - Правда. У меня просто было безумное желание узнать, кто держит мою сестру заложницей. Не похоже на нее, не звонить мне по тридцать раз в день.

- Я не держу ее в заложницах, - быстро ответил он, будто это высказывание его задело. - Она может уйти, когда захочет.

Аманда улыбнулась.

- Я знаю, - она посмотрела на Табиту и покачала головой. - Итак, на День Благодарения развернется настоящий ад, а? Не говоря уж об ужасе на Рождество. А мы еще думали, что бабуля Флора плохо относится к дяде Роберту.

От сказанного сестрой у Табиты заколотилось сердце.

- Ты не возражаешь?

- Ох, конечно, я против. Я скорее убью себя, чем причиню боль Кириану, но я не могу причинить боль и тебе, и я не желаю терять тебя из-за того, что случилось две тысячи лет назад. Может нам повезет и один из даймонов разберется с Валериусом.

- Аманда! - рявкнула Табита.

- Я шучу, Табби. Правда, - она взяла Валериуса за руку и вложила в руку Табиты. - Один из вас не такой как другой, одному из вас не место здесь, - тихо пропела она.

Потом пришла в себя и спросила:

- Ты собираешься просить у Эша обратно душу Валериуса?

Табите стало немного неловко от такого вопроса.

- Мы еще так далеко не заходили.

- Понятно.

Табита напряглась от этого «маминого» тона.

- И что это должно значить?

Аманда посмотрела на нее, как будто не понимая.

- Ничего это не значит.

- Ага, конечно, - ответила Табита, закипая от гнева. - Я знаю этот тон. Ты думаешь, у меня с ним не серьезно, ведь так?

- Я не говорила такого, - с жаром произнесла Аманда.

- Тебе и не надо это говорить, Аманда. Ты знаешь, я действительно устала от шуточек нашей семьи. Я никогда не понимала, почему именно я странная сумасбродка, когда Тиа танцует голая на болотах во время церемоний вуду; Селена приковывает себя наручниками; Карма - бык-осеменитель, а тетушка Жасмин пытается скрестить венерину мухоловку с кудзу для выведения растения, пожирающего мужчин, чтобы оно сожрало ее бывшего…

- Она что? - переспросил Валериус.

Табита проигнорировала его.

- И ты, драгоценная Аманда, всеобщая любимица. Сначала по незнанию встречаешься с полуаполлитом, чей приемный отец желает убить тебя из-за твоей силы, а потом все заканчивается свадьбой с вампиром, которого я должна терпеть, хотя лично я думаю, что он напыщенный, властный грубиян без чувства юмора. И почему после всего этого, я единственная сумасшедшая?

- Табита…

- Не Табить мне, ты прекрасно знаешь, что это бесит меня!

Глаза Аманды вспыхнули.

- Отлично, хочешь знать, почему ты чокнутая? Потому что ты ударяешься из одной крайности в другую. Черт возьми, что у тебя было? Девять дисциплин в колледже?

- Тринадцать.

- Вот видишь? Ты легкомысленна. Если бы мы не заботились о тебе, ты была бы одной из тех бездомных, которых кормишь каждую ночь, и ты знаешь это. Вот поэтому ты их и кормишь.

- Я могу позаботиться о себе.

- Ну да, конечно. Сколько ты сменила работ, прежде чем Ирена оставила тебе магазин? Между прочим, она не хотела отходить от дел. Папа заплатил ей, потому что это была единственная работа, на который ты задержалась больше, чем несколько дней.

- Ты сука! - Табита ринулась к сестре, но Валериус перехватил ее.

- Табита, успокойся, - сказал он, удерживая ее.

- Нет! Я устала, что со мной обращаются, как с деревенским дурачком, и это те люди, которые утверждают, что любят меня.

- Мы не относились бы к тебе так, если бы ты так не вела себя. Бог мой, Табита, посмотри на себя. Посмотри, из-за чего от тебя ушел Эрик. Я люблю тебя, правда, люблю, но ты ничего не делаешь, только препираешься всю жизнь.

- Не смей так с ней разговаривать, - прорычал Валериус, отходя от Табиты и становясь напротив Аманды. - Мне наплевать, кто ты, но я вышвырну тебя отсюда. Никто не смеет так с ней разговаривать. Никто. Нет ничего неправильного в Табите. Она преисполнена добротой к каждому. Если ты не видишь ее хорошие качества, значит с тобой что-то серьезно не то.

Улыбка неожиданно озарила лицо Аманды.

- А это и есть то, что я хотела узнать.

- Так ты разыграла меня? - рявкнула Табита.