Надежда Навара - Олимпийские игры

Женщина-воин, рождённая в Сожжённой зоне, провела в Доминионе больше года и тем не менее так и не смогла понять и принять ряд обыденных вещей.

– Спорт – всего лишь спорт, – невозмутимо парировал Грэг Стейнбек. – Людям нужен риск, азарт, слава.

Он бросил на собеседницу лукавый взгляд и продолжил:

– И потом, ты же сама рассказывала мне о «праве мятежа» и дуэлях на арене. Не так ли?

Она рывком подняла мощное двухметровое тело с жалобно скрипнувшего дивана и прошлась по гостиной с грацией смертельно опасного хищника.

– У бриидов не было выбора, и война стала нашим образом жизни. Вы – люди. И где ж ваш выбор? Вот он. – Она ткнула пальцем в погасший экран. – Балаган! Ни один легионер не станет драться за деньги или на потеху толпе.

– Господи, – всплеснул руками бывший наемник, – ты только послушай себя. Сколько экспрессии!

Похоже, ему доставляло удовольствие подзадоривать оппонента.

– Ты же находка для любого клуба. Грех зарывать талант в землю. Бьюсь об заклад, быть тебе чемпионом!

Женщина глухо зарычала, ее мускулистые руки сжались в увесистые кулаки, голубые глаза подёрнулись недобрым льдом. Кажется, Стейнбек неосторожно перегнул палку. На его счастье в дверях смежного номера появился Джек Колли.

– Опять сцепились? – Он недовольно передёрнул плечами. – Я же просил тебя, Грэг, не заводить её. Мне не нужен труп в гостиной. Нас и так принимают чуть ли не за банду пиратов, даже клички придумали идиотские.

– Клички-то тебе чем не понравились? – ехидно осведомился Парень-в-Кожане и тут же попросил: – Капитан, рассуди нас с Монахом. Что скажешь о чемпионате?

– Хочешь знать моё мнение? – Колли прошёл в комнату и встал между спорщиками. – Профанация. И всё, сделай одолжение, закрой тему.

– О чём ещё можно болтать на сумасшедшей планете, под завязку набитой ТЕХНО, – пробурчал Грэг, но совету внял. – Извини, трибун. Я не хотел тебя обидеть. Не держи зла.

Роберта с достоинством кивнула и отошла к дивану.

Джек сел в кресло и спросил Стейнбека:

– Есть новости?

– Никаких, – ответил тот. – Кузнецов второй день безвылазно сидит в «Империале». А мы… Вот объясни мне, шеф. Какого дьявола мы уже два месяца торчим здесь? Кто бы знал, как надоели эти игры в шпионов! Хочется настоящего дела!

Колли устало вздохнул. Он уже потерял счет жалобам бывшего командира звена.

– Ты можешь предложить лучший вариант? Считай, что мы – в засаде.

– Замечательная огневая позиция! – Грэг иронически оглядел обстановку гостиничного номера. – В засаде? На кого? Где противник, командир?!

– Хватит, сержант, – не выдержал наконец Колли. – Тебя никто не держит, можешь уходить.

– Ну спасибо, капитан! – Вот теперь Стейнбек по-настоящему обиделся. – Может, я и не такой упертый, как ты, но хорошо помню Лиз и всех наших ребят! Мне не меньше твоего хочется узнать, кто и почему подставил нас на Мьёлнире, и достать ту сволочь, что угробила целую планету. Только что мы высидим здесь, на Олимпии?!

Джек промолчал, за него ответила Роберта:

– Возможно, на этот раз нам повезет. – Она растянула губы в хищной улыбке. – Кузнецовы – хорошая приманка.

Сержант пожал плечами:

– Не разделяю оптимизма. Больше года мы таскаемся по Доминиону. Результат – ноль.

Колли не видел смысла вступать в полемику. Возражения Стейнбека напомнили ему старый разговор с Александром Кузнецовым.

«Мы сели в поезд без остановок и обратных билетов. Лиз подарила нам отсрочку, и мы живём на её кредит. Хочешь уйти – уходи. Я должен оплатить счет».

«Упёртый», – решил тогда Алекс. «Упёртый», – сказал сегодня Грэг.

Оба ошибались. Колли не был фанатиком мщения, такие живут на эмоциях и быстро сгорают. Капитан относился к иной категории, трезвой, целеустремлённой, безжалостной к себе и другим. Каратель – звериное чутьё, холодная ненависть и дело, которое надо завершить.

Джек резко поднялся и спросил Грэга:

– Ты сказал, Кузнецов второй день не выходит из гостиницы. Так?

– Не бери в голову, командир, – ответил тот. – Вчера вечером я видел на улице Светлану Ларсон. При полном дамском параде, шла под ручку с каким-то мужиком. Тот разве что слюной на тротуар не капал. Завернули прямиком в «Метрополь». Сам подумай, стала бы она развлекаться, если б что-то случилось с Алексом.

– График подписания договора тоже не изменился, – вставила Роберта. – В новостях объявили, завтра состоится пресс-конференции полковника Кузнецова и президента Баринова.