Борис Гилев - Как написали бы сказку о Красной Шапочке Франсис Карсак и братья Стругацкие

Это был небольшого роста какой-то серый, невзрачный тип с хищной прыщавой физиономией. Он вынырнул из кустов внезапно, когда К. Шапочка подошел к развалинам, и прицелился в него... шариковой ручкой.

- А что же это мы делаем здесь, - подозрительно спросил он, листая объемистый блокнот, - в такой ранний час, в такой туман, когда все сотрудники еще спят, да-с спят, с позволения сказать, и десятый сон видят.

-Это мещанство, - стиснув зубы, подумал К. Шапочка. - Это вещизм, обыватели, герань, слоники, свинцовая труба. Но вслух сказал:

-К бабушке я иду, к бабуле, значить, шерсть на носу, к старушке, то есть, бабусе, кочерыжке старой. Кефирчик транспортирую.

-Да! - с тоской сказал серый тип. - А мне вот нельзя. Болен. С ногами маюсь. Насморк, короче. Впрочем, отчего не выпить глоточек-другой.

Жидкость с шумом устремилась в его глотку. Задвигался волосатый кадык.

-Кстати, - сказал он, занюхав костяшкой большого пальца, - К. Шапочка, вас давно уже ждет автобус. Все едут на базу получать горячие пирожки.

При этих словах К. Шапочка увидел, как ноги серого медленно погружались в бучило.

-Вы что это, специально? - сощурившись, спросил К. Шапочка.

-Что специально? - спросил серый, медленно растворяясь в зеленовато-желтых листьях ряски.

-Как что? - воскликнул К. Шапочка. - А бабушка? Что вы себе позволяете?

Со стороны бучила раздалось:

-Ба-буш-буль, ба-буль-буш, ба-буль-буль-буль!

К. Шапочка смачно выругался и, повернувшись назад, зашагал вперед.

-Совсем зарвался, обнаглел, мелкий администратишка, - подумал К. Шапочка и в этот момент поскользнулся на осклизлом корневище. Тренированное тело его совершило бросок в сторону, и руки вцепились во влажную корявую ветку дерева. Восстановив равновесие, К. Шапочка увидел, что держится за рукав серого.

-Как же Вы так? - пахнуло чесночной колбасой. К. Шапочка споро и проворно, не без изящества провел двойной переворот со вскидом, но вместо стона противника услышал:

-Шпрехен зи дойч, шнель, арбат махт фрай, сопляк, бабушку твою в болото.

-Экселенц! - выдохнул К. Шапочка. Рявкнул вороненый "герцог". Остро и кисло запахло жареным. Дико и страшно закричала бабушка.