Сергей Лексутов - Вольные Астронавты

Пират мог бы просто извиниться перед Терезой, и это бы нисколько не умалило его авторитета, но он обалдел до такой степени, что вышел на свободное пространство между столиками. Полицейские невозмутимо взирали на происходящее, видимо считали, что их клиенты важнее тех, кто не пожелал заплатить за персональную охрану. В этот момент в поле зрения Зотика появилась еще парочка пиратов, один из них заорал:

— Алонсо! Осторожнее! Только что в цирке этот красавчик Антея Буй-Тура изувечил. Пусть представится…

Алонсо моментально отскочил под защиту своей банды, которая дружно потянулась к оружию. Зотик ленивым движением налил себе полную кружку вина, отхлебнул, выжидательно глядя на пиратов.

— Уважаемый, — вежливо заговорил Алонсо, — будьте любезны, представьтесь…

— Командор Зотик.

Немая сцена длилась не долго, Алонсо, как предводитель, заговорил снова:

— Командор, вы нас выставили тут форменными клоунами…

— Вы сами выставились клоунами! — резко прервал его Зотик. — Вы начали приставать к женщине, которая находится в общественном месте с мужчиной!

— Да, но, командор, в Нейтральной зоне не запрещается отбивать красоток у тех, кто их защитить не в состоянии…

— Если вы не знаете, то я вам сообщаю; у меня договор с губернатором Тавриды. Крым, следовательно, тоже находится под моей защитой. А поскольку это еще не Нейтральная зона, то вы не вправе отбирать женщин у крымчан. Да неужели вы опуститесь до того, что станете затевать драки с людьми, которые всегда жили в мире?!

— Пираты засмущались, Алонсо пробормотал:

— Извините, командор. Больше ничего подобного не повторится. Наш экипаж тоже участвует в договоре ножей.

Пираты чинно расселись за столами и продолжили пиршество. Тереза откровенно забавлялась, глядя на их смущенные физиономии. Зотик заказал еще одного поросенка, и еще салата, и еще вина. Пираты подняли тост за Терезу, подняли за Зотика, потом подняли за обоих. Зотику пришлось отвечать.

Через два часа, отяжелевшие от вкусной еды, с вином, бродящем в крови, Зотик с Терезой ехали к своим катерам. Небрежно держась одной рукой за рулевое колесо, Тереза то и дело бросала на Зотика томные взгляды. От этого мобиль мотало от одной обочины к другой. Насмешливо косясь на нее, Зотик проговорил:

— Квартирмейстер, ты этими маневрами соберешь сюда всю дорожную полицию.

— Зотик, я сегодня как-то странно пьяная… — томно промурлыкала Тереза. — Мне мать рассказывала, в Южных морях лежат острова… Они похожи на клумбы цветов посреди океана. Там круглый год лето и можно заниматься любовью под огромными звездами, будто бриллиантами, приколотыми к черному бархату неба…

— Заниматься любовью… — Зотик саркастически ухмыльнулся. — Разве можно заниматься любовью? Все же земные женщины начисто лишены поэзии… Фермерские девушки на отсталых планетах и то выражаются красочнее… Знаешь, как они говорят?

— На интерлинге именно так и звучит это выражение! — капризно проговорила Тереза. — Я еще не видела ни одного приличного стиха на интерлинге… — И вдруг склонившись к Зотику, опалив его огненным взором зеленых глаз, будто циркониевая звезда выбросила протуберанец, произнесла короткую фразу по-французски. Зотик не знал французского, но сердце вдруг ухнуло вниз, потом подскочило к самому горлу и бешено заколотилось. Тереза тут же перешла на интерлинг: — Я хочу в Южные моря… На Таити… Или, Соломоновы острова… Нет! Лучше на какой-нибудь остров архипелага Тонго…

Вдруг их обогнал полицейский мобиль с синей мигалкой на крыше, косо встал поперек дороги. Тереза еле успела затормозить. Двое полицейских вылезли и направились к машине вольных астронавтов.

— Ну вот, только ночевать в полиции нам и не доставало… — пробормотал Зотик.

К окну со стороны Зотика склонился полицейский, спросил:

— Кто вы такой, черт вас возьми, и какого хрена вы мотаетесь по всей проезжей части?! Ваше имя и идентификационный номер? — Зотик не сразу сообразил, что полицейский говорит по-русски и довольно чисто. В этих местах бытовала странная смесь интерлинга с украинской мовой. Даже чистокровные русаки подчеркнуто коверкали язык, попадая в Крым.

Зотик робко пробормотал, делая вид, будто ему безумно страшно и он уже полон раскаяния:

— Капитан Зотик… — а сам примерился, чтобы одним резким ударом вырубить полицейского во избежание дальнейших осложнений.

— А вот наши идентификационные номера, — пропела Тереза, протягивая полицейскому, который склонился к окну с ее стороны, две бумажки.