* * *
Чоа-хум, чоа-хум, чоа-хум… Влево, вправо и снова вправо. Грубый ритм этого напева всегда помогал мне настроиться. Но сегодня в их голосах слишком явно слышится ненависть, и от этого слишком сильно дрожит узловатый корень хинного дерева у меня в руках. У отца получалось гораздо лучше, он чувствовал влагу носом, без всякого корня. Но даже он никогда не мог точно сказать, в каком месте подземные воды подходят так близко к поверхности, чтобы можно было до них добраться. День за днем ходил по пустыне, указывая остальным, где разбрасывать камни. А твердую глину, что под камнями, уже не разроешь так просто — значит, надо двигаться дальше, надо снова вынюхивать этот коварный подземный ручей. И опять убеждать все племя, что Священный Путь, который они расчистили, еще слишком короток, и пока Великий Дух не увидел его с небес, все должны продолжать Ритуал. До чего же глупый предлог! Но иначе их не заставишь, ничего другого они не способны понять, кроме страха перед Великим Духом. Я пытался вчера намекнуть Малому Пеликану, что небо тут ни при чем, что вода у нас под ногами, нужно только найти, где она выходит наружу… Вождь в ответ посмотрел на меня, как на ту старуху, которую закидали камнями на прошлой стоянке, потому что ее укусил паук и она слишком громко кричала. То же самое ждет и меня. Все измучены жаждой, и в конце концов сорвут свою злость на мне. Так когда-то погиб и отец. Это слышно в их голосах… но я не должен об этом думать! Я найду ее! Нужно только расслабиться, отогнать все мысли, все страхи и асе мечты II почувствовать, куда отклоняется корень в моих руках. Чоа-хум, мои хум, чоа-хум… Да, вот так, и еще чуть влево. Слушать только себя, как учил отец.
* * *
Ой, милый, что это за звук? Ну при чем тут птица! Я вот про это говорю: «Чоа-хум! Чоа-хум!» Слышишь? Да я и сама знаю, что горелка. Я спрашиваю, почему она стала так громко? Может, там что-то сломалось? Погляди, какое пламя! Ты уверен, что эта тряпка не загорится? Не тряпка? А что? Ну ладно, если термоустойчивый… Ай! Предупреждать же надо! Я чуть ноготь не сломала от этой встряски! Ты уверен, что мы не пере… Уже летим?! Ой, мамочки! О-хо-хо, держи меня! Как быстро земля удаляется! А мы не пере… Ну все, все, молчу. Ого, смотри, мы уже выше холма! Обалдеть! Ты так здорово это придумал с воздушным шаром, милый! Извини, что я так много гнусила. Просто меня еще мама достает… Нет, ты тут ни при чем, она со всеми такая. С тех пор, как мне стукнуло 15, она постоянно пишет мне эти сумасшедшие письма, которые всегда начинаются словами «Опять между нами встал мужчина». Вот и теперь то же самое. Вчера она сорок минут меня точила по телефону — мол, что за глупость он выдумал, свадебное путешествие на родину предков, да еще на воздушном шаре, да еще в такое место… И тут она, прикинь, начинает прямо из энциклопедии цитировать таким замогильным тоном: «Перу — одна из самых бедных… Наска — одно из самых засушливых…» Вот умора! Но я ведь ее не послушалась, видишь! Видишь, как я тебя люблю! Где?! Ага, вижу! Ух ты, какая огромная! Да ну, какой же это пеликан, это больше на крокодила похоже. А рядом, смотри — полоса какая-то, словно дорога. И вон там тоже… Дай скорее фотоаппарат! Я читала, что эти линии инопланетяне нарисовали. У них тут что-то вроде космодрома было. Почему нет доказательств? А всякие там эпосы, летописи — про огонь с неба, про… У других? А у этих что? Нет, не понимаю. Делают же раскопки, находят… Что, вообще никаких? Выходит, эти индейцы были такие темные, что даже писать не умели? Как же они додумались сделать такие огромные картинки из камней, которые только с неба видно? Я уж скорее в инопланетян поверю. А людям тут и жить невозможно: такая жара и… Кстати, передай мне воду. Ну где, в рюкзаке конечно! Как это нет? А ты почему не положил? Да, вынимала, ну и что? Ты же говорил, что сам соберешь рюкзак, пока я в душ схожу! Нет, это была другая бутылка, она уже кончилась, а вторую я поставила в холодильник. Ты не додумался туда заглянуть? Нет, не могла, потому что ты сказал, что сам все соберешь! Из-за МОЕЙ ошибки?! Да я только в одном ошиблась — когда согласилась полететь черт знает куда с таким идиотом! А ведь мама меня предупреждала, предупреждала!
Владимир Гугнин
Переход на зимнее время
Рассказ
Всем
1.
Подобной выходки от своего мужа Юля не ожидала. Она никак не могла предположить, что Санек в своем незавидном положении способен на такое свинство.
Читать дальше