Юрий Касянич - Сауна

Жокей внезапно осекается и начинает кашлять.

СИНИЙ /приободрясь/. Я рад слышать эти слова. Вы будете жить в полном изобилии, культивируя свои привычки, в которых сложно перемешаны добро и зло. Ваша психология пока не рассчитана на верное понимание такого общественного положения. Это вызовет возникновение новых отклонений от идеала. И через несколько поколений, когда эти мутации разовьются и закрепятся, мы начнем контакты.

Балерина налила полстакана водки и выпила залпом.

БАЛЕРИНА /выдохнув/. Нам надо лететь с семьями?

СИНИЙ /удивленно/. Зачем? Вы подберете себе партнеров уже там, на месте. Мы уже законсервировали достаточное количество душ, изъявивших желание лететь, и на месте по копиям создадим оригиналы. Мы были в разных местах вашей планеты.

ЖЕНЩИНА /упавшим голосом/. Это ложь!

Жокей ухмыляется.

СИНИЙ. Далеко не везде у вас живут одинаково хорошо, есть голодные, раздетые, бесприютные, это не люди даже, в нашем понимании, это просто живые существа. Ваши же несчастья другого рода, они носят духовный характер, этим вы существенно отличаетесь от них. Кроме того, в самых разных местах мы обнаружили массу очагов страха перед грядущей войной. Разве не гуманно предложить людям навсегда избавиться от ужаса ожидания испепеляющего взрыва?

ЖЕНЩИНА. Я не могу отрицать то, что вы сейчас произнесли, но в ваших действиях есть что-то от хищников.

ЖОНГЛЕР. А почему вы не хотите устроить у себя какое-нибудь стихийное бедствие? Землятрясение, потоп. Вы причините своим сородичам много горя. Вот и учите их страдать и сострадать, помогать в беде, преодолевать последствия катастрофы.

СИНИЙ. Исключено. Воплотивших этот план приговорят к вечному растворению в пространстве, а последствия любой катастрофы мы способны ликвидировать незамедлительно благодаря нашей технологии.

ШУЛЕР. У вас есть суды?

СИНИЙ. Для экстраординарных ситуаций. Поймите, мы хотим взорвать счастье нашей планеты изнутри, в той сфере, над которой технология не властна. Для этого нам вы и нужны.

ЖОНГЛЕР. Сладко поет...

ШУЛЕР. Я не полечу.

МОЛЧАНОВ /иронически/. Левушка, ты всегда слыл примерным семьянином.

ЛЕВ /приподняв брови/. А разве это плохо?

БУРОВ. Несовременно.

ЛЕВ /отмахивается/. Моде не угодишь. И за тобой мне не угнаться.

ЖЕНЩИНА. Вы не находите, что это жестоко?

СИНИЙ. Что именно?

ЖЕНЩИНА. Лишать нас родины. Вы однажды употребили это слово, значит, вам не совсем чуждо это понятие.

БАЛЕРИНА. Причем - лишить навсегда!

СИНИЙ /Женщине/. Меня удивляет ваше замечание. Я полагал, что вы вряд ли откажетесь. Вы потеряли ребенка, испытали глубокое разочарование в любви, ваш талант практически исчерпался. Я рассматривал вас как одного из самых вероятных кандидатов.

Марина, сжавшись в комок, смотрела в стекло расширенными зрачками. Каждое слово, разносившееся по террасе, казалось, било ее по лицу.

ЖЕНЩИНА /усмехнулась/. Дешевый шантаж. Нет, вы не поняли людей. Не постигли. Ведь вы уничтожили душу. Душа не свет, который можно разложить на семь составляющих с помощью призмы.

СИНИЙ. Мы умеем расщеплять свет на пятнадцать компонентов.

ЖЕНЩИНА. Неважно. Ваша очередная попытка обречена на неудачу.

МАРИНА /испуганно/. Она сильнее меня!

ШУЛЕР /тасуя колоду/. Мы подошли к черте, за которой ощущается бездна.

ЖОКЕЙ /с усмешкой/. Счастья.

ЖОНГЛЕР /тихо/. А ты, космополит, молчи. Все равно, мы тебя придушим раньше, чем они смогут украсть твою драгоценную душонку.

ЖЕНЩИНА /услышав слова Жонглера/. Вы можете похитить нас. Я думаю, что ваша технология позволит вам сделать это. И ваша нравственность тоже. Но на добровольное согласие не следует рассчитывать. /Чувствуя, что ее слушают все, она повышает голос./ Доброта, не согретая душой, недалеко ушла от цинизма. Вы уже неспособны нести добро во Вселенной. Если вы не в состоянии будете сами победить свою беду, я могу пожелать только гибели вашей цивилизации. Как бы страшно мои слова ни звучали. Улетайте. Не получится у вас спасение вашего счастья за счет чужого несчастья.

ВЕРА БОГДАНОВНА /громким шепотом/. Марина, вы спасаете нас!

ЛЕВ /грозно/. Молчи, дура!

Вера Богдановна изумленно поворачивается к Свиркину.

ЛЕВ /опомнившись/. Пардон. /Подносит палец к губам./ Тс-с-с!..

Женщина обводит взглядом всех присутствующих, словно гипнотизируя их.

ЖЕНЩИНА. Вероятно, мы, земляне, не очень знакомы с этикой межпланетных отношений, но, по-моему, ваше обращение за помощью в такой дикой форме некорректно. Мы сами как-нибудь разберемся в своих несчастьях, тем более, что вы нам помощи не предложите. А вы разберитесь со своим счастьем. Покорителям Вселенной не пристало упадать до уровня варваров.