— Ножём, собаки, зацепили, — процедил Дрон сквозь зубы, заметив взгляд Мауса.
— Этот? — Маус имел ввиду Альберто, что сидел на своей кровати белее мела и беззвучно шевелил губами.
— Нет, во второй комнате, там два мужика. Одного я застрелил, — Маусу пришло в голову, что лазерное оружие в основном бывает очень бесшумным. — А второй меня ножём полоснул. В темноте я его не разглядел.
— Давайте поторопимся, — подал голос Трилариан. — Нам многое нужно успеть.
— Хорошо, — Дрон сунул пустую упаковку от бинта в карман и поднялся на ноги. Поморщившись, он взял в руки свой лазер.
— Ну, начнём с этого? — Дрон кивнул на комнату, которую охранял теперь Маус. Говорили они по-русски, отчего захваченные врасплох люди ничего не понимали из их речи.
— Добре, — Трилариан предал Дрону на охрану комнату с одним человеком и одним трупом, а сам с Маусом прошёл к Альберто. Комнаты разделяло несколько метров, поэтому не было видно, что творится в соседней. Прихватив небрежным, но уверенным движением стул, Трилариан поставил его рядом с кроватью Альберто и сел, заговорив по-американски:
— Ну, Альберто, кто мы по-твоему?
— Не знаю. Но это вам дорого обойдётся, — заверил Альберто. Его неизменная улыбка, освещавщая его лицо не далее как утром, покинула его, но он уже начал приходить в себя.
— Неправильный ответ, — сообщил Трилариан. — Я пришёл сюда, чтобы забрать всех рабов нахаляву. А если мне кто будет перечить, я просто раздавлю эту гадину.
— Ну да, мистер Крутой, — кивнул Альберто, мрачная усмешка на мгновение искривила его поджатые губы.
— Так что говори, мистер НЕ-Крутой, где и сколько. И как взять.
— А с чего бы мне тебе говорить? Ты что, думаешь, я поверю, что ты оставишь меня в живых, после того, как заберёшь всех рабов?
— Я могу обещать тебе это. А поверить, или нет, — тебе решать, — развёл руками Трилариан.
— Пожалуй, я не буду тебе говорить.
— Ладно, — Трилариан пожал плечами, вставая со стула. И обратился к Маусу, конечно, по-американски:
— Товарищ, позови Ивана, мне нужна его бесшумная пушка, — не хочу будить соседей.
— O'Kay, — Маус пошёл за Дроном. Когда Дрон зашёл к Альберто, тот побледнел ещё больше, чем был.
— Чаво? — Дрон для убедительности поиграл выключателем накачки казённой ёмкости.
— Наш друг не хочет ничего говорить, — Дрон не понимал по-американски, но стоял с непроницаемым видом, кивая. — Пристрели его. — Потом Трилариан добавил по-русски:
— Сделай вид, что хочешь его убить. Не подействует, — прострели ему ногу, но так, словно промазал.
— Чего это ты ему говоришь? — спросил Альберто.
— А тебе какая разница? — удивился Трилариан. — Говорю, чтобы убивал тебя потихоньку. Надеюсь, твои вопли не разбудят соседей.
— Ты серьёзно?
— Нет, я пришёл к тебе в гости! — Трилариан позволил своему голосу заработать на повышенных тонах.
— Хорошо, ты меня уговорил, — Альберто поднял вверх руки. — Я всё расскажу.
— Вот это разговор, — Трилариан вернулся на стул, сделав знак Дрону обождать. — Ну, говори?
— Двадцать рабов в подвале этого дома.
— Их там кто охраняет?
— Нет. Там железная коробка, все стены обшиты железом в десять сантиметров, а у них кроме одежды — ничего нет, пробиться наружу невозможно.
— Понятно. А ещё?
— Новый караван только в следующем месяце, но это ещё надо подтверждать…
— Как?
— Встретить связного от караванщиков.
— Поподробнее, — попросил Трилариан.
— Через десять дней нужно будет встретиться на главной площади с доном Чуасом. Связной с моей стороны должен быть одет во всё чёрное, но с красными солнцезащитными очками. Я должен передать дону, сколко и кого мне нужно, а он — сообщить точную дату и время прибытия заказа. Всё.
— А пароль?
— Никакого пароля, — покачал головой Альберто. — Дон знает всех моих людей. А маскарад нужен только для того, чтобы привлечь его внимание в толпе.
— А как выглядит этот дон Чуас?
— Выше среднего роста, — задумался Альберто. — Испанец или португалец. Красив, носит тонкие усы, волосы чёрные, глаза — тоже. Кожа слишком тёмная для европейца…
— Всё?
— Всё.
— А уже проданные рабы? У тебя есть список адресов?
— А они-то вам зачем? — удивился Альберто. В план ограбления одних работорговцев другими, как тут всё обставил Трилариан, этот вопрос никак, на взгляд Альберто, не вписывался.
— Это не имеет значения. Так как?
— В компьютере все адреса, — Альберто показал на портативный чужанский ноутбук.
Читать дальше