Артур Квари - Хищник III

Впрочем, и ему суждено было умереть. Кто, как не он, может знать об этом? Нужно смотреть правде в глаза: если бы не Киз и не оружие Хищника, то его, Майка Харригана, череп сейчас украшал бы кое-чью коллекцию. Но Майк жив, а Киз - мертв.

Лейтенант прошел через дежурную часть, комнату детективов, мимо камер, где сидели два десятка шлюх да пара мелких пушеров - ничего особенного, так, обычная шушера, - и вошел в следственный отдел.

Сержант Черил Грин улыбнулась ему и поманила к себе. Майк изменил маршрут, подошел к столу секретарши и, присев на краешек, вздохнул.

- Привет, Черил.

- Привет, Майк. Что, тяжелый день? - она участливо посмотрела на него.

- Да, день дерьмовый, - согласился он обреченно.

- У тебя неприятности? - Черил бросила быстрый взгляд в сторону его кабинета.

- Возможно, хотя точно не знаю. А что?

- Там какие-то парни у тебя в кабинете, - сержант метнула в сторону двери еще один быстрый взгляд. - По виду, типичные фэбээровцы.

- Вот как? - Майк сполз со стола. - И что им там понадобилось, они не сказали?

- Нет, - она покачала головой. - По крайней мере, не мне.

- Ну ладно, о'кей. - По его тону вполне можно было заметить, насколько он взвинчен. Сейчас он больше напоминал раздувшийся от пара котел, грозящий в любую секунду взорваться, разнося в клочья все, что окажется рядом. Спасибо, что предупредила.

- В любое время, - отозвалась Черил.

Майк пошел к своему кабинету, немного даже радуясь, что выпал подходящий случай выпустить скопившееся внутри раздражение. Нет, он вовсе не был любителем раздавать оплеухи направо и налево под горячую руку, но здесь другая ситуация. Во-первых, ни для кого не секрет, что полиция питает к ФБР почти "братскую любовь", да и "федералы", в общем-то, от них не отстают, а во-вторых...

Во-вторых, какого черта они делают в моем кабинете? - злобно подумал Майк, распахивая дверь, на котором темнела надпись: "Лейтенант Майк Харриган".

Двое мужчин в строгих костюмах, ослепительно-белых рубашках, молча повернулись, удивленно глядя на разъяренного полицейского, стоящего в дверном проеме.

- Добрый день, мист... - начал было один из них, но Майк быстро перебил его.

- Какого черта вы делаете в моем кабинете? Голос звенел от ярости, и фэбээровцы недоуменно переглянулись, не понимая причины столь резкой неприязни.

- Прошу прощения, лейтенант, - примирительно произнес один из них, высокий скуластый негр с непомерно широкой грудью и бычьей шеей. - Мы вовсе не хотели задеть вас, но...

- Я не спрашиваю, хотели вы задеть меня или нет. Я спросил: какого d|bnk` вам понадобилось в моем кабинете?

Второй, худощавый стройный брюнет с тонким умным лицом, не понижая голоса, сказал партнеру:

- Может быть, нам подождать за дверью, пока он немного успокоится? Ты же видишь, ему нужно выпустить пар. Пилгрим предупреждал нас, что у этого парня тяжелый характер.

Майк перевел взгляд с одного на другого, резко выдохнул и потер лоб.

- О'кей, ребята. Возможно, вы правы, мне нужно выпустить пар. О'кей. Просто я не люблю, когда кто-то сидит в моем кабинете, если меня нет.

Негр улыбнулся.

- Да ладно, лейтенант. Честно говоря, я и сам этого не люблю, - он достал свое удостоверение. - Я - специальный агент Бредли. Моего напарника зовут Вулф. Керк Вулф. Он работает в том же ведомстве, что и я.

Майк кивнул, обошел стол и опустился в свое кресло. Ему очень захотелось включить вентилятор на полную мощность, но тот, как всегда, не работал. Кондиционер отдал концы больше года тому назад, а в комнате стояла такая духота, что казалось, подошвы туфель прилипнут к линолеуму, который потечет, как гудрон.

- Лейтенант, - Бредли опустился в кресло для посетителей, а Вулф так и остался стоять у двери. - Мы хотели бы попросить у вас помощи.

- Ив чем же она заключается?

- Скажем так: в маленькой консультации. - Бредли и Вулф вновь переглянулись. - А если у вас возникнет желание, то вы можете оказать более существенную помощь. На чисто добровольных началах, разумеется. В любом случае, что бы вы не решили, это не повлечет за собой никаких последствий. Для вас.

Майк сморщился. Ему почему-то снова вспомнился Питер Киз. По сравнению с этими ребятами, он был совсем другим парнем. Напористым и жестким. А еще Киз спас ему жизнь. На бойне, два года назад, день в день.

- Ладно, - Харриган вздохнул. - Кончайте мне мозги полоскать, ходить вокруг да около. Что вам нужно? Бредли наклонился к нему. Лицо негра стало абсолютно серьезным, жестким. Почти таким же, как лицо Киза за секунду до гибели.