Нэнси Кресс - «Если», 1998 № 08

Новый роман Гордона Диксона

--------

из его цикла «Джордж и Дракон» вышел в Америке и в ближайшее время выходит в московском издательстве «АСТ». Примечательно, что Диксон сдал свой роман одновременно в американское и российское издательства. Если российские переводчики научатся совмещать скорость перевода и качество, то некоторые романы известных авторов наши читатели смогут прочитать раньше американских. Притом вполне легально.

Новый роман Бориса Штерна

--------

под условным названием «Террористы» сдан в одно московское издательство. Это первое большое произведение об инспекторе Бел Аморе — знаменитом герое многочисленных рассказов киевского писателя.

Пример творческого долголетия

--------

показывает хорошо известный в России американский фантаст Филип Фармер. Не прошло и месяца после выхода его детективного романа «Ничто не горит в аду», как он уже представил в издательство «Del Rey» рукопись новой книги о Тарзане, которая будет называться «Темное сердце времени». Скорее всего, писателя вдохновляет его супруга Бетт, с которой он состоит в браке 57 лет!

Хайнлайн войдет в Зал Славы,

--------

а вместе с ним и Фредерик Пол, Хол Клемент и Кэтрин Мур. Зал Славы Научной Фантастики и Фэнтези основан в 1996 году Канзасским обществом НФ и Фэнтези и Центром изучения Нф при Канзасском Университете. Имена для помещения в Зал Славы выбираются Советом директоров, в который входят Р. Бейли, Дж. Ганн, Дж. Холдеман, Э. Стокс и др. Процедура состоится во время ежегодной Кэмпбелловской конференции на которой также будут объявлены лауреаты Мемориальных премий имени Дж. У. Кэмпбелла и Теодора Т. Страджона.

Орден Британской Империи

--------

вручен Терри Пратчетту за «литературные заслуги». Как сказал новоиспеченный кавалер ордена: «Я думаю, что мои заслуги в литературе состояли прежде всего в воздержании от попыток писать ее. Тем не менее я очень горжусь этой наградой».

Как всегда в последнюю пятницу

--------

сентября в московском клубе «Стожары» начнется новый сезон встреч любителей фантастики с авторами и издателями. Сентябрьское мероприятие будет посвящено последним книгам С. Лукьяненко; автор ответит на вопросы читателей.

Ударим автостопом по «Диснею»!

--------

Дуглас Адамс отдал в студию Диснея сценарий фильма по своему культовому роману «Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом». Как сказал Адамс: «Люди могут хмуриться и полагать, что это будет нечто вроде «Бемби». Но я помню, что эта студия сделала и «Криминальное чтиво». Поэтому фильм «Путеводитель…» будет чем-то средним между «Бемби» и «Криминальным чтивом».

In memoriam

--------

В возрасте 75 лет от рака легких скончался известный американский фантаст Джером Биксби, известный нашему читателю по рассказам «Американская дуэль», «Улица одностороннего движения», «Ангелы в ракетах», «Какая чудесная жизнь!».

Марта УЭЛЛС

ГОРОД КОСТЕЙ

Москва: АСТ, 1998. — 608 с.

Пер. с англ. В. Ковалевского, Н. Штуцер —

(Серия «Век Дракона»). 13 000 экз.(п)

=============================================================================================

Индустрия fantasy давно уже приучила нас к предельной снисходительности. Если поначалу казалось, что основным признаком жанра является гулкое эхо мифа или хотя бы эпоса, то в последние десятилетия все ожидания от новой книги свелись к любопытству по поводу нового мира, о котором поведает изобретательный автор.

Мир Марты Уэллс мог бы стать довольно любопытным местом, если бы нам дали возможность что-нибудь о нем узнать. Но, увы. Вопросы, возникающие примерно на двадцатой странице, останутся с вами до конца; к ним лишь будут прибавляться все новые и новые. Мир после глобальной катастрофы — исчезли моря и океаны, образовалось Пекло — судя по тексту, тривиальная пустыня, населенная ядовитыми насекомыми и сумчатой расой крисов, искусственно выведенных последними магами Древних для жизни в новых условиях. Жители городов, экспериментируя с разнообразными абсурдными социальными системами, большую часть времени проводят в охоте за древностями, распределении воды и придумывании новых оскорблений для бедняги Хета, единственного криса, обитающего в многоярусном Чаризарте. Герою, естественно, ничего не остается, как проводить время в драках и поножовщине, защищая свои честь и достоинство, а зачастую и жизнь (местная магия предсказывает будущее, гадая на дыме от сжигаемых человеческих костей, и лучше всего для этого подходят кости крисов). Тем временем на высших ярусах происходит раскол среди высших магов, Хранителей, по поводу того, стоит ли приводить в действие неведомую волшебную машину Древних, долженствующую наделить их немыслимой магической силой, но при этом открыть дорогу в мир «Обитателям Запада» — нематериальным выходцам из еще одного гибнущего мира, чье прошлое нашествие и привело к той самой катастрофе и гибели Древних. Все это, естественно, на фоне дворцовых интриг. Герой, в свободное от воровства и поножовщины время предававшийся ученым беседам и изучению древних языков, знакомится, ну разумеется же, с прекрасной незнакомкой, оказывающейся представительницей одного из враждующих кланов Хранителей, втягивается в самую гущу событий, ну и так далее… Мир, разумеется, спасли, все враги погибли (и убивать почти никого не пришлось — большую часть очень кстати уволокли к себе злобные «Обитатели Запада»), а главного героя правитель империи велел в благодарность не только отпустить живым и невредимым, но даже слегка подлечить от лихорадки Что за множественность миров, почему кости, что за дурацкая магия, какой такой Запад — ответы на эти и массу других вопросов доблестная мисс Уэллс от нас утаила.