Роберт Шекли - «Если», 1999 № 09

Ограбили «Уральский следопыт»!

Неизвестные негодяи влезли в квартиру Сергея Казанцева, отвечающего за фантастическую литературу в журнале «Уральский следопыт», и среди прочих вещей вынесли компьютер, в памяти которого находился практически весь редакционный «портфель» фантастики. Для тех, кто желает поддержать своими произведениями уральских коллег, сообщаем электронный адрес Сергея Казанцева: kaz@ur.etel.ru

In memoriam

14 марта скончался известный американский писатель-фантаст и издатель Рэй Рассел (1924 года рождения). Российский читатель знает его по немногочисленным переводам — рассказам «Истоки», «Комната» и еще нескольким произведениям.

(См. биобиблиографическую справку в № 3, 1997 г.)

«Сила Биггла-писателя — в создании достоверных и убедительных миров и цивилизаций. Он заселяет их не только разнообразной флорой и фауной, но и лингвистическими подробностями языка разумных обитателей этих миров, их ритуалами ухаживания и брака, условиями воспитания подрастающего поколения, социальным общением и «народными» обычаями (всегда каким-либо образом связанными с местными экономикой и «отношениями бизнеса»), религией, системами правления, а также культурой — в самом широком толковании этого термина…»

(См. биобиблиографическую справку в № 1, 1998 г.)

«Романы и повести Громова, по большому счету, это экстраполяция нежелательных, рискованных, но вполне вероятных путей эволюции человечества. Писатель словно бы экзаменует нашу цивилизацию на моральную состоятельность. Порой может показаться, что он чересчур суров по отношению к людям… Мрачные и пугающие картины будущего человечества, создаваемые Громовым, уравновешиваются тем не менее искренней верой в разум человека, неистребимой верой в то, что человечество сумеет в конечном итоге выйти к свету».

(См. биобиблиографическую справку в № 11–12, 1993 г.)

«Вот уже более сотни лет, как отдельные британские авторы пишут произведения, которые со спокойной совестью можно назвать «американской научной фантастикой», и публикуют большинство из них в Соединенных Штатах, причем делают это мужественно и с удовольствием. Первыми были Джон Расселл Фирн и Эрик Фрэнк Расселл; на протяжении некоторого периода времени «по-американски» звучало и творчество Артура Кларка, а затем пришел черед Эдвина Табба, Кена Балмера и Джона Браннера. Джеймс Уайт — из их числа».

(См. биобиблиографическую справку в № 5–6, 1993 г.)

В одном из редких публичных выступлений Роберт Шекли сказал: «Поиск ка-кой-то неординарной реальности — это нечто большее, чем любопытство и желание сделать себе приятное. В нашей повседневности слишком тесно от повторений нас же самих и от монотонности всех вещей, которые окружают нас ночью и днем. На самом деле никто из обитателей этого унылого, стандартизированного и заполненного рутиной мира не верит, что Вселенная везде столь же скучна и предсказуема. И отдельные искры неожиданного постоянно напоминают нам о странности рождения и смерти, необозримости пространства и времени и полной непостижимости существ, которыми мы сами являемся… А вы еще спрашиваете, почему я пишу научную фантастику!»

Подготовил Михаил АНДРЕЕВ

Хотя, если честно, все фильмы на эту тему фактически являются перепевами раннего «Роллербола» (1975) Нормана Джуисона (Прим. авт.)

Биггл — автор нескольких детективных романов, а в последние годы выпустил две остроумные пародии — «Наследство Куэйлефорда» (1986) и «Заговор Глендовера» (1990). Их подзаголовки говорят сами за себя — «Воспоминания о Шерлоке Холмсе, обнаруженные в бумагах его покойного ассистента Эдварда Портера Джонса». (Здесь и далее прим. автора.)