- Тебя не должна заботить судьба Элиона. Он сам постоит за себя. Думаю, что он прекрасно уживется с земтарянами.
- Я тоже так считаю. Среди них он преуспеет. Мне противно думать, что породил его все-таки я, не кто-то. И характер у него, может быть, тоже мой.
- Не очень-то я верю в эту гипотезу о квазинатах, - признался я.
- Гипотезу проверяют либо расчетами, либо исследованиями, - улыбнулся Джамас, - Вера - не метод научного познания.
- Согласен. Но все равно не верю.
Некоторое время Джамас молчал.
- Памеля, - неожиданно он поднял голову, изучающе взглянул мне в лицо.
Я ждал, что он скажет.
- Не будет ли у вас желания совершить одну... ну, скажем, - усмехнулся он, - увеселительную прогулку?
- Увеселительную прогулку?
- После того, как мы достигнем Ларта, разумеется.
- Что за прогулка?
- На Земтер.
- Вы шутите?
- Нет, Памелл,-сказал он серьезно,-не шучу; Хотя здесь и можно шутить. Устав ведь запрещал шутить- только на "Гроссмейстере", где были говорящие роботы. Здеcь роботов нет.
- Но нас будут судить, - напомнил я.
- И приговорят к смерти. Другого не жду.
- Тогда зачем?..
- Зачем? - он внезапно оживился. - Затем, чтобы сказать на суде правду. Кто-то прислушается к нашим словам. Не роботы же они - а люди!
- Я согласен. - Собственно, раздумывать мне не о чем.
Я даже обрадовался такому исходу. Казнь на Земтере страшит меня меньше, чем долгая жизнь на чужом мне Ларте. - Не многих, но кого-то мы сможем обратить. Только зачем нам лететь на Ларт - не лучше ли теперь повернуть обратно?
- А Зиная, - напомнил он. - Как быть с ней?
- Я полечу с вами!
Вот как. Оказывается, она все слышала. Мы чересчур увлеклись и начали разговаривать в полный голос.
- Зиная, не говори глупостей.
- Почему? Почему ты считаешь, что я говорю глупости!? - насела она на Джамаса. - Умник! Я очень, очень прошу вас, - теперь она обращалась к нам обоим, - возьмите меня. Вы очень правильно решили. Приговора я не боюсь.
За металлической обшивкой каюты беззвучно проносилась черная пустота. До Ларта далеко. У нас хватит времени все вспомнить и обо всем передумать...
Я дочитал книгу, которую мне дал Итгол. Теперь меня ничуть не удивила странная обстановка, описанная в повести. События происходили, по-видимому, в самом конце земтерской истории. А результат - к чему они пришли, я видел. Земтерянам не позавидуешь.
Когда я читал, мне пришла одна мысль, ею я думал поразить Итгола. Мы опять встретились с ним в каминном зале. Однако мое открытие не явилось для Итгола неожиданностью.
- Нетрудно было догадаться, - обескуражил он меня. - Вы правы: я и есть прототип главного героя.
- Меня смутило одно... - начал я.
- Что в книге у меня другое имя? Так ведь Памелл на земтерском языке означает одинокий. А Итгол - перевод этого же слова на язык людей моей новой родины.
- Я не это хотел сказать. Мне сдается, что у героя повести характер, не схожий с вашим.
- Не спорю, - улыбнулся Итгол. - Повесть написана человеком, который даже не видел меня. Он знал только обстоятельства моей жизни. Так что характер героя вымышленный. Иначе и не бывает.
- Книга натолкнула меня на одну мысль, - неуверенно начал я, еще не зная, что получится из моей затеи.
Итгол слушал меня не перебивая. В его глазах я прочел согласие. Мысленно я ликовал.
...Корабль делал четвертый виток, а я все никак не мог разглядеть очертаний материков - облака искажали их до неузнаваемости. Я не отрывал глаз от иллюминатора. В соседнее окошко смотрел Итгол. Пост штурмана в корабельной рубке заняла Игара. Это был один из старых, еще полуавтоматических кораблей. Когда-то на нем выполнялись рейсы между Землей и Карстом. Мы воспользовались этой рухлядью. Игара сказала, что предпочитает управлять сама.
-Мне на Земтере осточертело быть пленником автоматов, - заявила она.
Это я уговорил Итгола с Игарой ненадолго продолжить опыт - посетить Землю. Мне хотелось увидеть, какой она могла стать, если бы развитие пошло по пути, который испытывался в модели будущего.
И еще одна мысль была у меня на уме, но о ней я умолчал. Им этого не нужно -было знать.
"До чего красиво!"-отчетливо прозвучал голос Эвы.
Я оглянулся: в кабине ее не было. Она должна находиться в рубке, Игара взяла ее с собой. - Эва просто липнет к ней, как ребенок к матери. Так она и есть ребенок и взрослая одновременно. В ней соединилось и то и другое: здесь, в гиперфантоме, она прожила до своих восемнадцати лег, а возвратится в свой пятилетний возраст.
Читать дальше