В романе использованы стихи Николая Гумилева, Хуана Рамона Хименеса, строки из песен музыкальных групп «Наутилус Пампилус» и «Танцы Минус» — Примеч. автора.
Кланы эль-ин, упоминаемые в тексте.
Шеррн, клан Хранящих
Мать клана, Хранительница Эвруору тор Шеррн (мать Нуору. Мертва)
Наследница Нуору тор Шеррн (мать Лейруору. Мертва),
Мать клана, Хранительница-регент Антея тор Дернул-Шеррн (эль-э-ин)
Генохранительница Вииала тор Шеррн
Наследница Лейруору тор Шеррн
и др.
Дернул, клан Изменяющихся
Мать клана Даратея тор Дернул
Консорт Раниэль-Атеро (древний)
Консорт Ашен (Дракон Ауте)
Наследница Виортея тор Дернул
Ллигирллин (Поющая), одушевленный меч Ашена
Шентей, проводник в Ауте
и др.
Витар, клан Атакующих
Зимний (древний), неофициальный лидер клана
Рассекающий, одушевленный меч Зимнего и др.
Нед'Эстро, клан Расплетающих Сновидения
Кесрит тор Нед'Эстро
Алл кендорат (древний)
и др.
Нэшши, клан Ступающих Мягко
Дельвар (выходец из демонов)
Л'Рис
и др.
Эошаан, клан Обрекающих на Жизнь
Мать Клана Тэмино тор Эошаан
И многие другие кланы, точное количество которых неизвестно, кажется, даже Хранительнице.
Арры— одна из ветвей человеческой расы. Были созданы в результате генетических экспериментов, обладают набором различных экстрасенсорных способностей. Хладнокровны, расчетливы и до тошноты практичны. Беспринципны на грани развращенности. Потрясающе красивы. Прирожденные закулисные политики, вертят всей Ойкуменой как заблагорассудится, но из-за своей непохожести и малочисленности постоянно находятся под угрозой уничтожения. Внутренняя аристократия — дараи, способные управлять Вероятностями. Политическая система — феодальная олигархия. Аристократия носит название дараев и известна врожденным умением управлять вероятными реальностями, а также перламутровым оттенком кожи. Высший орган правления — Конклав Глав Домов. Место обитания — Эйхаррон, включающий в себя любое жилище арра, находящееся где угодно, но связанное с сетью порталов.
Ауте— сложное философское понятие, основа мировоззрения эль-ин. Обладает множественным букетом значений:
1) Бесконечность, вероятность, неизвестное. Все, что не познано, включая стихийные бедствия и человеческую расу.
2) Физическая аномалия, окружающая Эль-онн. Источник мутаций, странных явлений и чудовищ. Порождает изменения и неприятности.
3) Богиня Вероятности и Изменчивости, Леди Бесконечность, Леди Непостоянство, Владычица Случая, Выдающаяся стерва. Официального жречества нет. Неофициальными жрицами считаются все вене.
Вене— общее название для девочек-подростков эль-ин, еще не начавших осознавать себя как отдельные личности. Обладают устойчивостью внешнего облика и запредельной внутренней гибкостью. В танце или через другую форму искусства могут полностью изменять себя и окружающее. Эти способности теряются при достижении вене возраста осознания себя как индивидов. Исключение — генетическая линия Тей.
Ве'Риан— особый тип родства между вене и воином, охраняющим ее в танце, что-то вроде симбиоза, от которого должна выиграть каждая сторона. Вене имеет безусловное, почти рефлекторное подчинение Риани любым своим приказам, воин также обязан любой ценой защищать жизнь своей госпожи.
Да-Виней-а'Чуэль— последний город давно исчезнувшего народа (понимайте это как знаете, больше о нем все равно ничего неизвестно). Согласно авторитетнейшему мнению, не существует и никогда не существовал.
Демоны— раса, обитающая в дебрях Ауте. Близкие генетические «родственники» эль-ин, но гораздо менее закомплексованные по поводу целей и средств. Совсем не дружелюбны.
Дома Эйхаррона— миниатюрные клановые государства арров. Основой их являются генетические программы и селекционные линии скрещивания. Внутреннее устройство:
Лиран-ра— глава Дома. Титул наследственный. Лиран-ра обладает всей полнотой власти и ответственности, что строго закреплено в генофонде и из-за чего возникает куча проблем при попытке его потихонечку свергнуть.
Ра-рестаи— что-то вроде первого советника главы Дома. В теории. На практике Ра-Рестаи назначается Конклавом Глав Домов в качестве противовеса законному лидеру, и никакой взаимопомощью тут и не пахнет. Особенно интересно бывает, когда первого министра избирают без ведома Лиран-ра.
Читать дальше