- Неужели ты думаешь, что ты тем самым спасешь меня от какого-нибудь штрафа? Нет, мой мальчик. Во-первых, не помню, чтобы за последнее время я что-то нарушил, но даже если и так, он все равно оставит повестку здесь и мне придется потом идти в полицейский участок. Так или иначе, мы ничего не выиграем. Так то пусть зайдет.
Войдя в кабинет Викетаса, регулировщик по-военному отдал честь.
- Добрый день, - ответил на приветствие профессор. - Чем могу быть полезен?
- Господин профессор, вы знакомы с водителем автобуса по имени Спирос Кандидис?
- Спирос Кандидис? Ну, конечно, я его знаю.
- Итак, вы с ним знакомы? Ну, что ж, тем лучше Тогда я расскажу вам, в чем дело. Некоторое время назад на Национальой магистрали, недалеко от поворота на Халкиду, произошло серьзное дорожное происшествие.
- Авария! - Христос даже подпрыгнул. - Но ведь по радио ничего не передавали!
- Наверное, не успели. Я объясню вам, в чем дело: в окрестнотях Афин с утра моросит мелкий дождь. Рефрижератор потерял управление, и его вынесло на встречную полосу, по которой в тот момент ехал автобус. Водитель попытался затормозить, но асфальт был скользкий, тормоза не сработали, и автобус врезался в рефрижератор.
- Жертв много? - поинтересовался профессор.
- Немало. В автобусе пятеро убитых и еще тринадцать раненых. В рефрижераторе никто не пострадал.
- Да что с ними может случиться в такой махине! - закричал Христос.
- А почему вы мне все это рассказываете? - спросил профессор - Это имеет какое-то отношение к Спиросу?
- Спирос Кандидис был водителем автобуса. Он тяжело ранен в голову. Мы сразу же отправили его в больницу и попытались разыскать родственников. Кажется, у него никого нет, но в кошельке Кандидиса мы обнаружили записку с вашим адресом и телефоном. Поэтому господин директор решил поставить вас в известность, тем более что вы нейрохирург. Может быть, вы смогли бы чем-то ему помочь - вы, наверное, спец в таких делах?
- Положение тяжелое? - спросил Антонис, страшно расстроенный известием.
- Очень.
- Подождите минутку - я только соберусь, и мы тут же поедем.
- Я тоже еду, - сказал Антонис.
У постели тяжелораненного профессор встретился со своим старым однокашником хирургом Рикакисом.
- Рад видеть тебя, Илья. Нам с тобой надо бы поговорить, но сейчас не время. Как больной?
- Ничего хорошего. Лобные доли сильно повреждены. По-видимому, он не был пристегнут ремнями безопасности и при столкновении с рефрижератором ударился головой о лобовое стекло.
- А каков, по-твоему, вероятный исход?
- Я далеко не уверен, что больной выкарабкается, но даже если ему это удастся, боюсь, что он навсегда останется умственно неполноценным.
- То есть вы думаете, он обречен? - спросил Антонис, на котором буквально лица не было.
Профессор сочувственно посмотрел на него.
- Да, Илья, я совсем забыл сказать, что мой брат был одноклассником Кандидиса, и в детстве они очень дружили. В общем, сам понимаешь...
- Вы мне позволите осмотреть больного? - спросил Антонис.
- Кстати, мой брат тоже нейрохирург и только что закончил аспирантуру в Соединенных Штатах.
- С большим удовольствием, господин Викетас. Ваше мнение может оказаться чрезвычайно полезным. Сестра, помогите нам...
ВОПРОС ЖИЗНИ И СМЕРТИ
Из больницы они возвращались на машине. Профессор, сидя за рулем, молчал. Этот случай его просто потряс - ведь он знал Спироса еще ребенком, когда тот, всегда веселый и приветливый, часто приходил к ним в дом как закадычный друг Антониса. Профессор вспомнил, что совсем недавно Спирос зашел узнать, когда Антонис приезжает. И, кажется, собирался зайти еще, потому-то и нашли у него клочок бумаги с их телефоном.
Антонис сидел рядом и тоже молчал. Профессор украдкой взглянул на брата Антонис явно был сильно расстроен и что-то напряженно обдумывал.
- О чем задумался, Антонис? - не выдержал Викетас - Кажется, о чем-то очень серьезном.
- Я думаю да, ты правильно угадал, об одной очень важной вещи.
- Такой уж и важной!
- То, что занимает меня, Кирьякос, действительно очень серьезно. Думаю, настало время закончить тот разговор, который мы пpepвaли, когда пришел регулировщик с сообщением о Спиросе. Если память мне не изменяет, мы говорили об исследовании, которое я начал проводить в Америке.
- Ты хотел мне что-то рассказать...
- Да. Я хотел признаться, что вот уже много месяцев меня мучает одна проблема. Если бы не Спирос, а какой-нибудь незнакомый мне человек попал в эту ужасную катастрофу, я бы сказал, что небо вняло моим самым страстным молитвам.
Читать дальше