Джон Кавана - Конор Макгрегор. Жизнь без правил

Когда я пишу эти строки, продолжается выяснение точных причин смерти Жоау Карвалью. Существовала ли какая-нибудь проблема ранее или ущерб был нанесен в результате одного из пропущенных ударов? Я не знаю ответа, но уверен, что в конечном счете он обязательно будет.

После того боя одной из главных тем для дискуссий в СМИ стал тот факт, что смешанные боевые искусства не признаны организацией «Спорт Айленд» (ранее она называлась Спортивный совет Ирландии) – государственным спортивным органом. При отсутствии признания или регулирования со стороны государства в Ирландии нет никаких стандартов, которых MMA необходимо придерживаться. Сейчас любой может организовать турнир по ММА в нашей стране, и нет никаких минимальных требований к обеспечению надлежащего медицинского контроля или чего-то еще. Такого быть не должно. В роли промоутера обычно выступает бизнесмен, а для него главное – получение прибыли, поэтому уровень заботы о бойцах не должен оставаться на его усмотрение. Никто не может помешать вам организовать турнир по MMA, даже если вы будете придерживаться самых низких стандартов. Такие владельцы спортзалов, как я, могут отказаться от сотрудничества с подобными промоутерами, но они где-нибудь еще всегда найдут бойцов, которые согласятся участвовать в их турнирах.

Бой между Чарли Уордом и Жоау Карвалью проводился организацией «Тотал Экстрим Файтинг». Сразу после боя я должен был мчаться в раздевалку и готовить другого моего бойца, Луку Йелчика, которому нужно было выступать позднее в тот же вечер. Поэтому я не имел возможности тщательно изучить уровень медицинского контроля на турнире. Однако на первый взгляд казалось, что все организовано в соответствии с высокими стандартами. Между каждым раундом врач осматривал бойцов, которые получили какие-либо повреждения головы. Раньше я подобного вообще нигде не видел. Мне казалось, что все делается правильно, но опять-таки я не имею возможности объективно оценивать послужные списки врачей или определять, соблюдают ли они все предписанные процедуры. Я не наблюдал за каждым аспектом шоу, но, насколько могу судить, все было в порядке.

Смерть Жоау Карвалью послужила напоминанием о том, что, хотя такие случаи чрезвычайно редки, с ММА действительно связаны некоторые риски и опасности. Этого я никогда не отрицал. Я страстно защищаю мой вид спорта и его безопасность, но никогда не прячу голову в песок. Вот почему так важно начать регулирование ММА в Ирландии. Мы не можем устранить все риски, но с государственной помощью точно можем свести вероятность повторения подобной трагедии к минимуму.

Когда человек погибает, это всегда ужасно, но мы все же должны постараться реагировать на это правильно. Я долго боролся за то, чтобы в Ирландии было начато регулирование MMA, и, как бы ни было прискорбно то, что власти обратили на этот вопрос внимание только после трагической смерти одного из бойцов, мы теперь, кажется, идем в правильном направлении.

Я как президент Ирландской ассоциации любительского панкратиона (организации, представляющей ММА в Ирландии) подключился к предварительным обсуждениям соответствующих вопросов с представителями правительства и организации «Спорт Айленд». Мне хочется, чтобы мы взяли пример со Швеции, где с 2007 года все аспекты ММА находятся под контролем национального регулирующего органа.

Добиться признания MMA в Ирландии – по-прежнему непростая задача. Предстоит еще большая работа. Однако, когда она будет выполнена, это будет важнее для этого вида спорта в нашей стране, чем любые мировые титулы или турниры UFC.

К сожалению, мы не можем гарантировать, что смертельных случаев больше не будет. Но я точно знаю, что хочу сделать все возможное, чтобы каждый человек, участвующий в турнирах по смешанным боевым искусствам в Ирландии (и во всем мире, если уж на то пошло), возвращался потом к своей семье живым и здоровым.

Каждый раз, когда я кому-то рассказываю о самых трудных этапах моего пути, у меня создается впечатление, что, по мнению этих людей, я не бросил карьеру тренера только потому, что надеялся воспитать когда-нибудь чемпиона UFC, который станет величайшей звездой в этом виде спорта. Можно подумать, что, когда я брал кредит на аренду небольшого сарая за чьим-то домом в Филсборо, то знал, что мне предстоит участие в самых больших событиях в истории смешанных боевых искусств. Конечно, я мечтал об этом, но лишь крошечному проценту людей удается когда-либо добраться до вершин в своей профессии. Если вспомнить о недавнем успехе «СБД», я могу понять, почему сегодня люди смотрят на меня и делают вывод, что именно этому и было суждено случиться с самого начала. Но это не так.