Я восстановил свою стаю: в настоящий момент у меня 22 собаки; я только что закончил съемки нового телешоу, «Cesar Millan’s Leader of the Pack» («Цезарь Миллан: Вожак стаи»); мой сын Кальвин живет со мной и начинает собственную телевизионную карьеру; у меня есть красавица-подруга по имени Джахира, которая заботится обо мне и о стае, как о своей.
Я перевернул свою жизнь благодаря всему, чему научился у собак за последние 22 года. Без их уроков, без мудрости, которую я обрел, работая с ними, может, я никогда бы и не смог начать с нуля.
Но я точно знаю, что быть вожаком стаи — не вопрос нынешнего момента. Вожак должен продолжать развиваться, учиться и достойно принимать вызовы судьбы. Вожак не боится и не стыдится опереться на стаю и позволить другим ее членам помогать поддерживать баланс. И каким бы ни было препятствие, не зацикливайтесь на нем.
Боль помогла мне найти в себе силу и пронести ее сквозь самые темные времена. Чувствуя себя вымотанным или задаваясь вопросом, а по тому ли пути я иду, я мысленно возвращаюсь в тот момент в Торонто, в 2011
г. Я вспоминаю Майка и формулу состоятельности, которая хоть немного, но приняла участие в спасении его жизни. Майк дал мне силу в темные времена, напомнив обо всех невероятных вещах, которых люди — и их собаки — могут добиться, если формула верна. Где бы ты ни был, Майк… благослови тебя Бог.
Дрессировка и психология собаки
Cesar’s Way www.cesarsway.com
Сайт Цезаря Миллана
International Association of Canine Professionals canineprofessiona.ls.com
База данных no поиску профессионального дрессировщика собак в вашем регионе
Исследование пород
American Kennel Club www.akc.org
Серьезный ресурс, где можно узнать о породах собак и заводчиках
Выбор питомца
Best Friends Animal Society www.bestfriends.org
Питомник для животных; государственная сеть приютов и спасательных групп
North Shore Animal League www.animallegue.org
Самое крупное в мире агентство по спасению и адаптации животных без убийства
Petfinder www.petfinder.com
Здесь сотни тысяч животных в Соединенных Штатах ждут своих хозяев
Здоровье вашей собаки
American Veterinary Medical Association www.avma.org
Информация о поведении собаки, здоровье и продуктах
My Veterinarian.com www.myveterinanan.com
Государственная база данных по ветеринарам
Spay USA spayusa.org
Государственная сеть по кастрации и стерилизации
Благополучие животного
American Society for the Prevention of Cruelty to Animals www.aspca.org
The Humane Society of the United States humanesociety.org
Last Chance for Animals www.lcanimals.org
Путешествия с собакой
PetFriendlyTravel.com www.petfriendlytravel.com
Информация для путешественников по поводу благоприятных для питомца маршрутов
Dog Vacay dogvacay.com
Найдите дешевое содержание в доме и собачьих профессионалов в вашем регионе
Развлечения для собаки
К9 Nose Work www.k9nosework.com
Азы собачьего спорта выслеживать и вынюхивать
North American Flyball Association www.flyball.org
Информация по тренировкам и турнирам по флайболу
United States Dog Agility Association www.usdaa.com
Информация об обучении собак ловкости и соревнованиях
Иллюстрации предоставлены
Photos: 1, Gelpi/Shutterstock; 2–3, Michael Reuter; 11, Doug Shultz; 13, National Geographic Channels; 18, HelleM/Shutterstock; 21, Ji Sook Lee; 27, Todd Henderson/MPH-Emery/Sumner Joint Venture; 28, Viorel Sima/Shutterstock; 32, cyno-club/Shutterstock; 35, Viorel Sima/Shutterstock; 40, Michael Reuter; 44, Sainthorant Daniel/Shutterstock; 48, Robert Clark/National Geographic Stock, Wolf and Maltese dog provided by Doug Seus’s Wasatch Rocky Mountain Wildlife, Utah; 50, Kiselev Andrey Valerevich/Shutterstock; 63, Burry van den Brink/Shutterstock; 68, Bob Aniello; 71, National Geographic Channels; 72, Anke van Wyk/Shutterstock; 76, Stockbyte/Getty Images; 84, WilleeCole/Shutterstock; 86, George Gomez; 89, PK-Photos/iStockphoto; 90, cynoclub/Shutterstock; 92, Goldution/Shutterstock; 94, Warren Goldswain/Shutterstock; 101, dageldog/iStockphoto; 105, Damien Richard/Shutterstock; 114, dageldog/iStockphoto; 120, Michael Pettigrew/Shutterstock; 124, Erik Lam/Shutterstock; 131, Superflylmages/iStockphoto; 134, Larisa Lofitskaya/Shutterstock; 138, Eric Isselee/Shutterstock; 145, Cheri Lucas; 149, Erik Lam/Shutterstock; 153, Cheri Lucas; 156, Susan Schmitz/Shutterstock; 163, Cheri Lucas; 169, Josh Heeren; 172, Rob Waymouth; 177, Willee Cole/Shutterstock; 181, Michael Reuter; 182, Lobke Peers/Shutterstock; 185, Frank Bruynbroek; 190, Frank Bruynbroek; 196, Angus Alexander; 198, MPH-Emery/Sumner Joint Venture; 204, George Gomez.
Vector art provided by: Fernando Jose Vasconcelos Soares/Shutterstock; vanya/Shutterstock; veselin gajin/Shutterstock; ntnt/Shutterstock; ylq/Shutterstock; Boguslaw Mazur/Shutterstock; ananas/Shutterstock; Leremy/Shutterstock; k_sasiwimol/Shutterstock; Alexander A. Sobolev/Shutterstock; DeCe/Shutterstock; nemlaza/Shutterstock; Thumbelina/Shutterstock.