Сюзи Жуффа - Банда Эдгара

Как же здесь темно! Атмосфера зловещая, и кругом одна пыль.

Аааааааа, привидение! Ах, нет! Это всего лишь простыня, накинутая на велосипед. Нет, котенок, мне не страшно, мне никогда не страшно. Продолжим двигаться вперед.

Аааааааа! Что это за шум? Ага, понятно, котел отопления. Нет, я не испугался. Лучше, если ты продолжишь исследование подвала один, а потом придешь и расскажешь мне обо всем. Нет, я не убегаю. Я предпочитаю наблюдать за операцией с моего лежака.

Ненавижу, когда мои «хозяева» смотрят видеоролики из Интернета с другими котами. Я вам уже говорил, что не завистлив или требователен. Но у меня появляется неприятное чувство, что меня обманули. Эй, ведь это мной надо восхищаться и любоваться! Я же гораздо лучше их, и красивей! Но поскольку они продолжают так делать, я расположился на клавиатуре компьютера, перед экраном. Теперь у вас нет другого выбора, как смотреть на МЕНЯ!

Тихо, Младший, не шуми! Иди сюда, повеселимся. Леа и твой хозяин сейчас смотрят фильм ужасов. Выберем идеальный момент, чтобы прыгнуть на них.

Младший, ты готов? Итак, момент настал!!! Очень смешно, они орали так, что было слышно на другом конце квартала. Котенок, надо заниматься этим почаще. У нас прекрасная команда, ты и я (особенно я).

Этот младенец что, дебил? Он ест мой сухой корм! Отойди, мелюзга!

Малыш, первое: это вредно для твоего здоровья.

Малыш, второе: это МОЙ сухой корм!

Разве я ем твои баночки со шпинатом (фууу!)?

Мне кажется, что я стал для него кумиром. Он ходит на четырех лапах, как я. Он хочет есть сухой корм, и он много спит. Короче, он делает все, чтобы быть похожим на меня.

Ребенка выгуливают так спокойно, как султана, в прогулочной коляске. Я тоже хочу гулять, не затрачивая малейших усилий. Купите мне коляску! Малыш меня сильно удивляет. Он действует как монарх. Все к его услугам, а он ничего не делает весь день, только играет и спит. У него все задатки стать котом.

Всю мою жизнь на меня несправедливо кричат и ругаются. Мне кажется, будто я член правительства на собрании профсоюза рабочих. Вот сегодня после полудня, когда мы были с малышом в саду, Марк наорал на меня, потому что я справлял свои дела в песочнице.

А вы знаете, что песочница должна служить кошачьим лотком, а не местом для игр. Нужно быть последовательным.

Мой нюх меня редко подводит. Я чувствую, что проведу прекрасные выходные.

Мой нюх меня подвел. Это был отвратительный уик-энд. Я расскажу в деталях, но если бы надо было поведать в нескольких словах, то это было бы: крики младенца, оглушительный шум дрели и пылесоса, и Родольф, праздновавший свой седьмой день рождения с пятнадцатью сорванцами, один непослушней другого.

Для такого домоседа, как я, в этом году произошло слишком много перемен. Да еще каких! Новый дом, два новых члена семьи, младенец и котенок. А еще мое избрание во главе новой банды. Но есть одна вещь, которая не изменилась и не изменится никогда. Это моя любовь к исключительному существу…

Дорогой дневник,

Я хотел бы воспользоваться этой последней главой, чтобы выразить уважение к существу, наделенному исключительной красотой, одновременно гениальному и честному, вдохновляющему и чувствительному, глубокому и легкому, воспитанному и дерзкому. Эта прекрасная личность, как вы уже догадались, это я.

П.С.: и вы не так уж плохи.