Холли Вебб - Котёнок Стенли, или Настоящий клад

– Да, едят они с аппетитом. Ой, Лили! Слышишь?

– Ага… – прошептала Лили. Стенли мурлыкал.

– Какой тебе больше всех нравится? – спросила Мара, любуясь котятами, которые возились в небольшом манеже. Лили написала подруге об удивительной находке Хьюго, и когда Мара вернулась с отдыха в Испании, она тут же поспешила в гости к Лили смотреть на котят.

Им было уже около пяти недель, и они уже достаточно ловко двигались – почти как взрослые кошки. Они громко мяукали, шумно возились и то и дело напрыгивали друг на дружку. Лили уговорила родителей купить малышам игрушки в зоомагазине, и котятам они очень понравились. Они пришли в восторг от палочки с пёрышками на конце, и Лили с удовольствием, но уже устало размахивала ею над манежем.

Вместе со стерилизатором папа нашёл на чердаке большой пластмассовый контейнер и решил сделать из него манеж. Он посадил туда котят, чтобы они не расползлись по всей кухне. Правда, всего через несколько дней котята научились вылезать из своего домика, но всё равно возвращались туда, чтобы вздремнуть.

– Стенли – мой любимчик, – призналась Лили. – Он похож на пушистый снежок!

– Да, он милый, – согласилась Мара. – Но его полосатые сестрёнки тоже чудесные. Наверное, тяжело за ними всеми ухаживать?

– Нет, они уже перешли на обычный корм для котят, разведенный смесью, которой мы поили их до этого. Теперь мы их кормим поздно вечером, а затем – рано утром. Нам больше не приходится вставать по ночам. – Лили опустила руку в контейнер. Стенли тут же поспешил к ней и лизнул её пальцы.

– Они все очаровательные. Я бы не смогла с ними расстаться, – пробормотала Мара, укладывая одну из полосатых кошечек себе на колени. Карли назвала сестрёнок Белла и Трикси. – Ты все летние каникулы за ними ухаживаешь, а оставить их тебе не дают! Так нечестно.

– Согласна. – Лили вздохнула. – Но мы с самого начала договорились, что отдадим их на передержку другой семье, без собаки, как только появится возможность. А потом Эми пришла их проведать и осталась очень довольна тем, как мы за ними ухаживали. Она предложила нам заботиться о котятах до тех пор, пока им не найдутся хозяева. Я так рада, что мама с папой согласились! – Стенли ткнулся мордочкой ей в руку и жалобно пискнул. Лили улыбнулась. – Милый, ты же недавно кушал…

– Значит, в приют их не заберут?

– Они выложили фотографии на своём сайте, но будут всех направлять сразу к нам. Так что котятам не придётся переезжать лишний раз в новое место.

Мара кивнула.

– Заодно сможете убедиться, что они попадут в хорошие руки.

Лили кивнула. Ей не нравилось думать о том, что рано или поздно у котят появятся новые хозяева. Особенно она грустила из-за Стенли. При подруге Лили делала вид, что всё в порядке, но на самом деле ей тяжело было представить себе жизнь без котят… Хотя у них уже был Хьюго…

– Как думаешь, Хьюго будет по ним скучать? – спросила Мара, когда услышала, как пёс скребётся в дверь кухни.

Лили приоткрыла дверь, и Хьюго сразу поспешил к манежу с котятами.

– Конечно. – Лили погладила собаку по носу. – Он всякий раз после прогулки приходит на них взглянуть, проверяет, всё ли с ними в порядке. Да, Хьюго, не волнуйся, я за ними приглядываю. Ищешь Трикси? Она вон там.

Хьюго повернулся к мусорной корзине и заметил затаившуюся за ней кошечку. Он тут же направился к ней и подтолкнул её носом к контейнеру.

– Он не любит, когда они вылезают из манежа, – объяснила Лили. – Ведёт себя прямо как овчарка со стадом.

Она с гордостью наблюдала за тем, как Хьюго берёт в зубы полосатого котёнка и бережно опускает в контейнер.

– А я уж подумала, что он её укусил! – воскликнула Мара.

– Нет-нет, он же осторожно их берёт, чтобы им не было больно. Кошки так же носят своих малышей. Ой, Хьюго, смотри! Стенли вылезает!

Белый котёнок перебрался через край контейнера и неуклюже спрыгнул на плиточный пол. Девочкам даже показалось, будто Хьюго тяжело вздохнул. Он опустился на пол между Лили и Марой, чтобы Стенли не уполз на другую часть кухни.

Котёнок обнюхал собачий нос, и девочки умилённо ахнули. Стенли обошёл пса и коснулся лапкой его пушистого хвоста. Хьюго легонько повилял хвостом, и котёнок игриво набросился на него, грозно зашипев.