Ниал Фергюсон - Площадь и башня [Cети и власть от масонов до Facebook]

McKeown, ‘Chinese Emigration’, таблица 1, 156.

United States Congress, Report of the Joint Special Committee , iv – viii.

Gibson, Chinese in America , 281–373.

Bryce, ‘Kearneyism’, vol. II, pp. 385–406.

См. Lee, At America’s Gates , ch. 1.

Moretti, ‘Social Networks and Migrations’.

Lee, At America’s Gates , 25.

Имеется в виду дядя и тезка более знаменитого Арнольда Тойнби – историка, культуролога и социолога. (Прим. пер.)

Oxford and Asquith, Memories and Reflections , 213f.

Quigley, Anglo - American Establishment , 3.

Родс указывал Ротшильду, что на деньги, которое останутся после него, следует создать элитное общество, чтобы оно действовало в интересах Британской империи. “Решая предложенную задачу, можно взять устав иезуитов, если он доступен, – писал Родс, – и заменить слова «римско-католическая вера» на «Английскую империю»”. В результате была учреждена стипендия Родса для обучения в Оксфорде. (Прим. авт.)

Ferguson, World’s Banker , ch. 27.

См. сноску к части 4, главе 28. (Прим. ред.)

Quigley, Anglo - American Establishment , ch. 4.

May, ‘Milner’s Kindergarten’.

Ibid.

Nimocks, Milner’s Young Men , 44.

Ibid., 18.

Ibid.,19.

Ibid., 20.

Magubane, Making of a Racist State , 300f.

Louw, Rise, Fall, and Legacy of Apartheid , 15.

Quigley, Anglo - American Establishment , ch. 4.

Louw, Rise, Fall, and Legacy of Apartheid , 10.

Darwin, Empire Project , 217–254.

Marks and Trapido, ‘Lord Milner and the South African State’, 73.

Ibid., 69–71.

Рандлордами ( randlords – по аналогии с историческим понятием landlords , которым обозначали старую земельную знать) в Южной Африке прозвали предпринимателей, быстро разбогатевших на добыче золота (от названия местной денежной единицы – ранда). (Прим. пер.)

Louw, Rise, Fall, and Legacy of Apartheid , 12.

Nimocks, Milner’s Young Men , viii— ix.

Вера в Милнера, милнерианство (лат.). (Прим. пер.)

Беседа, разговор (ит.). (Прим. пер.)

Браунинг Оскар (1837–1923) – английский историк и педагог, основоположник профессиональной подготовки учителей. (Прим. ред.)

Levy, Moore , 65–122.

Allen, Cambridge Apostles , 86.

Levy, Moore , 22–25.

Skidelsky, Keynes , vol. I, 118.

Ibid., 240.

Lubenow, Cambridge Apostles , 69; Allen, Cambridge Apostles , 21.

Allen, Cambridge Apostles , 1.

Lubenow, Cambridge Apostles , 148. См. таблицу 3.1.

Ibid., 176.

Ibid., 190f.

Allen, Cambridge Apostles , 20.

Levy, Moore , 7.

Ibid., 296.

Стрейчи Литтон (1880–1932) – британский писатель, театральный и литературный критик; Вулф Леонард (1880–1969) – английский писатель и издатель, политический теоретик; Кейнс Джон Мейнард (1883–1946) – выдающийся английский экономист . (Прим. ред.)

Skidelsky, Keynes , vol. I, 115.

Барристер – категория высокооплачиваемых адвокатов в Великобритании. (Прим. ред.)

Ibid., 127f., 235.

Брук Руперт (1887–1915) – английский поэт, автор романтических военных сонетов; Стрейчи Джеймс (1887–1967) – психоаналитик, переводчик работ Зигмунда Фрейда на английский язык, издатель. Младший брат Литтона Стрейчи. (Прим. ред.)

Hale (ed.), Friends and Apostles .

Skidelsky, Keynes , I, 116.

Ibid., 134f.

Ibid., vol. I, 181.

Ibid., vol. I, 142f.

Forster, What I Believe .

Skidelsky, Keynes , vol. I, 239f.

McGuinness, Wittgenstein , 95f., 118, 146–150.

Брук умер от стремительного сепсиса, развившегося от укуса инфицированного москита. (Прим. ред.)

Hale (ed.), Friends and Apostles , 284.

Skidelsky, Keynes , vol. I, 319.

Шав Джеральд (1887–1947) – британский экономист. (Прим. ред.)

Lubenow, Cambridge Apostles , 194.