Клайв Стейплз Льюис - Transposition and Other Addresses

In this way then, the Christian life defends the single personality from the collective, not by isolating him but by giving him the status of an organ in the mystical Body. As the book of Revelation says, he is made "a pillar in the temple of God"; and it adds, "he shall go no more out." That introduces a new side of our subject. That structural position in the Church which the humblest Christian occupies is eternal and even cosmic. The Church will outlive the universe; in it the individual person will outlive the universe. Everything that is joined to the immortal Head will share His immortality. We hear little of this from the Christian pulpit to–day. What has come of our silence may be judged from the fact that recently addressing the Forces on this subject, I found that one of my audience regarded this doctrine as "theosophical". If we do not believe it let us be honest and relegate the Christian faith to museums. If we do, let us give up the pretence that it makes no difference. For this is the real answer to every excessive claim made by the collective. It is mortal; we shall live for ever. There will come a time when every culture, every institution, every nation, the human race, all biological life, is extinct, and every one of us is still alive. Immortality is promised to us, not to these generalities. It was not for societies or states that Christ died, but for men. In that sense Christianity must seem to secular collectivists to involve an almost frantic assertion of individuality. But then it is not the individual as such who will share Christ's victory over death. We shall share the victory by being in the Victor. A rejection, or in Scripture's strong language, a crucifixion of the natural self is the passport to everlasting life. Nothing that has not died will be resurrected. That is just how Christianity cuts across the antithesis between individualism and collectivism. There lies the maddening ambiguity of our faith as it must appear to outsiders. It sets its face relentlessly against our natural individualism; on the other hand, it gives back to those who abandon individualism an eternal possession of their own personal being, even of their bodies. As mere biological entities, each with its separate will to live and to expand, we are apparently of no account; we are cross–fodder. But as organs in the Body of Christ, as stones and pillars in the temple, we are assured of our eternal self–identity and shall live to remember the galaxies as an old tale.

This may be put in another way. Personality is eternal and inviolable. But then, personality is not a datum from which we start. The individualism in which we all begin is only a parody or shadow of it. True personality lies ahead—how far ahead, for most of us, I dare not say. And the key to it does not lie in ourselves. It will not be attained by development from within outwards. It will come to us when we occupy those places in the structure of the eternal cosmos for which we were designed or invented. As a colour first reveals its true quality when placed by an excellent artist in its pre–elected spot between certain others, as a spice reveals its true flavour when inserted just where and when a good cook wishes among the other ingredients, as the dog becomes really doggy only when he has taken his place in the household of man, so we shall then first be true persons when we have suffered ourselves to be fitted into our places. We are marble waiting to be shaped, metal waiting to be run into a mould. No doubt there are already, even in the unregenerate self, faint hints of what mould each is designed for, or what sort of pillar he will be. But it is, I think, a gross exaggeration to picture the saving of a soul as being, normally, at all like the development from seed to flower. The very words repentance, regeneration, the New Man, suggest something very different. Some tendencies in each natural man may have to be simply rejected. Our Lord speaks of eyes being plucked out and hands lopped off—a frankly Procrustean method of adaptation.

The reason we recoil from this is that we have in our day started by getting the whole picture upside down. Starting with the doctrine that every individuality is "of infinite value" we then picture God as a kind of employment committee whose business it is to find suitable careers for souls, square holes for square pegs. In fact, however, the value of the individual does not lie in him. He is capable of receiving value. He receives it by union with Christ. There is no question of finding for him a place in the living temple which will do justice to his inherent value and give scope to his natural idiosyncrasy. The place was there first. The man was created for it. He will not be himself till he is there. We shall be true and everlasting and really divine persons only in Heaven, just as we are, even now, coloured bodies only in the light.

To say this is to repeat what everyone here admits already—that we are saved by grace, that in our flesh dwells no good thing, that we are, through and through, creatures not creators, derived beings, living not of ourselves but from Christ. If I seem to have complicated a simple matter, you will, I hope, forgive me. I have been anxious to bring out two points. I have wanted to try to expel that quite unchristian worship of the human individual simply as such which is so rampant in modern thought side by side with our collectivism; for one error begets the opposite error and, far from neutralizing, they aggravate each other. I mean the pestilent notion (one sees it in literary criticism) that each of us starts with a treasure called "Personality" locked up inside him, and that to expand and express this, to guard it from interference, to be "original", is the main end of life. This is Pelagian, or worse, and it defeats even itself. No man who values originality will ever be original. But try to tell the truth as you see it, try to do any bit of work as well as it can be done for the work's sake, and what men call originality will come unsought. Even on that level, the submission of the individual to the function is already beginning to bring true Personality to birth. And secondly, I have wanted to show that Christianity is not, in the long run, concerned either with individuals or communities. Neither the individual nor the community as popular thought understands them can inherit eternal life: neither the natural self, nor the collective mass, but a new creature.

A sermon preached in the Church of St. Mary the Virgin, Oxford,

Autumn, 1939

A university is a society for the pursuit of learning. As students, you will be expected to make yourselves, or to start making yourselves, into what the Middle Ages called clerks: into philosophers, scientists, scholars, critics, or historians. And at first sight this seems to be an odd thing to do during a great war. What is the use of beginning a task which we have so little chance of finishing? Or, even if we ourselves should happen not to be interrupted by death or military service, why should we—indeed how can we—continue to take an interest in these placid occupations when the lives of our friends and the liberties of Europe are in the balance? Is it not like fiddling while Rome burns?

Now it seems to me that we shall not be able to answer these questions until we have put them by the side of certain other questions which every Christian ought to have asked himself in peace–time. I spoke just now of fiddling while Rome burns. But to a Christian the true tragedy of Nero must be not that he fiddled while the city was on fire but that he fiddled on the brink of hell. You must forgive me for the crude monosyllable. I know that many wiser and better Christians than I in these days do not like to mention heaven and hell even in a pulpit. I know, too, that nearly all the references to this subject in the New Testament come from a single source. But then that source is Our Lord Himself. People will tell you it is St. Paul, but that is untrue. These overwhelming doctrines are dominical. They are not really removable from the teaching of Christ or of His Church. If we do not believe them, our presence in this church is great tomfoolery. If we do, we must sometime overcome our spiritual prudery and mention them.