Михаил Лифшиц - Дневник Мариэтты Шагинян

В этой области автор "Дневника писателя" имеет солидную подготовку. "Мне трижды пришлось учиться математике",-сообщает писательница. Первые сведения об этой науке она получила в гимназии Ржевской, где преподавателем был хороший старый математик. "Очень толстый, отдувающийся, он вошёл в первый раз в класс, аккуратно написал первую задачку на икс-игрек мелом на доске, объяснил, как делать простые действия с этими буквами вместо цифр, и больше ничего не объяснил". Во второй раз писательница занималась икс-игреком в Плановой академии, где преподавал другой математик, "блестящий и острый". Воспоминания снова рисуют доску, мел, тряпку, которой стирают задачки. "Он нарисовал перед нами разграфлённые клетки, объяснил, что такое функциональные зависимости,- и в свете его объяснений иксы и игреки получили философский смысл, улеглись в определённые соотношения". В третий раз Мариэтта Шагинян училась математике, "развернув небольшую книгу С. Лурье о дифференциальном исчислении у древних".

Обладая такой подготовкой, писательница купила недавно "Энциклопедию элементарной математики" и, устроившись в постели "под уютно зажжённой лампочкой", раскрыла её с величайшей надеждой... Но - увы! - ничего не поняла. "Два тома абракадабры из формул". Мариэтта Шагинян захлопнула книгу с нестерпимой обидой. "И мне захотелось сказать её составителю, как ругаются непонятными словами дети: "Сама ты вида!"

Автор видит в этом ещё одно доказательство разобщённости всех наук. Несмотря на то, что "учёные докопались до конца своих штреков", они пишут очень непонятно...

Мариэтте Шагинян не приходит в голову, что "Энциклопедия" издана для людей, умеющих читать математические формулы. Если писательница ничего не поняла, устроившись под уютно зажжённой лампочкой, виноваты, конечно, математики. Это они сопротивляются установлению органического единства и грандиозного синтеза. Вот, например: "Такие понятия, как "координаты, "коэфициенты", "параметры", излагаются настолько изолированно друг от друга, что учащийся теряет всякое представление о родстве между, ними. Утрачивается оно и в понятии "квант". Общий смысл этих понятий задушен оградиловкой учёных, не желающих ничего сводить к единству".

Дай только власть Мариэтте Шагинян, и она приведёт всех к одному знаменателю. Что заставляет уважаемую писательницу пускаться в рассуждения о "координатах" и "параметрах", не имея для этого самых необходимых сведений, трудно сказать. Какое родство и с чем утрачивается в физическом понятии "квант"? Пойми, кто может. В качестве представительницы школы бури и натиска Мариэтта Шагинян решает этот вопрос, не углубляясь в дебри наук. Право, мы начинаем думать, что "оградиловка" иногда бывает необходима.

Перейдём к другим наукам. О том, что писательница интересуется фотосинтезом, читатель уже знает. Открытие, сделанное Мариэттой Шагинян в этой области, вполне на уровне её понимания теории И. П. Павлова (о чём свидетельствуют такие фантазии, как "автоблокировка", "автополный обмен" и т. д.). Как известно, в зелёных растениях происходит процесс ассимиляции углекислоты за счёт энергии, доставляемой лучами солнечного света. Этот процесс называется фотосинтезом. Но послушаем Мариэтту Шагинян.

"Загадочный фотосинтез сопоставляю с мозговым процессом восприятия, со снами (может быть, это непроявленные дневные снимки, воспринимающиеся во сне в тёмном, бескрасочном виде, как клише?) и тому подобное". К тому подобному относится "игра самого луча солнца в мозгу, не преобразованного ни в белок, ни в углевод".

Если мы правильно поняли источник вдохновения Мариэтты Шагинян, то ей пришло в голову, что фотосинтез есть род фотографии. Кстати, о фотографии: непроявленный снимок не может восприниматься как клише. Что касается снов, то они зависят от темперамента и настроения. Бывают чёрные сны, но не всегда. Французский художник Коро сказал: "Я видел во сне розовые небеса".

Назвать гипотезу Мариэтты Шагинян о происхождении снов научной нельзя. Луч солнца, играющий в мозгу, есть что-то из области сюрреализма. Хотя писательница цитирует марксистские книги, ссылается на классиков, шумит иногда громче всех,- увы, этот луч освещает большой беспорядок в... её представлениях о фотосинтезе.

Когда дело касается других, Мариэтта Шагинян прекрасно понимает, что "философского подхода искать на потолке нечего". Сама она, к сожалению, не придерживается этого правила и постоянно ищет чего-то на потолке. Стоит писательнице услышать новое слово или увидеть незнакомый предмет, и рассуждения текут у неё с такой же лёгкостью, как птица поёт.