76


Discipline
I learned how to write on Crete. I learned to write every day
I learned to work on a typewriter that I had rented in
Heraklion. I had thin, light blue paper. I’d carve out hours for
myself, the same every day, and no mat er what was going on
in the rest of my writer’s life I used those hours for writing.
I learned to throw away what was no good. One asks, How
does a writer write? And one asks, How does a writer live?
At first one imitates. I imitated in those years Lorca, Genet,
Baldwin, D. H. Lawrence, Henry Miller. I read both Miller
and Lawrence Durrel on being a writer in Greece. It seemed
from them as if words could stream down with the light. I did
not find that to be the case, and so I thought that perhaps I
was not a writer. Then one wants to know about the one great
book: can someone young write only one book and have it be
great - or was there only one Rimbaud for al eternity and the
gift is al used up? Then one needs to know if what one wrote
yesterday and the day before has the aura of greatness so that
the whole thing, eventually, would be the one great book even
though that might have to be fol owed by a second great
book. Then one wants to know if the greatness shows in one’s
77


Heartbreak
face or manner or being so that people would draw back a little on confronting the bearer of the greatness. Then one wants to know if being a writer is like being Sisyphus or perhaps
Prometheus. One wants to know if writers are a little band of
gods created in each generation, cursed or blessed with the
task of finding themselves - finding that they are writers. One
wants to know if one wil write something important enough
to die for; or if fascists wil kil one for what one writes; or if
one can write prose or poetry so strong that nothing can break
its back. One wonders if one will be able to stand up to or
against dictators or police power. One wonders if one has the
illusion of a vocation or if one has the vocation. One wonders
about how to be what one wants to be - that genius of a
writer who takes literature to a new level or that genius of a
writer who brings humanity forward or that genius of a writer
who tel s a simple, gorgeous story or that genius of a writer
who holds hands with Dostoyevsky or Tolstoy or that genius
of a writer who lets the mute speak, especially the last, letting
the mute speak. Can one make a sound that the deaf can hear?
Can one write a narrative visually accessible to the blind? Can
one write for the dispossessed, the marginalized, the tortured?
Is there a kind of genius that can make a story as real as a tree
or an idea as inevitable as taking the next breath? Is there a
genius who can create morning out of words and can one be
that genius? The questions are hubristic, but they go to the
core of the writing project: how to be a god who can create a
78


Discipline
world in which people actually live - some of the people being
characters, some of the people being readers.
79


The Freighter
I learned how to listen from my father and from being on the
freighter. My father could listen to anyone: sit quietly, follow
what they had to say even if he abhorred it - for instance, the
racism in some of my family members - and later use it for
teaching, for pedagogy. Through watching him - his calm, his
stillness, the sometimes deep disapproval buried under the
weight of his cheeks, his mouth in a slight but barely perceptible frown - I saw the posture of one strong enough to hear without being overcome with anger or desperation or fear.
I saw a vital man with a conscience pick his fights, and they
were always policy fights, in his school as a teacher, as a guidance counselor, in the post of ice where he worked unloading trucks. For instance, in the post of ice where he was relatively
powerless, he’d work on Christian holidays so that his fellow
laborers could have those days with their families. I saw
someone with principles who had no need to cal at ention to
himself.
The ocean isn’t real y very different, though it can be more
flamboyant. It simply is; it doesn’t require one’s at ention;
there is no arrogance however fierce it can become. I took a
80


The Freighter
freighter from Heraklion to Savannah to New York City. In
the two and a half weeks on the ocean, I mainly listened: to
the narrative of Tolstoy’s War and Peace , which I read some of
every day; to the earth buried miles under the ocean; to the
astonishing stil ness of the water, potentially so wild and deadly,
on most nights blanketed by an impenetrable darkness; to the
things living under and around me; to the crew and captain of
the ship; to the one family also making the trek, the sullenness
of the teen, the creativity of a younger child, the brightness of
the adults’ optimism.
It seems a false analogy - my father and the ocean - because
my father was a humble man and the ocean is overwhelming
until one sees that it simply is what it is. From my father and
from the ocean, I learned to listen with concentration and poise
to the women who would talk to me years later: the women
who had been raped and prostituted; the women who had
been bat ered; the women who had been incested as children.
I think that sometimes they spoke to me because they had an
intuition that the difficulty in saying the words would not be
in vain; and in this sense my father and the ocean gave me the
one great tool of my life - an ability to listen so closely that
I could find meaning in the sounds of suf ering and pain,
anger and hate, sorrow and grief. I could listen to a barely
Читать дальше