Збигнев Херберт - Варвар в саду

Симония — в Средние века покупка церковных должностей за деньги. Названа по имени Симона Волхва, который, по легенде, пытался купить у апостола Петра благодать, чтобы творить чудеса.

Саладин (Салах-ад-дин Юсуфибн Айюб; 1138–1193) — египетский султан; в 1171 г. захватил власть в государстве Фатимидов, основав династию Айюбидов, и начал «священную войну» против крестоносцев. Взятие им в 1187 г. Иерусалима и пленение короля Иерусалимского Гиде Луизиньяна стало причиной III крестового похода.

Ричард Львиное Сердце (1157–1199) — король Англии с 1189 г., образец рыцаря своего времени. Участвовал в III крестовом походе, однако в 1192 г. вынужден был возвратиться в Англию и на обратном пути был пленен австрийским герцогом Леопольдом V; обрел свободу только в 1194 г.

Филипп Август (1165–1223) — французский король с 1180 г., значительно увеличил владения французской короны, усилил королевскую власть. Он постоянно соперничал с Ричардом Львиное Сердце, и именно по его наущению тот был захвачен в плен австрийским герцогом.

Иоанн Безземельный (1167–1216) — младший брат Ричарда Львиное Сердце, пытался захватить престол; по возвращении Ричарда в Англию вернул ему корону и был прощен. После смерти старшего брата наследовал престол. В 1215 г. после восстания баронов, рыцарства и горожан подписал «Великую хартию вольностей».

Гонорий III — Папа Римский в 1216–1227 гг.

Иоанн де Бриенн (1148–1237) — иерусалимский король с 1210 г., с 1231 г. император Латинской империи, образованной крестоносцами в захваченной ими Византии.

…сам же заключает соглашение с египетским султаном… — Фридрих II договорился с египетским султаном Меледдином (Мелик-эль-Камель-Насер-эд-дин;?-1240), который передал ему Иерусалим, дабы ослабить своего брата, правившего в Палестине и практически восставшего против него.

Ассасины — исмаилитская секта, возникшая в середине XI в. в Малой Азии, во главе которой стоял имам, именовавшийся Горным Старцем и имевший абсолютную власть над своими единоверцами. Ассасины прославились тайными убийствами своих врагов, как мусульман, так и христиан, в частности графа Раймунда Триполитанского, иерусалимского короля Конрада Монферратского и др.

Робер д ’ Артуа, граф (1216–1250) — младший брат Людовика IX, для которого король сделал графство Артуа пэрством; погиб во время сражения в Мансуре.

Мамелюки ( араб. мамлюки — невольники) — воины-рабы, составлявшие гвардию династии Айюбидов. В 1254 г. военная верхушка мамелюков свергла Айюбидов и основала династию мамелюкских султанов. Эмир Бейбарс стал в 1260 г. третьим мамелюкским султаном, после того как прикончил своего предшественника; вел успешные войны с крестоносцами.

Филипп IV Красивый (1268–1314) — французский король с 1285 г. Отстаивал приоритет королевской власти перед церковной, вступил в конфликте папой Бонифацием VIII, и при нем резиденция пап была перенесена в Авиньон (так называемое авиньонское пленение пап). Его политика привела Францию к глубокому финансовому кризису.

Хенрик Благочестивый (ок. 1191–1241) — князь Силезский, Великопольский и Краковский, погиб в битве с татаро-монголами под Легницей.

«Ausculta fili» («Покорись, сыне») — последняя ультимативная булла, с которой папа Бонифаций VIII в 1301 г. обратился к Филиппу Красивому, требуя от него признать верховенство папской власти над королевской. Филипп демонстративно сжег эту буллу, и папа отлучил его и Францию от Церкви.

Теория двух мечей. — Согласно этой теории, духовный (и главный) меч принадлежит папе, который должен быть высшей политической инстанцией в католической Европе, стальной же меч, меч светской власти, — монарху, покорствующему перед держателем духовного меча.

Ногаре Гийом де (1260–1315) — канцлер и хранитель королевской печати при Филиппе Красивом. Посланный в 1303 г. королем с приказом захватить Бонифация VIII, он тяжко оскорбил папу, нанеся ему пощечину, и тот через несколько дней скончался.

Климент V (?-1314) — Бертран де Го, архиепископ Бордоский, после смерти Бонифация VIII под давлением Ногаре избран папой (1305–1314). В 1309 г. был задержан Филиппом Красивым во Франции и по его настоянию перенес папскую резиденцию в Авиньон.