Такетт описал состояние травмированного и спросил:
– Что мне делать?
– Срочно оперировать, – был ответ доктора.
– У меня нет хирургических инструментов, – телеграфировал Такетт.
– Используй перочинный нож и бритву.
– У меня нет антисептиков.
– Используй «Кристаллы Конди» 8 8 Популярный антисептический препарат на основе перманганата калия. «Кристаллы Конди» – коммерческое его наименование.
.
– Операция может его убить.
– Он точно умрет, если ты его не прооперируешь». 9 9 The Flying Doctor Story. – Alexandria: Deaton&Spencer Pty. Ltd.– 16 p.
Через несколько минут Такетт уколол Дарси еще одну ампулу морфина, перечитал полученные от доктора «морзянкой» инструкции, обмотал перочинный нож марлей, ограничив длину лезвия, обдал его перманганатом калия и, при свете керосиновой лампы, сделал разрез.
Мочевой пузырь опорожнился, Дарси стало легче, бедняга провалился в тяжелый сон. В тот же или на следующий день в Холлс-Крик примчались – Уолтер и Томас Дарси, которые преодолели за 80 часов больше 300 км в безостановочной скачке, чтобы оказаться возле больного брата.
Вновь и вновь Фред Такетт по телеграфу связывался с доктором Холландом. Операцию пришлось повторить еще несколько раз, нормальный ход мочи не восстанавливался. К травме прибавились приступы малярии.
Кто-то дотошный потом подсчитал, что дистанционные инструкции доктора Холланд имели объем 279 слов, отправка такой обширной телеграммы обошлась ему в 600 фунтов стерлингов, при том, что никакой оплаты за свой труд врач не получил.
Стало ясно, что без полноценной хирургии и лекарств Дарси не выживет. 9 августа доктор Джон Холланд отправился в путь, ему надо было преодолеть почти 3000 километров. Он начал с баржи для перевозки скота, потом пересел на автомобиль, на лошадь, шел пешком. Через 14 дней он, пройдя по пыльной центральной улочки Холлс-Крик, вошел в одноэтажный дом телеграфной станции. Джимми Дарси умер ровно за сутки до этого момента – 22 августа 1917 года…
Подавленный Фред Такетт не мог простить себе эту смерть. Тогда доктор Холланд все же сделал вскрытие и не обнаружил признаков инфекции, сепсиса или иных осложнений операции; Дарси умер от малярии и истощения на фоне травмы. Хирургия Такетта была полностью правильной.
Возвращаясь домой доктор записал в своем дневнике: « Событие расстроило меня куда более, чем я мог ожидать. Я чувствую потерю близкого и дорогого мне человека » 10 10 Classic episodes in telemedicine. Treatment by telegraph (1917): excerpt from the obituary of John Joseph Holland (1876—1959). Journal of Telemedicine and Telecare 1997; 3: 223. Evans P., Roges B. The Jimmy Darcy Story // The Flying Doctors Magasine.-Feb 1999.-P.9.
.
Правительственное здание г. Перт, в котором помещалась телеграфная станция (дата съемки 1900—1910 гг.), Холлс-Крик (дата съемки 1914 г.), фотографии State Library of Western Australia; могила Джима Дарси; руины почтовой станции, где состоялась знаменитая телеграфная консультация и операция (г. Холлс-Крик, Австралия)
В той или иной форме новость об «операции по телеграфу» летом и осенью 1917 года опубликовали почти все основные газеты Австралии (« The Age », « Sydney Morning Herald », « The Inlander », « The Advertaiser », « The Western Argus », «The Daily News», « The Kalgoorlie Miner », « The Northern Times », « The NorWest Echo », авторская статья J.J.Holland в газете « Halls Creek Miners Institute Press » 29.08.1917 11 11 Compton E. The Man on the Twenty Dollar Notes: Flynn of the Inland.– Xlibris Corporation, 2016.-254 p.
) и некоторые зарубежные (например, канадская « The Vancouver World »).
Заметки о «хирургии по телеграфу» в австралийских газетах (август-сентябрь 1917 г.) 12 12 Pilbarra Goldfield News (Marble Bar, WA: 1897 – 1923), Tuesday 14 August 1917, page 3 (National Library of Australia, http://nla.gov.au/nla.news-article146074908); Windsor and Richmond Gazette (NSW: 1888 – 1961), Friday 28 September 1917, page 11 (National Library of Australia, http://nla.gov.au/nla.news-article85878951); The Northern Times (Carnarvon, WA: 1905 – 1952), Saturday, August 18, 1917, page 4 (National Library of Australia, http://nla.gov.au/nla.news-page7366249).
Заметка о печальной истории Jimmy Darcy в канадской газете
На наш взгляд, подтверждением того, что Джон Флинн точно прочел одну из заметок стало то, что всего через год, в 1918, Австралийская Инландская миссия построила в Холлс-Крик больницу.
Читать дальше