Через пару часов в дверь раздался звонок.
Руслан Ибрагимович открыл: Самад и Барахлыр.
– Заходите!
В прихожей обменялись рукопожатиями.
Прошли и сели за стол на веранде, превращенной, как это водится в Узбекистане, в кухню-столовую.
– Я пообедал. И собирался пить чай. Он уже заварен.
– Руслан! Ничего не надо! Некогда!..
Барахлыр и 40 с лишним лет назад, и все последующие годы всегда изображал из себя донельзя занятого человека: разговаривал обрывками, показывал на часы (времени в обрез!) и вскоре куда-то уезжал.
– Мне Самад сразу передал номер твоей ташкентской сотки. Но ты писать не умеешь, я – слышать не горазд, – говорил Руслан Ибрагимович, закрепляя на ухо слуховой аппарат.
– Да уж! – прокричал Барахлыр, – Такие вот дела!
– Говори тише. Слишком громко – тоже трудно понимать.
– Ему не угодишь! – Барахлыр, сведя высоту голоса до полушёпота, вполне уловимого нормальным слухом, повернулся с усмешкой к сидящему рядом Самаду. – То ему громче надо, то…
– Не надо! – оборвал Руслан Ибрагимович, без труда догадываясь об обычных побуждениях Барахлыра поставить себя выше собеседника. – Говори нормально!
– Значит, решил обжиться в этой квартире? Раздумал продавать?
– Да. Охлаждение к планам по продаже и переселению в дом на земле в области началось с того, что на твоём нотариально заверенном согласии на продажу моей собственности, присланном тобой из Америки, не хватает, как выяснилось здесь, апостиля – особого штампа. Уж должна была знать об этом американский нотариус Ирина Захарченко! И я подумал: да, моя нынешняя квартира малогабаритная, в панельном доме, не кирпичном, но у меня никогда больше не будет такой удобной своим местоположением. До одного из лучших рынков Ташкента 5 минут пешком. Транспорт – в любую сторону. Метро возводится, и до его станции 5 минут ходу. Буду ездить на метро на Куйлюк – самый дешёвый базар. И бесплатно буду ездить как пенсионер.
– Конечно! Для одного эта квартира вполне! Что тебе ещё нужно! – Барахлыр улыбался своей хитрой улыбкой.
– Раз ты выписываешься от меня, значит, прописываешься в другом месте?
– Да! Всё!
– Что всё?
– Прописываюсь!
– Конечно, не моё дело. Но куда всё-таки?
– У себя!
– К матери?
– Да!
– Там же прописка закрыта…
– Решил проблему! – всё с той же лисьей улыбкой, но теперь ещё и самодовольной, сказал Барахлыр: мол, чтоб я, да не провернул!..
– Хорошо. Я рад за тебя.
– Ну, ладно! Давай Домовую! – Барахлыр просто физически не способен говорить спокойным, размеренным голосом, но только лающими обрывками
– Да лежит она в папке. Достать – секундное дело. Но у меня вопрос: когда ты улетаешь?
– Через полмесяца!
– В Нью-Йорк летишь?
– Нет! В Сан-Франциско!
– А-а… Тогда отпадает… Но разве есть такой рейс из Ташкента?
– Нет! Через Стамбул!
– Хотел кое-что передать… Собственно, это такая же книга, что в прошлом году я подарил тебе. Человек встретил бы тебя в Нью-Йорке.
Барахлыр и его мама всегда относились и относятся саркастически к литературным бдениям Руслана Ибрагимовича. «Зачем это нужно?!» – прямо так и высказывались. Несколько лет назад, во время первой побывки Барахлыра на Родине, Руслан Ибрагимович преподнёс ему одну из своих книг. Барахлыр взял её в руки, усмехнулся и отложил в сторону. Но когда через некоторое время не обнаружил её на том же месте, воскликнул, обращаясь к автору: «Где книга?!». «Ты так прореагировал, будто она тебе совершенно не нужна. Вот я и положил её обратно в кейс», – улыбнулся Руслан Ибрагимович, возвращая издание. Через пару лет подарил ещё одну книгу, в прошлом году – ещё. И всякий раз – лишь лисье выражение лица в ответ. «Ну, и пусть Барахлыр не будет читать, – думает Руслан Ибрагимович. – Но, может, найдутся там, в калифорниях, люди, которые заинтересуются. Жена ведь всё-таки еврейка. Её дети, внуки…»
– Раз у тебя такой маршрут, не через Нью-Йорк, значит, не получится передать через тебя. А может, ты ему по почте пошлёшь из Сан-Франциско? Человек возместит твои расходы.
– Руслан! – лисьи глаза шурина наполнились превосходством, и он сделал свою коронную паузу. Хозяин дома знал, что за ней последует. Было уже не раз в побывках американца в прежние годы. И потому продолжил сам ироническим тоном.
– Только ты работаешь! Остальные лежат и в потолок поплёвывают! Только твоя работа – стоящая! У других – так! Недоразумение!
Барахлыр осёкся. Поджал хвост. И даже как-то сник, стал ниже на своём стуле. Но успел схватить промелькнувшие в голове мысли: «Что это с ним, тихоней?! Обычно виновато улыбался! А тут – наскок! Может, премию получил?! Или хотя бы обещали?! Пусть не Нобелевскую, как он высказался лет пять назад! Пусть не миллион! Какую-нибудь! Хотя б на 3-4 тысячи!..»
Читать дальше