Лоренс Лимер - Суд Линча. История грандиозной судебной баталии, уничтожившей Ку-клукс-клан

В одной стороне зала судебных заседаний сидели афроамериканцы, включая представителей Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения и других организаций борцов за гражданские права. Адвокат подсудимого Марсал заявлял отвод одного чернокожего кандидата в присяжные заседатели за другим, и в конце концов в составе коллегии из двенадцати человек остался только один черный присяжный. Это привело многих афроамериканцев в ярость, ибо они сомневались, что такая коллегия присяжных, которую они считали настроенной расистски, вынесет справедливый вердикт. Дис чаще всего сидел во время суда именно в этой части зала.

Миссис Дональд очень хотела бы тоже сидеть здесь вместе с другими представителями ее расы, надеясь увидеть, как правосудие покарает хотя бы некоторых из тех, кто виновен в смерти ее сына. Однако, помня вопросы, которые полиция задавала ей о Майкле, она боялась, что и адвокат подсудимого на суде будет поливать ее сына грязью. Поэтому она так и не смогла заставить себя являться в суд, но на заседания приходили другие члены семьи Дональдов, и их было немало.

В средней части зала сидели белые граждане и юристы, которых интересовал этот процесс. А с другого края сидели в основном члены Клана. Бенни Хейс, его жена, другие члены семьи Хейсов и их друзья сидели в кругу своих собратьев. Большинство мужчин здесь были одеты в джинсы, подпоясанные ремнями с огромными латунными пряжками, от которых срабатывали металлодетекторы, впервые поставленные в здании суда округа Мобил.

Вместе с ними сидел и Билл Стэнтон; в джинсах и повседневной рубашке он и правда выглядел как водитель грузовика, возмущенный тем, что творят с Генри. На самом же деле Стэнтон был главой Программы слежения, которую Центр основал для того, чтобы следить за Кланом и деятельностью других групп белых расистов. Зная, что в зале суда соберется немало членов Клана, Дис попросил Стэнтона посидеть в их части зала, делая вид, что он разделяет их взгляды. Это было чрезвычайно опасно, и если бы Дис не был такой узнаваемой фигурой, ему следовало бы взять это на себя.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Хорас Джулиан Бонд (1940–2015) – борец за гражданские права чернокожих, первый президент Южного центра правовой защиты бедноты (1971–1979), остававшийся в совете директоров этой организации до самой смерти. О Центре см. далее в книге.

Клаверна – первичная организация ку-клукс-клана (ККК).

СКА являлись одной из крупнейших организаций ККК.

Т. е. 152,5 см.

Марди Гра – популярный на юге США праздник, карнавал перед Великим постом.

Ок. 173 см.

Ок. 180 см.

Ок. 5,9 кг.

Ок. 670 кв. м.

Ок. 178 см.

Ок. 91,5 см.

Каджуны – живущие в южных штатах потомки франкоканадцев, выселенных англичанами из Канады в XVIII веке.

Апартеид, или апартхейд – политика сегрегации, насильственного отделения от остального общества расовых групп, которые считаются «низшими».

Ок. 7,62 м

Джеймс Джозеф Браун-мл. (1933–2006) – всемирно известный афроамериканский музыкант, одна из ключевых фигур ритм-энд-блюза.

Здесь: «мальчик-слуга» ( англ .).

Издольщик – фермер, в качестве арендной платы за землю отдающий долю урожая.

Декседрин, или D-амфетамин – психостимулятор.

Букв. «братишка» (англ.) .

Ок. 183 см.