Михаил Лермонтов: Варианты прозаических произведений

Вместо или: разв<���е>

Вместо Вдруг над ним раздался: Вдруг он почувствовал

Около заголовка Глава VII было в скобках: Ольгу заставят плясать, а потом захотят насилие. Она придет к Вадиму

Вместо разрядилась в фижмы и парчевое платье, распудрилась: разрядилась в фижмы и распудрилась

Вместо ягодами сушеными и свежими: ягодами и сушеными и свежими

Вместо сидел на почетном месте, и хозяйка: а . сидел на почетном месте и ел б . сидел на почетном месте и угощ<���ался>

Вместо они не знали: они поужинали

Вместо в руку: в руки

Вместо Малой! Египетского: Эй! Египетского

Вместо в шелковый, святошный сарафан: в шелковый сарафан

Вместо да песельников-то: да из холопей кого-нибу<���дь>

Вместо приказала: вышла, приказала

Вместо сама вышла искать Ольгу: а. сама пош<���ла> б. сама начала в. Как а .

Вместо положив: подложив

Вместо она не спала: она не спала; предавш<���ись>

Вместо за то, что слишком неласково: за то, что не по <���слушалась>

Вместо где лежала: где была

Вместо на столик: на постель

Вместо молодой девушки: молодой девушки, которая до сих пор почти не знала

Вместо мужчины: люд<���и>

Вместо церквями: хра<���мами>

Вместо на тусклое окно: на тусклое окно или сугробы

Вместо серое небо: на серое небо

Вместо и досада заставляла: и досада вын<���уждала>

Вместо голова болит: голова болит-с!..

Вместо еще смеет отвечать: еще смеет гов<���орить>

Вместо спорить: ах спорить!

Вместо да не я ли тебя: да не мы <���ли?>

Вместо от нищего отца: из нищей сдела<���ла>

Вместо и не морщись: по<���морщись>

Вместо обнаженными плечами: обнаженными плечами, перед

Вместо рассердили, испугали бы другую: а . рассердили исп<���угали> бы другую б . рассердили бы другую

Вместо выходи плясать… чтоб голова не болела: выходи плясать перед

Вместо но вся вспыхнула: но побледнела

Вместо из глаз ее: из глаз ее, но она им не дала упасть

Вместо остановить: удержать

Вместо и в чем!: и в чем! боже!

Вместо дышит местию и разрушением: дышит местию;

После она готова было : Между тем ее ждут с нетерпением; и Борис Петрович сердится;

Вместо неземное: нечеловеческое; в

Вместо Борис Петрович сердится: Борис Петрович и гость его сердятся

Вместо наливает себе в кружку: наливает себе в ста<���кан>

Вместо и затягивает: и порою затягивает

Вместо плечами: плечьми

Вместо глаза, дерзко разбирающие: глаза, устремленны<���е>

Вместо Хор затянул: Песельники затянули

Вместо отца своего: отца своего; — какое унижение!

Вместо озарила там следы минувшего: а . озарила все воспоминания б . озарила всё минувшее в . озарила следы минувшего

Вместо одним словом, жизнь ее: а . всё б. одним словом всё прошедшее

После его упрек было : а. и гордость [на<���чала>] хотела проснуться, но мщение холодной рукой удержало ее сказав: еще рано!.. б . но нечем было оправдаться ей [ей вписано ] пред собою;

Вместо изобразить страдание: изобразить всё страдание

то трудно было бы поверить выправлено на неудачное : то трудно бы вы поверили

Вместо она не лишилась: она не сошл<���а>

Вместо ты так хороша сегодня: ты какая

После хороша сегодня!.. было : Какое лестное

Вместо что за лестное: пре<���красное>

Вместо уловить: встретить

Вместо подлая покорность: рабы улыбались, глупое

Вместо глупая улыбка встретили: глупая улыбка была встречей

Вместо пускай завидуют, подумала Ольга: пускай завидуют. Он<���а?>

Вместо Движенья Ольги были ~ ей несвойственную: Движенья Ольги были плавны и даже небрежны, но некоторая принужденность ей несвойственная

Вместо забылась; и тогда: забылась и мо< не дописано>

Вместо не заботилась: не знала

Вместо слились: сливались

Вместо и крючок расскочился: и сломал замок

Вместо закрыв: но

Вместо на кровать: на постель

После кровать было : как изобража<���ют>

Вместо он: Палицын