Дмитрий Бушный - #Киноразмышления

«На ярком солнце» достаточно неспешен, атмосфера грядущей катастрофы нагнетается постепенно. Конфликты персонажей накаляются, происходящее затягивает зрителя как в водоворот. Буквально физически ощущаешь жгучее, палящее солнце и соль океана на губах.

Ален Делон органичен в роли Тома Рипли, персонажа, в котором под личиной образованного красавчика скрывается умный, расчетливый, хладнокровный монстр. Стопроцентное попадание!

Поставил фильм Рене Клеман. Впоследствии он снял Делона ещё в трёх картинах: «Как хорошо жить» (1961), «Хищники» (1964), «Горит ли Париж?» (1966).

«На ярком солнце» – первая экранизация романа Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли». Патриция Хайсмит осталась довольна экранизацией. За исключением концовки. По её мнению, финал (отличный от романа) был изменён исключительно в угоду публике.

В 1999 году на экраны вышла ещё одна экранизация данного романа – «Талантливый мистер Рипли» в постановке Энтони Мингелы.

Любопытные факты:

• В американском прокате фильм вышел под названием «Purple Noon» («Багровый полдень»).

• Пара моментов связывает «На ярком солнце» с другим французским триллером – «Бассейн» (1969): 1). В «Бассейне» характеры и психологическое противостояние героев Мориса Роне и Алена Делона найдут продолжение. 2). В ленте «На ярком солнце» Роми Шнайдер (в ту пору девушка Делона) появляется в краткой роли (она даже в титрах не упоминается). А в «Бассейне» Роми Шнайдер играет главную роль в паре с Делоном.

Неторопливый, завораживающий, знойный психологический триллер итало-французского производства. Страсть, изображаемая на экране Аленом Делоном и Роми Шнайдер явно не наигранная. Хотя за пять лет до этого они расстались в реальной жизни…

Сюжет: Жан-Поль (Ален Делон) и Марианна (Роми Шнайдер) проводят отпуск на роскошной вилле друзей на Лазурном берегу. Их уединение нарушает Гарри (Морис Роне), их давний общий знакомый (а также бывший любовник Марианны). Жан-Поль мучается ревностью. Вместе с Гарри приезжает его юная, симпатичная дочь (Джейн Биркин). Это, в свою очередь, вызывает настороженность у Марианны. Атмосфера на вилле накаляется, взаимные подозрения и недоверие усиливаются. В итоге это всё приводит к скверным последствиям…

При минимуме событий «Бассейн» цепко держит в напряжении. У этой картины есть параллели с ранее упомянутым триллером «На ярком солнце» («Plein soleil», 1960): в главных мужских ролях также Ален Делон и Морис Роне, и конфликт их персонажей перекликается с конфликтом в киноленте «На ярком солнце». Кроме того, схожа атмосфера летнего зноя и грядущей катастрофы…

Режиссёр «Бассейна» Жак Дере впоследствии неоднократно сотрудничал с Делоном. В частности, на картинах «Борсалино» (1970), «Борсалино и компания» (1974), «Банда» (1976), «Троих нужно убрать» (1980).

Любопытный факт:

• «Бассейн» снимался одновременно в двух вариантах: англоязычном и франкоязычном. То есть во время съёмок актёры произносили свои реплики поочерёдно на двух языках. Такое было впервые: в те годы для международного релиза фильм либо дублировали, либо снабжали субтитрами.

Экранизация романа-бестселлера изначально возлагает на создателей фильма громадную ответственность. Ведь у литературного первоисточника есть армия поклонников, и надо их не разочаровать, переводя текст на киноязык. Каждая экранизация – это индивидуальный случай: где-то замечательно работает прямая экранизация, а где-то основательно перерабатывают первоисточник.

«Коллекционер» – пример идеальной прямой экранизации. Авторы фильма бережно перенесли на экран роман Джона Фаулза.

Банковский клерк Фредди Клегг одинок, страдает комплексом неполноценности. Его хобби – коллекционирование бабочек. Клегг безответно влюблен в красивую студентку Миранду Грэй. Отчаявшись завоевать её, он похищает девушку и удерживает пленницей в подвале своего уединённого загородного особняка. Клегг не желает Миранде зла, не делает ей ничего плохого. Более того, он исполняет любые её желания. За исключением одного – отпустить на волю. Клегг убеждён, что насильно мил будешь, и если Миранда проведет с ним много времени, то неизбежно полюбит…

Теренс Стамп в роли Фредди Клегга бесподобен. Ему удаётся минимумом средств передать всю противоречивую сущность Клегга, обнажить его внутренние конфликты и комплексы. Однако, будучи социопатом, персонаж Клегга непостижимым и парадоксальным образом умудряется вызывать жалость своей ущербностью.