Ну ладно, кто-то обнаружил почти разрушенный дом Поттеров и мог отправить об этом сову своему ближайшему другу. Тот – по следующему адресу. Но как можно было узнать об исчезновении лорда Волан-де-Морта, второго (или даже первого, учитывая его склонность к темным искусствам?) по силе волшебника в мире?
И вот тут, маглы, мы вступаем в область догадок и только догадок, которые так любил профессор Дамблдор.
Только я прошу у вас терпения и терпения. Впереди несколько трудных для вас страниц, которые надо будет преодолеть, напрягая свой разум. Потом будет полегче, обещаю вам. Но только потом.
Выдержите эти страницы, маглы! Надо же кое в чем разобраться, в конце концов. Загадки для вас задает Джоан Ролинг, а не я.
Наиболее разумное объяснение вроде бы состоит в том, что перед своим трансгрессированием к дому Поттеров лорд Волан-де-Морт сообщил об этом кому-то из своих сподвижников. И тот, не дождавшись своего повелителя, осведомил об этом своего товарища, а дальше пошло в ход «сарафанное радио». Но это неверно.
Проблема состоит в том, что Волан-де-Морт, как он описан Ролинг, не имел друзей, никому не доверял и был выше того, чтобы информировать кого-то из своих подчиненных о своих намерениях.
Вторая проблема заключается в том, что тот самый сподвижник, зная характер своего шефа, ни в коем случае не стал бы реагировать на его отсутствие. Мало ли что могло прийти в голову человеку, который считал себя самым могущественным волшебником в мире… И уж реагировать моментально на его отсутствие тот самый сподвижник, а точнее слуга, точно бы не стал, учитывая возможные последствия для себя лично. Тем более отправлять сову с соответствующей информацией.
Третья проблема в том, что практически любой волшебник или магл, увидев происшедшее, обязательно вынес бы из дому годовалого Гарри. Если, конечно, этот случайный прохожий не был полным дебилом или бездушным чудовищем.
Отчасти этот вопрос решается предположением, что сподвижником лорда Волан-де-Морта был Северус Снегг, двойной агент. Допустим, что, заподозрив неладное, он трансгрессировался к дому Поттеров и обнаружил, что тот разрушен. Немедленно отправился к Дамблдору и сообщил ему о случившемся. Тот отправился к месту убийства и, пользуясь своими возможностями, выяснил происшедшее.
Но этот вариант тоже не годится.
Снегг никогда не был особо приближенным к Тому-Кого-Нельзя-Называть. Он всю свою взрослую жизнь по известным причинам провел обособленно от других волшебников и, тем более, маглов, которых презирал. Он не доверял даже Дамблдору. И ему, Северусу, никто не доверял. Волан-де-Морт никогда не стал бы делиться с ним своими планами. Двойным агентам никто не верит полностью. И Снегг никогда в жизни не стал бы безучастен к тому, что хотят убить Лили, безнадежную любовь его жизни.
Но вот на Тисовой улице появляются Макгонагалл и Дамблдор. Фонари потушены, двое странных одетых волшебников тихо ведут свою беседу. Очень любопытную, кстати. Попытаемся сформулировать информацию, которая следует из их разговора.
Первое. Макгонагалл в виде кошки просидела то ли на заборе, то ли на каменной стене весь день. Судя по всему, это был небольшой каменный забор. Тут уже вопросы к переводчику. Я принципиально не вмешиваюсь в его работу и принципиально ее не осуждаю. У каждого свой хлеб, а уж как он его зарабатывает – это его дело.
Второе. Она считала свое «дежурство» у дома Дурслей настолько важным, что отказалась от празднования по случаю исчезновения лорда Волан-де-Морта.
Третье. Дамблдор не трансгрессировал на Тисовую улицу. Это можно заключить из его слов, что по пути он стал свидетелем, как минимум, дюжины вечеринок и гулянок.
Четвертое. Несмотря на то, что она вроде бы не отлучалась с Тисовой, Макгонагалл знала, что «все празднуют». Правда, она могла догадаться об этом из телевизионных передач, которые слышала из окна дома Дурслей.
Пятое. Хотя Макгонагалл просидела на заборе весь день, она знала, что волшебники появляются на улицах в своих мантиях среди бела дня, собираются в толпы и обмениваются слухами. И она даже знала содержание этих слухов: Вы-Знаете-Кто появился в Годриковой впадине, Лили и Джеймс Поттеры мертвы, но лорд Волан-де-Морт не смог убить Гарри, а потому силы Того-Кого-Нельзя-Называть иссякли, и он исчез.
Шестое. Дамблдор был детально осведомлен о новостях и авторитетно подтвердил правильность слухов.
Седьмое. О предстоящем визите директора Хогварда на Тисовую улицу Макгонагалл рассказал Хагрид.
Читать дальше