Коллектив авторов Биографии и мемуары - Аракчеев - Свидетельства современников

Свиньин Павел Петрович (1787–1839) в 1805–1824 гг. служил в Коллегии иностранных дел (в 1811–1813 — секретарь русского генерального консула в Филадельфии), много путешествовал по Европе; историк-любитель, издатель журнала «Отечественные записки» (1820–1830). Очерк «Поездка в Грузино» был воспринят многими современниками как неприкрытая лесть; см., например, запись в дневнике Н. И. Тургенева от 7 октября 1818 г.: «A propos de подлость, нельзя не вспомнить о поездке Свиньина в Грузино — съездил, да еще написал. Вот храбрость подлости!» (Архив братьев Тургеневых. Пг., 1921. Вып. 5. С. 155), замечание П. А. Вяземского: «Свиньин полоскается в грязи и пишет стихи» и его же эпиграмму, пародирующую стихи Свиньина — эпиграф к его очерку: // Что пользы, — говорит расчетливый Свиньин, — // Мне кланяться развалинам бесплодным // Пальмиры, Трои иль Афин? // Пусть дорожит Парнаса гражданин // Воспоминаньем благородным; // Я не поэт, а дворянин, // И лучше в Грузино пойду путем доходным: // Там, кланяясь, могу я выкланяться в чин // (письмо к А. И. Тургеневу от 13 октября 1818 г. // Остафьевский архив князей Вяземских. СПб., 1899. Т. 1. С. 129). Очерк Свиньина печатается по: СО. 1818. № 39. С. 3–4, 19–34; № 40. С. 49–53, 57–74.

Отсылка к топонимическому преданию, производящему название реки Волхов от некогда обитавшего на ее берегах чародея (волхва).

Имеется в виду сохранившийся в так называемой Иоакимовской летописи (под 992 г.) рассказ о крещении новгородцев, которое сопровождалось разорением языческих капищ и сбрасыванием идолов в Волхов.

Несколько флигелей, выстроенных по проекту Ф. И. Демерцова между главным домом и собором, «были больше остальных по длине и имели мезонины, заканчивавшиеся башнями со шпилями. Благодаря флагам, которые поднимались на этих башнях, все население Грузина оповещалось о приезде гостей или самого Аракчеева» (Грузино. С. 218).

Облатка — предназначенный для запечатывания письма «мучной, клеевой или бумажный на клею кружок» (Даль).

Павел I родился 20 сентября 1754 г., вступил на престол 7 ноября 1796 г., умер в ночь с 11 на 12 марта 1801 г.

Шокшенский мрамор — из месторождения в Карелии, на западном берегу Онежского озера.

Аспид— одно из названий черной яшмы.

Порфир — горная порода, по структуре близкая к граниту.

Тома де Томон Жан Франсуа (1760–1813) — архитектор; работал в России с 1799 г. Академик (1800), с 1810 г. профессор Академии художеств.

Крылов Михаил Григорьевич (1786–1846) — скульптор. Воспитывался в Академии художеств (1795–1809); академик (1837).

Ажис (Ажи) Пьер Луи (Петр Петрович; 1752–1828) работал в России с 1781 г., с 1794 г. преподавал в Академии художеств литейное и чеканное мастерство; академик (1800).

Княжнин (Княжной) Борис Яковлевич (1777–1854) — с 1809 г. полковник и командир гренадерского графа А. полка (до 1816), в 1818 г. генерал-майор, начальник отряда поселённых в Новгородской губернии войск; генерал от инфантерии (1843); писатель. Ниже Свиньин цитирует его сочинение «Биографии штаб- и обер-офицеров гренадерского графа Аракчеева полка, положивших жизнь свою, защищая Государя и Отечество в сражениях 1812, 1813 и 1814 годов» (СПб., 1816; цитируются с. 18, 20–21, 26).

Речь идет об ожесточенном сражении, произошедшем в предместье Бельвиль 18 марта 1814 г., накануне вступления союзных войск в Париж.

Сражение при деревне Заболотье (Заблотье; в 13 верстах восточнее Смоленска) имело место 7 августа 1812 г.

Егоров Алексей Егорович (1776–1851) — художник-портретист, религиозный живописец; академик (1807), с 1812 г. профессор Академии художеств.

Потир — чаша, в которой на литургии освящается вино; из нее верующие причащаются святых тайн.

Дискос — круглое блюдо на подставке, на котором во время евхаристии освящается хлеб. Звезда (звездица) — две крестообразно соединенные металлических дуги, ставящиеся на дискос для того, чтобы при возложении на него покрова (воздуха) частицы просфоры не смешались. Лжица — ложечка, употребляемая при причащении мирян.

Набойка — набивная ткань.

Мисаил- архиепископ рязанский с 1651 г.; был убит во время миссионерской поездки по Среднему Поволжью в 1656 г. (в тексте очерка указана неточная дата).