Арнольд Гессен - Жизнь поэта

«Когда ходишь теперь по запустелому парку, с такой страшной интенсивностью думаешь о Пушкине, что кажется, нисколько не удивился бы, если бы вдруг из купы деревьев или из-за угла здания появилась бы его задумчивая фигура. Позднее, когда я уехал, мне живо представилось, что я действительно видел его там... Мне помнилось, что он вышел из густой тени на солнце, упавшем на его курчавую непокрытую голову, задумчиво опущенную, и будто он поднял голову и посмотрел на нас, людей, живущих через 100 лет, рассеянным взором. И за рассеянностью этих глаз была огромная, ушедшая в себя мысль...»

Пушкин знал свое место в жизни России. За пять месяцев до гибели он четко определил свое великое будущее - «Нет, весь я не умру...» И, гением своим ощущая великую к нему всенародную любовь будущих поколений к нам обратил свое вдохновенное, трогательное, поэтическое завещание:

...Увы, моя глава

Безвременно падет: мой недозрелый гений

Для славы не свершил возвышенных творений:

Я скоро весь умру. Но, тень мою любя,

Храните рукопись, о други, для себя!

Когда гроза пройдет, толпою суеверной

Сбирайтесь иногда читать мой свиток верный,

И, долго слушая, скажите: это он;

Вот речь его. А я, забыв могильный сон,

Взойду невидимо и сяду между вами,

И сам заслушаюсь, и вашими слезами

Упьюсь...

1 Будь здоров! ( лат. )

2 Гетеристы - участники тайных политических союзов греков, деятельность которых была направлена на освобождение от турецкого владычества.

3 Д Д. Благой. Творческий путь Пушкина (1813-1826). Академия наук СССР. М., 1950, стр. 270.

4 Здесь: в смысле философскими, политическими.

5 С. М. Петров. А. С. Пушкин. Очерк жизни и творчества. «Советская Россия», М., 1961, стр. 74-75.

6 Что не может быть существа разумного, творца и правителя ( франц. ).

7 Отрывок из черновой редакции.

8 С. М. Петров. А. С. Пушкин. Очерк жизни и творчества. М., 1961, стр. 103-104.

9 Д. Д. Благой. Творческий путь Пушкина. Академия наук СССР, М.-Л., 1950, стр. 388.

10 Д. Д. Благой. Творческий путь Пушкина (1817-1825). Академия наук СССР, М.-Л., 1950, стр. 492.

11 Какой гений! Какой священный огонь! Что я рядом с ним? ( франц. )

12 Н. Л. Бродский. Евгений Онегин. Роман А. С. Пушкина. М., 1964, стр. 337.

13 Н. Л. Бродский. Евгений Онегин. Роман А. С. Пушкина. М., 1964, стр. 337-338.

14 «Но где».

15 Вы не знаете этих людей: вы увидите, что дело дойдет до ножей ( франц. ).

16 С. М. Петров. А. С. Пушкин. Очерк жизни и творчества. Советская Россия, М., 1961, стр. 125.

17 С боевым кличем на устах! ( франц. )

18 Счастье можно найти лишь на проторенных дорогах ( франц. ).

19 Тоска ( англ. ).

20 По-мещански ( франц. ).

21 Это недобрые предвещания! ( франц. )

22 Уваров С. С. (1786-1855), граф, с 1818 г. президент Академии наук, в 1834-1849 гг. реакционный министр просвещения.

23 Dangeau - Данжо ( франц. ).