James Bowen - The World According to Bob

Здесь есть возможность читать онлайн «James Bowen - The World According to Bob» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Hodder & Stoughton, Жанр: Биографии и Мемуары, Домашние животные, Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The World According to Bob: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The World According to Bob»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

‘Since Bob has appeared, I’ve made huge strides in my life. For more than a decade I was a homeless drug addict. I was lost to the world and had forgotten what was important in life. Now I’ve got myself back on my two feet, but as I put the past behind me, I’m still stepping unsteadily into the future. I still need help in the right direction. Bob is always there to offer guidance and friendship.’ James and his street cat Bob have been on a remarkable journey together. In the years since their story ended in the bestselling A STREET CAT NAMED BOB James, with Bob’s help, has begun to find his way back to the real world. Almost every day, Bob provides moments of intelligence, bravery and humour, at the same time opening his human friend’s eyes to important truths about friendship, loyalty, trust – and the meaning of happiness. In the continuing tale of their life together James shows the many ways in which Bob has been his protector and guardian angel through times of illness, hardship, even life-threatening danger. As they high five together for their crowds of admirers, James knows that the tricks he’s taught Bob are nothing compared to the lessons he’s learnt from his street-wise cat.

The World According to Bob — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The World According to Bob», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

There was no doubt that he regarded her home as a safe haven as well. The previous year, when he’d run away from Angel one evening after being attacked by a dog, he’d headed for Belle’s flat, even though it had been a long walk away. It had taken me hours to work out that he’d taken refuge there. It had been the longest night of my life.

The closeness of their relationship certainly made life easier for me. But it also gave Bob licence to be mischievous.

One morning I got up and headed into the kitchen to make myself a cup of coffee, expecting to find Bob settled there. Just like at home, he tended to hang around in the kitchen early in the day, mainly in the hope of picking up any spare bits of food that might be going. There were times when he could be a real gannet.

Today, however, there was no sign of him. There was no sign of Belle either.

It had been raining heavily that morning but the weather had already cleared. It was now a really bright sunny morning and the temperature was already rising. The forecast was predicting sweltering heat later in the day. I noticed that Belle had already opened the window in the kitchen to let the fresh air into the flat.

‘Bob, where are you mate?’ I said, heading off in search of him, still wearing just my boxer shorts and a t-shirt.

There was no sign of him in the sitting room or the hallway, so I headed to the back bedroom where Belle slept. When I saw the window there was also ajar I got an instant sinking feeling.

Belle’s flat was on the first floor and the back bedroom window overlooked the roof of the extension on the ground floor flat below us. That roof overlooked a yard and, beyond it, the car park for the building. From there it was a short walk to the main road, one of the busiest in that part of north London.

‘Oh, no, Bob, you haven’t gone out there have you?’

I managed to squeeze my head through the gap in the window and scanned the rooftops below. There were extension roofs protruding all the way along the building. Sure enough, five flats along from Belle’s, there was Bob sitting, sunning himself on the roof.

When I shouted his name he slowly turned his head in my direction and gave me a confused look. It was as if he was saying: ‘what’s wrong?’

I had no problem with him sunbathing. I was more concerned with the fact that he could slide off the slippery roof, or that he might go down into the yard and from there out through the car park on to the main road.

I panicked and began taking the security screws off the window so that I could open it fully and climb out on to the roof. After a couple of minutes I was able to squeeze myself through the gap. I still hadn’t managed to put on any clothes.

The slate tiles were slippery from the rain earlier in the morning, so keeping a grip wasn’t easy, especially given the fact I was in agony with my leg. Somehow, however, I managed to scamper across the rooftops to where Bob was sitting. I was within a few feet of him when I realised that I was on a wasted mission.

Bob suddenly picked himself up and scuttled his way back across the rooftops, nonchalantly passing me. When I tried to grab at him, he just growled at me and made a sudden spurt towards Belle’s open window. Again, he shot me a disdainful look. He was soon disappearing back indoors.

I, of course, had a long way to go. It took me a few minutes to scramble back across the slippery slates. To my complete embarrassment, a couple of faces appeared in the windows. The looks on their faces spoke volumes. They were a mix of shock, mild pity and hilarity.

Moments after I got back into the safety of the flat, I heard the front door closing and saw Belle standing in the hallway with a small bag of groceries.

She burst out laughing.

‘Where the hell have you been?’ she said.

‘On the bloody roof trying to rescue Bob,’ I said.

‘Oh he goes out there all the time,’ she said with a dismissive wave of a hand. ‘He even goes down into the yard sometimes. He always comes back up.’

‘I really wish you’d told me that sooner,’ I said, shuffling off to my temporary bedroom to finally put on some clothes.

It wasn’t long before he’d turned the tables, however. Soon after that, it was Belle who was cursing his playful ways.

As I’d discovered the hard way, Bob loved exploring the back of Belle’s block of flats and took full advantage of the fact that he was on the first rather than the fifth floor.

In some ways it was a healthy thing. Bob loved going out there to do his business in the mornings and evenings. But, of course, this also allowed him to exercise his other natural instincts.

I knew that it was part of his DNA to hunt. No matter how much people might think they are cute little fluffballs, cats are also predators – seriously effective predators at that. As we settled into life at Belle’s flat, he began to bring us presents. One day we were sitting in the front room when he arrived with a small mouse dangling from his mouth. He’d placed it carefully at my feet, as if he was offering me a gift.

I’d chastised him about it.

‘Bob, you will make yourself sick again if you eat that,’ I said.

Realistically I knew there was nothing I could do, apart from keeping him under house arrest, which I didn’t want to do. And I wasn’t going to resort to putting a bell on him, at this stage, at least.

Predictably, this meant that he became a little bolder in his behaviour.

One morning, I was lying on my bed, reading, when I heard the most almighty scream. It was Belle.

‘Oh, my God, oh my God.’

I jumped up and ran into the living room where she was doing some ironing. There, sitting on top of a pile of freshly-pressed shirts and bed sheets, was a little brown frog.

‘James, James, pick it up, get rid of it. Please,’ she said, calming down slightly.

I noticed Bob standing in the doorway taking all this in. There was a strange expression on his face, what I could only call mischievousness. It was as if he knew exactly what had happened.

I got hold of the little frog and cupped it in my hands. I then walked the long way round via the front door to the area at the back of the building with Bob following me every step of the way.

I went back inside, started to read my book and forgot all about it. But then, about an hour or so later, I heard another scream, accompanied by the sound of something hitting a wall. This time it was coming from the hallway.

‘What is it now?’ I said, heading towards the kerfuffle.

Belle was standing at one end of the corridor with her hands on her head and a horrified expression on her face. She pointed down the corridor at a pair of slippers that she’d clearly thrown down the hallway.

‘It’s inside my slipper now,’ she said.

‘What’s inside your slipper?’ I said, puzzled.

‘The frog.’

I had to suppress a laugh. But, again, I retrieved the frog and took it out to the garden. Again Bob marched behind me, trying to look like it was a pure coincidence that this frog had now appeared inside the flat twice in the space of an hour or so.

‘Stay there, mate,’ I said, sensing that I had to make sure I disposed of the frog properly this time.

He looked at me disapprovingly then turned and slinked off back into the house as if to say, ‘you’re really no fun at all!’

картинка 18

As comfortable as we were at Belle’s, after a while I began to realise that it wasn’t ideal, in particular for my relationship with Bob.

The pain in my leg had made me short-tempered and generally less fun to be around than usual. So, perhaps inevitably, as time wore on, Bob and I had started spending less and less time together. Sensing that I was sleeping longer and wasn’t in the best of moods when I woke up, he wouldn’t always come into the bedroom for an early morning play. Often Belle would rustle up a breakfast for him instead. He would also head off out of the window to explore the back of the flats on a regular basis and would sometimes be gone for long stretches. I imagined he must be having a great time out there.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The World According to Bob»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The World According to Bob» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The World According to Bob»

Обсуждение, отзывы о книге «The World According to Bob» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x